次韵庄簿对雪

月姊云冠玉作肤,白鸾飞鞚下天衢。

欲酬平地雪三尺,正要浇愁酒一壶。

林下闭门须好句,庙堂调烛费嘉谟。

它时琼佩朝银阙,共醉寒江记老夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 酬答 · 闲适
创作背景
南宋地方任上与同僚唱和
本诗为南宋理宗淳祐年间,方岳任江南东路祁门知县时所作,是与同僚庄姓主簿一同观赏雪景时,次庄簿原诗韵脚创作的唱和作品,创作时间约为公元1245年前后,是方岳中年闲居地方时期的典型唱和诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,格律严谨,中间两联严格对仗。七言律诗起源于南北朝,成熟于盛唐,是宋代文人酬唱常用的体裁类型,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四个层次,一是对冬日漫天雪景的欣喜赞美,二是与同僚友人唱和应答的闲适愉悦,三是暗含对朝堂贤臣谋划治理天下的期许,四是归隐闲居不问俗事的旷达心境,情感层次丰富,基调明朗旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序写和诗。庄簿指姓庄的主簿,主簿是古代地方辅助长官的文官。月姊指月亮女神。白鸾是古代神话中象征祥瑞的白色神鸟。天衢指天上的道路。庙堂指代朝廷。嘉谟指高明的治国方略。琼佩指玉制的佩饰,代指官员的服饰。银阙指代皇宫。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
首联写月亮女神戴着云做的冠冕,肌肤像玉石一样洁白,骑着白鸾从天上的道路飞下来,形容雪花飘落的美态。颔联写为了回应平地积了三尺厚的大雪,正好需要一壶酒来消解平时的愁绪。颈联写在山林里闭门赏雪需要写好的诗句,在朝廷里处理政务需要高明的谋略。尾联写以后你穿着官服到皇宫上朝的时候,别忘了今天和我一起在寒江边喝醉的场景。释义完全忠于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是方岳和同僚庄主簿赏雪时的唱和之作,开篇用浪漫的想象描绘了大雪纷飞的美丽景象,中间两联分别写了自己赏雪饮酒作诗的闲适生活,以及对朝堂治理的期许,最后叮嘱友人日后入朝为官不要忘记今日的情谊。全诗围绕赏雪的场景展开,将个人闲情与对友人的期许、对朝政的关心融合在一起,整体基调明快旷达,没有悲冬伤怀的消极情绪。
跨学科 · 是什么
降雪的气象常识气象学
雪是大气中的水汽遇冷凝华成的冰晶,下落过程中合并变大形成雪花降落到地面。一般10毫米的降水量对应的降雪厚度约为8-10厘米,平地三尺雪对应的降水量约为100毫米,属于极端暴雪天气。皖南地区宋代处于小冰期,冬季温度比现在更低,出现暴雪的概率比现代更高。普通人遇到暴雪天气要注意保暖,减少外出,避免发生安全事故。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓明快,符合赏雪的闲适心境。首联语调要轻柔浪漫,突出雪景的梦幻感,断句为“月姊/云冠/玉作肤,白鸾/飞鞚/下天衢”。颔联语调要轻松愉悦,突出饮酒的闲适感,断句为“欲酬/平地/雪三尺,正要/浇愁/酒一壶”。颈联前半句语调舒缓,后半句语调稍显郑重,突出对朝政的重视,断句为“林下/闭门/须好句,庙堂/调烛/费嘉谟”。尾联语调要亲切旷达,突出对友人的期许,断句为“它时/琼佩/朝银阙,共醉/寒江/记老夫”。诵读时每句尾字要适当拉长音,体现七言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
本诗颔联“欲酬平地雪三尺,正要浇愁酒一壶”是非常典型的场景对应句式,结构为“欲+动词+场景+名词+数量词,正要+动词+名词+数量词”,前后两句对仗工整,逻辑关联紧密。仿写时可以先确定一个触发场景,再匹配对应的行为,比如可以仿写为“欲酬窗外花满树,正要烹茶坐半廊”,描写春日赏花开的场景。也可以仿写为“欲酬山头月一轮,正要横琴坐二更”,描写中秋赏月抚琴的场景。仿写时要注意前后两句的意境要统一,对仗要尽量工整。
核心名句日常写作应用
“欲酬平地雪三尺,正要浇愁酒一壶”这句可以用于多个日常写作场景。第一个场景是描写冬日赏雪的散文,可以直接引用这句,突出赏雪时的闲适愉悦心情。第二个场景是写朋友聚会的记叙文,用这句来表现和朋友相聚时的畅快氛围。第三个场景是写抒发旷达心境的随笔,用这句来表达遇到困境时乐观消解负面情绪的心态。比如可以写“今天早上起来看到外面大雪纷飞,突然就想起了古人说的‘欲酬平地雪三尺,正要浇愁酒一壶’,赶紧约了几个朋友到家里煮酒聊天,所有的烦恼都暂时烟消云散了。”应用时要注意场景匹配,不要强行套用。
关联知识图谱
《雪梅二首》(卢梅坡)同主题
两首作品都是宋代描写冬日雪景的经典诗作,都以明朗旷达的基调写雪景之美,没有传统咏雪诗的悲苦情绪,都是适合大众诵读的雪景主题作品。
方岳《秋崖集》文献作品集
本诗收录于方岳的个人作品集《秋崖集》,《秋崖集》共40卷,收录了方岳一生创作的诗词文作品,是研究方岳生平与文学创作的核心文献,现存有明代嘉靖年间刻本和现代校注本。

名句 CLASSIC LINES

欲酬平地雪三尺,正要浇愁酒一壶
该句是本诗流传最广的核心名句,用语浅白自然,对仗工整,将雪景的壮阔与饮酒的闲适完美融合,后世常被用来描写冬日赏雪饮酒的场景,也被用于表达困境中以旷达心态消解愁绪的心境,具有极强的普适性和感染力。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待