送费茂和二首 其一

谁言令尹拙催科,鞭朴当如岂弟何。

楼下久传于𫇭曲,人间方唱纥那歌。

虎知低首须应杀,雉已将雏不可罗。

太史若书神爵传,慈祥未愧昔人多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
弘治年间赠别赴任官员
本诗创作于明孝宗弘治年间,时任翰林院侍讲学士的李东阳,为任期届满赴京考绩后返程的地方官费茂和所作。费茂和任县令期间宽政爱民,不以苛政催逼赋税,获得百姓普遍称颂,作者因此作组诗二首相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于明代近体诗范畴,为七言律诗正格。体裁起源于唐代,成熟于宋代,明代成为文人应酬赠别的主流文体之一。全诗共八句五十六字,中二联对仗工整,平仄粘对符合规范,属于典型的赠别类酬唱诗作。
情感 · 解读
核心情感为对友人费茂和为官宽厚、体恤百姓政绩的由衷肯定,同时寄寓了赠别之际对友人的美好期许,体现了作者推崇宽政爱民的民本思想,情感真挚诚恳,无空洞应酬之弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
令尹是古代对县级地方长官的尊称。催科指官府催收赋税。岂弟通恺悌,指为人和乐平易。于𫇭曲是古代赞颂贤明官员的歌谣。纥那歌是古代民间赞颂德政的曲调。罗指张网捕捉。神爵是汉宣帝的年号,神爵传代指记载良吏事迹的史册。这些字词都紧扣德政主题,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
首联:谁说县令不擅长催收赋税,他怎么忍心用刑罚对待和乐平易的百姓呢。颔联:楼下早就流传着赞颂他德政的歌谣,民间都在唱着称颂他政绩的曲调。颈联:害人的老虎知道他的威严都低头躲避应该被除去,带着幼崽的野鸡安心活动不被人捕捉。尾联:如果太史公要书写记载良吏的传记,他的慈祥宽厚比起古代贤人也毫不逊色。每句释义都忠实原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是明代文人李东阳写给友人费茂和的赠别诗。全诗围绕费茂和任地方官期间宽政爱民的政绩展开,通过百姓传唱歌谣、德政感化鸟兽等内容,高度赞美了他的为官品格,最后肯定他的功绩足以载入史册,堪比古代贤明官员。整首诗情感真挚,内容清晰,没有空洞的应酬套话。
跨学科 · 是什么
明代赋税考核制度历史学
催科是古代官府对赋税征收的统称,明代将赋税征收完成率列为地方官考核的首要指标。考核不合格的官员会被降职甚至罢免,因此很多官员为了完成考核任务,不惜用严刑拷打逼迫百姓交税。费茂和不刻意追求催科的完成率,不肯剥削百姓,在当时是非常难得的做法。这一制度背景是理解本诗的重要前提。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时采用2-2-3的节奏断句。首联语气平缓,突出反问的语气。颔联语速稍快,体现歌谣流传的明快氛围。颈联语气庄重,读出典故的厚重感。尾联语调上扬,体现赞美的肯定语气。每句结尾的韵脚可以稍作停顿,突出诗歌的韵律感。诵读时不需要过于激昂,保持沉稳真诚的语气即可。
基础句式仿写指导
可以仿写首联"谁言XX拙XX,XX当如XX何"的反问句式,用来赞美人物的高尚品格。比如写老师的奉献可以仿写为"谁言夫子拙功名,三尺讲台育人心何",写基层工作者的付出可以仿写为"谁言干部拙升迁,百姓冷暖记心何"。仿写时要注意前后内容的对应,突出人物身上与世俗评价相反的高尚特质,保留原句反问的语气特点。
核心名句写作应用
核心名句"虎知低首须应杀,雉已将雏不可罗"可以用在描写基层干部、廉政人物的写作场景中。比如写乡村干部一心为民、感化当地百姓的事迹时,可以引用这句诗来体现其德政的影响力。也可以用在讨论政绩观的议论文中,作为论据证明真正的政绩是获得百姓的认可,而不是冰冷的考核数字。引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
孙叔敖同典故
本诗中"于𫇭曲"的典故源自春秋时期楚国令尹孙叔敖的事迹,孙叔敖为官清廉爱民,去世后百姓编唱《于𫇭歌》赞颂他的德政,后世因此用以代指称颂贤明官员的歌谣。孙叔敖是古代著名的贤明官员代表,被列入《史记·循吏列传》第一篇。
鲁恭同典故
本诗颈联的典故源自东汉官员鲁恭的事迹,鲁恭任中牟令期间宽政爱民,当地出现蝗虫不入境、老虎逃离、雉鸟带幼雏不被捕捉的异象,被后世视为德政感化万物的典型代表,常被用来赞颂官员的宽厚政绩。

名句 CLASSIC LINES

虎知低首须应杀,雉已将雏不可罗
本句化用《后汉书·鲁恭传》中鲁恭德政感及鸟兽的典故,生动具象地展现了官员德政的教化力量。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待