次韵魏定甫早春题咏五首 其四
白头憔悴未归身，羞作须江入社人。
自是愁多无好句，不关诗瘦与伤春。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感失意 · 羁旅 · 谦逊
创作背景
次韵友人唱和
本诗为南宋初期诗人周紫芝寓居须江时期的唱和之作，是对友人魏定甫《早春题咏》五首的次韵酬答。创作时诗人长期宦游漂泊，年事已高却未能归乡，仕途也未有顺遂进展，恰好收到友人的早春题咏，便顺势写下这组唱和诗抒发当下心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府民歌，至唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。这类体裁篇幅短小，擅长以极简笔墨抒发凝练情感，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是长期漂泊异乡、仕途不顺的羁旅失意之愁，第二层是面对友人唱和时的创作自谦心态。诗人避开了传统早春诗常见的伤春套路，将愁思的核心指向自身坎坷处境，情感表达真挚直白，无刻意矫饰的痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序写诗酬答，是古代文人唱和的常见形式。须江是古代河流名，这里代指诗人寄居的须江县。入社指加入当地的文人诗社，是古代文人交流创作的常见社群活动。诗瘦指古代孟郊、贾岛等诗人作诗多苦吟，风格清瘦，后世用“诗瘦”指代苦吟作诗的状态。伤春指古代诗词中常见的因春天逝去而感伤的主题。
逐句白话释义
第一句的意思是我头发已经白了，面容憔悴，至今还是漂泊在外没能回到故乡的人。第二句的意思是我内心羞惭，只敢做须江本地诗社里的普通一员，不敢自称有什么才名。第三句的意思是本来就是我自己愁绪太多，所以写不出好的诗句。第四句的意思是这和苦吟诗风、伤春的俗套主题完全没有关系。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在早春时节和友人的唱和之作，先点明了自己年老漂泊、寄居异乡的尴尬处境，再用直白的语言道出自己写不出好诗的真实原因是愁绪太多，避开了传统伤春诗的俗套。整首诗语言平实，情感真挚，没有刻意的修饰，把一个失意文人的真实心境展现得非常清楚。
跨学科 · 是什么
须江地理属性地理学
诗句里提到的须江是真实存在的河流，属于钱塘江水系的上游支流。它发源于浙闽交界的仙霞岭，全程100多公里，流经现在的浙江省江山市全境，最后汇入衢江。古代当地的县名也因这条河得名，一直到现代还有须江公园等地名保留相关记忆。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要偏低沉舒缓，符合诗人失意的心境。第一句“白头/憔悴/未归身”按照2-2-3的节奏断句，“未归身”三个字要加重语气，突出漂泊的状态。第二句“羞作/须江/入社人”同样2-2-3断句，“羞”字要稍作停顿，突出惭愧的情绪。第三四句语速可以稍快一点，“自是”“不关”两个词要重读，突出转折的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗三四句“自是……不关……”的转折句式，用来表达排除常见误区、点明核心原因的内容。比如写学习的时候可以说“自是心浮无进境，不关题难与师昏”，写工作的时候可以说“自是思迟无佳策，不关事杂与 deadline 紧”。仿写的时候要注意前后两句形成反差，前半句点明真实原因，后半句排除大家常见的误解，这样就会显得观点鲜明，有说服力。
核心名句应用场景
“自是愁多无好句，不关诗瘦与伤春”这句适合用在写关于真实心境、拒绝俗套的文章里。比如你写自己最近写不出东西的时候，可以引用这句说明是自己心境的问题，不是素材不够或者技巧不好。也可以用在评论一些刻意跟风写俗套主题的创作的内容里，说明好的创作要出自真心，不要刻意跟风写伤春悲秋的内容。
关联知识图谱
《夜雨寄北》（李商隐）同主题
两首诗都是七言绝句，都抒发了诗人寄居异乡、思念故乡的羁旅愁思，情感都非常真挚直白，没有刻意的修饰。李商隐的诗偏向对家人的思念，本诗偏向对自身处境的感慨，二者都是羁旅主题七绝的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
自是愁多无好句，不关诗瘦与伤春
这两句一反传统诗词中“诗穷而后工”“伤春必作诗”的固化认知，直白道出自己写不出好诗的核心原因是愁绪太多，和传统的“诗瘦”“伤春”俗套无关。该句被历代多部诗话收录引用。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待