夜访伯远偶题长句

夜携桃竹上山枝,来叩徐侯种菊篱。

怜我风霜犹短褐,喜君人物是长离。

酣歌强对老来酒,忍泪重听乱后诗。

一笑相逢真我辈,此情慎勿遣儿知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感知音
创作背景
宋元易代后隐居访友创作
本诗创作于宋亡之后,作者作为南宋遗民隐居山野,特意于夜间拜访同是遗民的友人徐伯远,二人乱世重逢,对饮唱和后作者写下这首作品,是宋元易代时期遗民文人群体交游的真实记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于初唐时期。全篇共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗。是古典诗词中格律规范最完备、创作难度较高的体裁之一,在唐宋时期得到文人广泛应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是乱世中拜访挚友的殷切期待,第二层是见到友人仍坚守遗民气节的宽慰欣喜,第三层是对宋元易代动荡时局的悲愤怅惘,以及二人不愿世俗知晓隐秘情怀的默契。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
桃竹指桃枝竹制成的手杖,质地轻便坚韧,适合走山路使用。短褐是古代普通人穿的粗布衣服,此处用来形容诗人生活清贫。长离是传说中的灵鸟,这里用来比喻徐伯远是品行高洁的贤才。乱后指经历过朝代更迭的战乱之后。遣儿知意思是让晚辈知道这些事情。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的古音异读,按照现代汉语读音诵读即可。
逐句白话释义
第一句意思是夜晚我拄着桃竹手杖沿着上山的小路前行。第二句意思是来到徐伯远种着菊花的篱笆前敲门拜访。第三句意思是他可怜我经历了风霜磨难还穿着粗布衣服。第四句意思是我欣喜地看到他依旧是品行高洁的贤才。第五句意思是我们放声高歌,勉强对着适合老年人喝的酒畅饮。第六句意思是忍住泪水,重新听战乱之后写的诗歌。第七句意思是相逢后相视一笑,我们果然是志同道合的一类人。第八句意思是这份情谊千万不要让晚辈们知晓。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人夜晚拄着手杖上山拜访隐居友人徐伯远的全过程。描写了二人见面后相互怜惜、对饮唱和的场景,抒发了乱世中知己相逢的欣喜之情,也暗含了对朝代更迭战乱的伤痛,以及二人作为南宋遗民不愿与世俗同流合污的默契。全诗情感真挚,没有华丽的修饰,真实展现了遗民文人的精神世界。
跨学科 · 是什么
桃竹的生物学属性植物学
桃竹又名桃枝竹,是禾本科竹亚科的常绿植物,多生长在我国南方山区。它的茎干细而坚韧,适合制作手杖、笔杆等器具,是南方地区常见的竹类品种。古代文人常常用它制作手杖,兼具实用性和文雅的意趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,语气要带着深沉的情感。首联要读得平缓,体现夜晚上山访友的状态;颔联要读出怜惜和欣喜的情绪起伏;颈联要读得稍低沉,体现悲喜交织的心境;尾联要读得坚定,突出二人的默契。每句内部按照二二三的节奏断句即可,比如“夜携/桃竹/上山枝”。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“一笑相逢真我辈,此情慎勿遣儿知”的转折句式,先点明相逢的场景和身份认同,再补充表达对这份情谊的珍视。比如仿写好友久别重逢的场景可以写“执手相逢真故友,此中滋味莫旁人知”,仿写志同道合的伙伴聚会可以写“畅谈投契真同道,这份初心勿向外人传”。仿写时要注意前后两句的逻辑关联,后句是对前句情感的升华。
核心名句应用场景与示例
核心名句“一笑相逢真我辈,此情慎勿遣儿知”适合用在怀旧、交友、知己相逢类的写作场景中。比如写和多年未见的老同学聚会的作文时可以用:“当年一起在图书馆刷题的伙伴现在站在面前,我忽然想起古人说的‘一笑相逢真我辈,此情慎勿遣儿知’,属于我们的青春回忆,不必过多向外人言说。”也可以用在描写志同道合的伙伴共同完成某项事业的场景中,体现彼此的默契。
关联知识图谱
《淮上喜会梁州故人》(韦应物)同主题
两首作品都是描写旧友乱世重逢的场景,都抒发了知己相逢的欣喜与对时光流逝的感慨。韦应物的诗写于安史之乱后,本诗写于宋元易代后,创作背景和核心情感高度相似,都是古典诗词中怀人主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

一笑相逢真我辈,此情慎勿遣儿知
这句是本诗的核心名句,精准写出了遗民知己相逢的默契与隐秘的家国情怀,后世多被用来形容志同道合之人相逢的惺惺相惜之情,在各类怀人、交友主题的写作中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待