送费茂和二首 其二

前贤零落谩知名,后辈何由识老成。

谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声。

眼前公事何时了,月下清樽且复倾。

想得新栽池上柳,送君归棹亦多情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 送别
创作背景
送别离任官员
此诗作于明代弘治年间,友人费茂和任地方官期间政绩卓著,离任时当地百姓自发拦路挽留,费茂和返程途经京师,作者作为同僚为其设宴践行,创作此组诗相赠。本首为组诗第二首,集中抒发践行时的所感所思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是古代文人创作的主流体裁之一,历代流传有大量经典作品。本诗严格遵循七言律诗格律要求,颔联、颈联对仗工整,属于标准的七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人费茂和为官清正、深受百姓爱戴的高度赞誉,第二层是送别友人之际的不舍与惜别之情,第三层是面对繁杂公务的豁达释然,整体情感真挚温厚,无悲戚哀怨之感,体现了文人之间的君子之交。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“谩”:通“漫”,意思是空、徒然。“老成”:指成熟稳重、有德有才的人。“斯民”:指当地的百姓。“卧辙”:指百姓拦路挽留好官的行为。“循吏”:指清正廉洁、奉职守法的官员。“樽”:指古代的盛酒器具。“归棹”:指返乡的船只。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻难解的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是前代的贤才已经零落逝去,我们只空知道他们的名字。第二句的意思是后辈的人又怎么能认识像您这样成熟有德的人呢。第三句的意思是谁让这些百姓都拦在路中间挽留您呢。第四句的意思是由此知道好的官员本来就不需要刻意宣扬名声。第五句的意思是眼前的公务什么时候才能做完啊。第六句的意思是不如趁着月光,我们再把酒杯斟满共饮。第七句的意思是想象您家乡池边新栽的柳树。第八句的意思是看到您返乡的船,也会满含不舍的情意。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者送别友人费茂和的作品,首先赞美了友人作为循吏的优秀政绩与百姓对他的爱戴,其次抒发了送别友人时的不舍惜别之情,最后也表达了面对繁杂公务的豁达态度,整体内容平实真挚,情感温厚动人,是一首典型的文人送别诗。
跨学科 · 是什么
卧辙典故历史学
卧辙是中国古代的一个经典典故,最早出自《后汉书·侯霸传》,讲的是汉代官员侯霸调任的时候,百姓为了挽留他,躺在车轮压过的车辙上,不让他的车走。这个典故后来就被用来指代百姓挽留爱戴的好官员的行为,是古代对官员政绩的最高民间认可方式之一,本诗里就是用这个典故来表现费茂和的政绩突出。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句可以按照2-2-2-1的节奏来断句,比如“前贤/零落/谩/知名”,“后辈/何由/识/老成”。整体语气要平缓真挚,前两联读的时候要带有赞叹的语气,颈联读的时候要带一点释然的感觉,尾联读的时候要带一点柔和的不舍感,语速不要太快,咬字要清晰。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联的设问句式,也就是先提出一个问题,再给出答案的结构,比如“谁使荒山皆覆绿,因知护林人有功”。这种句式的好处是先制造悬念,再点明核心,逻辑清晰,说服力强,非常适合用来写赞美某类群体的内容,大家可以结合自己的生活场景来练习仿写。
核心名句应用
本诗的核心名句“谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声”非常适合用来赞美默默奉献的公职人员。比如写基层干部的文章里,可以用这句话来赞美那些深入群众、为百姓办实事、深受百姓爱戴的基层工作者,不需要额外的修饰,就能很好地表现出人物的优秀品质,使用场景非常广泛。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代王维的经典送别诗,和本诗一样都是送别友人的作品,都表达了对友人的不舍与美好祝愿,都是中国古典送别诗中的经典作品,大家可以对比阅读,感受不同朝代送别诗的风格差异。

名句 CLASSIC LINES

谁遣斯民俱卧辙,因知循吏本无声
这两句巧用汉代侯霸卧辙留官的典故,直白点明了友人作为循吏的政绩与声望,语言质朴厚重,说理自然贴切。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待