次韵子雍同达书记游安林

周紫芝 · 宋

江湖流落一乌巾，同障西风满扇尘。

试为支郎吐幽句，了知长吉是前身。

欲寛江上三年梦，更碾禅房一掬春。

不为相逢苦相挽，行吟应在楚江滨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感劝慰 · 愁思 · 禅理 · 羁旅

创作背景

次韵唱和

本诗为南宋初期文人南渡流落江南时期所作，是与友人子雍、僧人达书记同游安林时，呼应子雍原韵的唱和作品，创作动因源于同游的雅兴与羁旅遣怀的需求。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属近体诗体裁七言律诗，成熟于唐代，格律严谨，全诗共八句五十六字，中间两联要求对仗，是宋代文人常用的唱和体裁，在古典诗歌文体体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心抒发作者流落江湖的漂泊失意之感，同时记录与友人同游安林的雅兴，借禅房品茶消解羁旅愁绪，整体情感沉郁中见疏朗，兼具人生感慨与闲雅意趣。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

乌巾是古代隐士常戴的黑色头巾，代指作者的隐士身份。支郎指东晋高僧支遁，这里代指僧人达书记。长吉是唐代诗人李贺的字，以诗风清奇著称。一掬春代指新炒制的春茶。障是遮挡的意思，寛同宽，是消解、宽慰的意思。禅房是寺院中僧人修行的房间。楚江滨指古代楚地的长江岸边。

逐句白话释义

我流落江湖多年，头上戴着一顶隐士的乌巾。和友人一起遮挡着西风，扇子上沾满了路上的灰尘。特意为达书记写下清幽的诗句，我早知道你有李贺那样的绝世诗才。想要宽慰我这三年流落江边的愁梦，我们又在禅房里碾好一捧新采的春茶共饮。如果不是这次相逢我们苦苦相互挽留，我现在应该已经在楚地的江边边走边吟诗了。

核心主旨与内容概括

这首诗记录了作者流落江南期间，和友人子雍、达书记同游安林的经历。既写出了自己漂泊多年的失意愁绪，也写出了和友人同游、禅院品茶的快乐，展现了作者在失意生活中寻找闲雅乐趣的人生态度。

跨学科 · 是什么

春茶植物学

诗中提到的一掬春就是春茶，是春季采摘的茶叶。春茶因为春季温度低、光照弱，茶叶的香气更浓郁，口感更鲜爽，是茶叶中品质最好的品类，从古至今都很受人们喜爱。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时，首联节奏要稍缓，读出漂泊的沉郁感。颔联节奏轻快，读出称赞友人的明快语气。颈联语气舒展，读出品茶的闲适感。尾联语气洒脱，读出潇洒随性的感觉。断句参考：江湖/流落/一乌巾，同障/西风/满扇尘。试为/支郎/吐幽句，了知/长吉/是前身。欲寛/江上/三年梦，更碾/禅房/一掬春。不为/相逢/苦相挽，行吟/应在/楚江滨。

句式仿写指导

可以仿写“试为支郎吐幽句，了知长吉是前身”的用典句式，先点明写作对象，再用古人的特点来夸赞对方的特质。比如仿写：试为画师开淡墨，了知摩诘是前身。用来夸赞朋友的画艺高超，像王维一样擅长山水画。

名句应用场景

“试为支郎吐幽句，了知长吉是前身”可以用来称赞朋友的诗才、文笔好，比如给朋友的诗集写评语的时候就可以用这句话。“欲寛江上三年梦，更碾禅房一掬春”可以用来描写去寺院品茶、消解烦恼的场景，比如写游记的时候提到在寺院喝茶就可以用这句话。

关联知识图谱

唐代诗人李贺同典故

本诗用李贺的典故称赞友人的诗才，李贺字长吉，是唐代著名诗人，诗风清奇瑰丽，被称为“诗鬼”，和李白、李商隐并称“唐代三李”。

东晋高僧支遁同典故

本诗用支遁的典故代指僧人达书记，支遁字道林，世称支公、支郎，是东晋著名高僧，擅长清谈、诗文，是当时文人推崇的名士。

名句 CLASSIC LINES

试为支郎吐幽句，了知长吉是前身；欲寛江上三年梦，更碾禅房一掬春

这两句是本诗流传最广的核心名句，前句用支遁、李贺的典故称赞友人的清奇诗才，后句写禅房品茶消解羁旅愁思的雅兴，后世多被用于称赞人才情、描写禅院品茶的场景。

标签 TAGS

劝慰愁思禅理羁旅历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年

南宋文官、诗人、诗论家