次韵魏宗明携酒小集

山翁烂醉习家池,碎剪黄花点玉卮。

亹亹听君真有味,皇皇怜我欲何之。

难陪痛饮心先醉,强作朱颜老昜衰。

明日囊中有新句,尚堪醉墨写淋漓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 旷达
创作背景
南宋乡居酬唱创作
本诗是王庭珪与友人魏宗明的次韵酬唱之作,学界公认创作于南宋绍兴年间王庭珪辞官乡居吉州安福时期,当时魏宗明携酒拜访小聚,王庭珪依魏宗明原作诗韵步韵创作本诗,记录此次宴饮场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,到唐代初唐完全定型,每首八句,每句七字,要求中间两联对仗,遵守平仄押韵规则,是古典诗歌中格律最严整的体裁之一,历代文人多用于酬唱、抒怀等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是与友人魏宗明相聚宴饮的愉悦惬意,第二层是对自身年老失意、前路茫然的淡淡怅惘,第三层是抛开愁绪、以诗文酬唱抒怀的旷达乐观,情感层次丰富真切,符合历代对王庭珪诗歌的主流情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代文人酬唱的常见形式。习家池是古代襄阳著名的宴饮游览胜地,古诗中常用来代指宴饮的场所。玉卮是古代用玉制作的酒杯,属于名贵的酒具。亹亹形容说话或论述连续不倦、非常动人的样子。皇皇通“惶惶”,形容内心彷徨不安的状态。朱颜指红润的面色,诗中指勉强装出的年轻神态。淋漓形容书写时酣畅尽兴的样子。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的暗喻。
逐句白话释义
第一句写我这个山野老翁在如同习家池一样的宴饮场合喝得大醉。第二句写细碎的菊花瓣点缀在玉制的酒杯里,场景十分雅致。第三句写听你连续不断的高论,真的觉得非常有滋味。第四句写我却惶惶不安,不知道自己今后要去往哪里。第五句写我年纪大了难以陪你痛快畅饮,但我的心已经先沉醉了。第六句写我勉强装出红润的面色,可是年老之后容颜很容易就衰败了。第七句写明天我的行囊里一定会有新写的诗句。第八句写我还能够趁着醉意挥笔,酣畅淋漓地把这些诗句写下来。每一句都直白易懂,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人晚年乡居时,友人魏宗明携酒前来小聚宴饮的完整过程。开头先描写宴饮的雅致场景,中间转而抒发自己听友人谈话的感受,以及自身年老的怅惘情绪,最后又转到以诗文抒怀的旷达心态。整首诗围绕友人小聚的场景展开,情感真实自然,没有刻意的雕琢修饰,能够让读者清晰感受到诗人当时的情绪变化,以及他和友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
习家池历史常识历史学
习家池是中国古代著名的园林遗址,位于现在的湖北省襄阳市,是东汉初年襄阳侯习郁修建的园林,后来成为魏晋时期名士宴饮游览的著名场所。古诗中提到习家池,一般都是用来代指轻松雅致的宴饮场合,和真实的襄阳习家池没有直接关系。这个典故在唐诗宋词中经常出现,是古代文人常用的经典典故之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,符合暮年文人宴饮的氛围。每句的断句方式为:山翁/烂醉/习家池,碎剪/黄花/点玉卮。亹亹/听君/真有味,皇皇/怜我/欲何之。难陪/痛饮/心先醉,强作/朱颜/老昜衰。明日/囊中/有新句,尚堪/醉墨/写淋漓。前四句语气轻松愉悦,第五六句语气稍微低沉,最后两句语气要放开,读出旷达的感觉。诵读时不需要太快,保持每分钟60句左右的速度就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的虚实结合句式,前面一句写未来的预期,后面一句写具体的行动,比如可以仿写为“明日案头有新画,尚堪彩笔绘春山”,或者“今夜窗前有新茶,尚堪闲话到三更”。仿写时要注意前后两句的逻辑连贯,前半句点明具体的事物,后半句点明对应的行为,保持句式工整,语义通顺。这种句式非常适合用来写生活中的小情趣、小期待,实用性很强。
核心名句应用指导
核心名句“明日囊中有新句,尚堪醉墨写淋漓”适合用在描述创作状态、表达个人志趣的场景中。比如写自己参加文学沙龙之后灵感迸发的状态,可以写“这次和文友的交流让我收获满满,正如古诗所说‘明日囊中有新句,尚堪醉墨写淋漓’,回去之后一定要把这些感悟都写下来”。也可以用来称赞老年创作者的创作热情,或者用在书法、绘画等艺术类创作的场景中,应用范围非常广泛。
关联知识图谱
习家池宴饮典故同典故
本诗首句“山翁烂醉习家池”引用了习家池的经典典故,习家池是古代名士宴饮的代表性场所,魏晋时期山简经常在习家池醉酒,后世诗文常用这个典故代指雅致的宴饮场景,和本诗的宴饮主题完全契合。
孟浩然《高阳池送朱二》同主题
孟浩然的《高阳池送朱二》同样提到了习家池的宴饮场景,和本诗都是描写友人宴饮的诗作,主题高度相似,都是借宴饮场景抒发个人情志,适合作为同类主题作品对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

明日囊中有新句,尚堪醉墨写淋漓
这两句是本诗的核心名句,直白酣畅地展现了诗人虽处暮年仍不减的文人志趣,文化影响力深远,后世多被用来形容文人创作时的酣畅状态,历代诗评多评价其“平易中见风骨,无雕琢气”,常被各类书法创作、诗文集引用。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待