送徐彦思三首 其一

好事何人说醉翁,贤良名在著书中。

只今文采犹如此,当日渊源岂易穷。

遗恨可堪惊别雨,新诗不复咏流风。

惭公千里相求意,枫落吴江恐未工。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人周紫芝所作,是《送徐彦思三首》组诗的第一首。徐彦思为北宋著名学者徐积之孙,此次携带祖父著作千里前来请求周紫芝作题识,临别之际周紫芝创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句每句七字,中间颔联颈联严格对仗,格律规整。七言律诗成熟于唐代,是古典诗词核心体裁之一,历代文人多有经典创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,一是对徐彦思祖上贤名、家学渊源的推崇赞赏,二是与友人辞别时的怅惘遗憾,三是对友人千里相求的感念与自谦才疏的诚恳。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
醉翁此处指北宋文学家欧阳修,他号醉翁,曾举荐徐积入朝为官。贤良指徐积,他曾考取贤良方正科。流风指徐积流传下来的优良文风。枫落吴江化用唐代诗人崔信明名句“枫落吴江冷”,代指诗作。工指精巧、出色。
逐句白话释义
如今还有谁像当年的欧阳醉翁那样推举贤才呢,徐积的贤名早就记载在他的著作当中。现在徐彦思的文采已经如此出众,当年徐家的家学渊源自然是深厚到难以穷尽。离别之时的冷雨更添分别的遗憾,今后再也读不到徐彦思歌咏先贤遗风的新诗了。我很惭愧您千里迢迢前来求文的心意,只怕我写出的文字就像枫落吴江的诗句一样不够精巧出色。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人送别友人徐彦思时所作的赠答诗,既称赞了徐彦思祖上的贤名与徐家深厚的家学渊源,肯定了徐彦思本人的出众文采,也抒发了与友人离别的怅惘之情,同时表达了对友人重托的感念与自谦才力不足的诚恳态度。
跨学科 · 是什么
贤良方正科历史学
贤良方正科是中国古代选官制度,是汉代以来举荐人才的科目之一,主要选拔品行端正、敢于直言的人才入朝为官,唐宋时期依然沿用这一科目选拔人才。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要舒缓诚恳,首联语调平稳,颔联语调上扬带出赞赏之意,颈联语调稍沉带出怅惘之情,尾联语调放缓带出诚恳自谦的态度。每句七字按照“二二三”的节奏断句,韵脚字适当拖长读音。
句式仿写指导
可以仿写本诗“只今文采犹如此,当日渊源岂易穷”的今昔对比反问句式,用来称赞他人的家学或者技艺传承,比如仿写为“只今手艺犹如此,当日师承岂易穷”,就可以用来称赞非遗传承人的技艺精湛。
名句应用
名句“惭公千里相求意,枫落吴江恐未工”可以用在别人请求自己写文章、写书法或者创作其他作品时,用来表达自谦的态度,比如给朋友的新书作序时就可以引用这句诗,说明自己的文字可能不够出色,有负朋友的重托。

名句 CLASSIC LINES

惭公千里相求意,枫落吴江恐未工
这两句是本诗核心名句,以自谦口吻表达对友人重托的珍视,化用唐人崔信明“枫落吴江冷”典故,语辞恳切含蓄,后世多用来谦称自己的作品未能达到他人期待。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语23 知识点
二期上线 · 敬请期待