桥成
尚忆防秋日，疏渠转曲城。
万方知盗息，此地看桥成。
拄杖知频过，游鱼莫漫惊。
明朝趁虚去，画柱晓霜明。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感欣慰 · 民生
创作背景
《桥成》创作背景
本诗为南宋诗人陆游所作，创作于其任职地方官期间，当时当地寇乱平息、水利疏浚工程完工，便民桥梁正式落成，诗人有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共八句，每句五字，要求平仄协调、押韵规范，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对战乱平息、地方秩序恢复的释然，对桥梁落成便利民生的喜悦，对未来安稳日常的朴素期许，是古代士大夫民本思想的自然流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“防秋日”指防备秋季洪水的时节。第二，“疏渠”指疏浚河道沟渠。第三，“盗息”指寇乱平息，治安恢复。第四，“趁虚”也作“趁墟”，指古代乡村赶集的民俗活动。第五，“画柱”指桥梁上有彩绘装饰的柱体。第六，“晓霜”指清晨凝结的白霜。第七，“曲城”指地势曲折的小城。第八，“拄杖”指诗人手持的拐杖，代指诗人自己。第九，“漫惊”指随意受惊、无端受惊。
逐句白话翻译
第一，首联上句写诗人回忆此前防备秋季洪水的过往时光。第二，首联下句写当时为了防汛大家一同疏浚河道，引导水流绕过曲折的小城。第三，颔联上句写当时全国的寇乱都已经平息，百姓不再受战乱侵扰。第四，颔联下句写诗人任职的当地，耗时修建的便民桥梁正式宣告落成。第五，颈联上句写诗人想象自己之后会经常拄着拐杖从这座桥上经过散步。第六，颈联下句写诗人还俏皮地叮嘱水里的游鱼，不要被自己的脚步声随便惊扰。第七，尾联上句写诗人已经想好，明天一早就趁着赶集的日子出门过桥。第八，尾联下句写他畅想清晨时分，桥上彩绘的柱体在白霜的映照下会格外明亮动人。
全诗核心主旨
第一，本诗围绕桥梁落成的事件展开创作。第二，诗人将过往防汛平乱的辛劳和当下桥成的喜悦形成对比。第三，全诗既展现了诗人作为地方官对民生事务的关切。第四，也流露了诗人对安稳平和日常的喜爱与向往。第五，整体语言风格质朴自然，没有华丽的辞藻修饰。第六，情感真挚接地气，充满了鲜活的生活气息。第七，也体现了中国古代士大夫传统的民本思想。第八，是一首兼具现实意义和生活温度的诗歌作品。
跨学科 · 是什么
宋代赶集习俗社会学
第一，诗里的“趁虚”就是宋代民间常说的“趁墟”，也就是现在说的赶集。第二，宋代乡村的集市通常有固定的举办日期，周边百姓会在当天前往集市买卖物品、走亲访友。第三，赶集是宋代普通百姓最重要的社交和消费场景之一。第四，这种民俗在南方很多地区一直延续到现在。第五，宋代的集市根据规模大小，还有虚市、草市、亥市等不同的称呼。第六，通常乡村小集市的举办频率是三日或者五日一次。第七，集市上会售卖农产品、手工制品、日常杂物等各类商品。第八，还会有卖艺、说书等娱乐活动，十分热闹。第九，这句诗准确还原了宋代南方乡村的真实生活场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，诵读本诗整体语气要舒缓平和，带着轻松喜悦的情绪。第二，首联两句语速稍慢，读出回忆过往的厚重感。第三，颔联“万方知盗息，此地看桥成”语速稍快，重音放在“盗息”和“桥成”上，读出喜悦感。第四，颈联“拄杖知频过，游鱼莫漫惊”语气要轻柔，读出俏皮的亲切感。第五，尾联“明朝趁虚去”语气轻快，读出期待感。第六，“画柱晓霜明”语速放缓，尾音拖长，读出画面的美感。第七，整首诗的停顿节奏为“尚忆/防秋日，疏渠/转曲城”的2-3节奏。第八，诵读时要注意每联之间的停顿间隔，体现律诗的结构感。
基础句式仿写指导
第一，大家可以模仿本诗颔联“万方知盗息，此地看桥成”的对仗句式进行仿写。第二，这种句式属于标准的五言对仗，前后两句结构一致、词性相对。第三，仿写时可以先确定一个核心事件，比如“花开”“雪落”等。第四，前句可以写大范围的背景，后句写眼前的具体场景。第五，比如可以仿写为“九州知春到，窗前看花开”。第六，也可以仿写为“满城知节近，檐下看灯红”。第七，仿写时要注意前后句的逻辑关联，不要出现内容脱节的问题。第八，不需要刻意追求辞藻华丽，通顺自然即可。
名句写作应用
第一，核心名句“拄杖知频过，游鱼莫漫惊”可以用在描写闲适生活的作文场景里。第二，比如写自己家乡的小河上新修了步行桥的时候就可以引用这句诗。第三，也可以用在描写自己去公园、景区散步，享受自然的场景里。第四，用来表达自己对平和悠闲生活的喜爱之情。第五，比如可以写：“家乡的人行桥修好之后，我每天傍晚都要去桥上走一圈，真可谓是‘拄杖知频过，游鱼莫漫惊’，连河里的小鱼都慢慢习惯了我的脚步声。”第六，这句诗自带温柔的氛围感，不会显得生硬突兀。第七，不管是写日常小事还是写景抒情都非常适用。第八，引用时可以直接放在句子末尾，也可以稍加解释融入自己的内容。
关联知识图谱
《书愤》同作者|同主题
第一，两首诗都是南宋诗人陆游的作品。第二，都体现了陆游对国家安定、百姓安乐的期许。第三，《书愤》侧重报国壮志，本诗侧重地方民生，都是陆游爱国思想的体现。第四，陆游一生创作了大量关心民生疾苦、渴望国家统一的诗歌作品。第五，本诗是陆游任职地方官时期的作品，聚焦身边的民生小事。第六，《书愤》是陆游晚年的作品，抒发一生的报国志向。第七，两首诗虽然内容侧重不同，但核心的思想内核是一致的。第八，都展现了陆游心系家国、心系百姓的个人品格。第九，是研究陆游文学思想的重要参考作品。
名句 CLASSIC LINES
拄杖知频过，游鱼莫漫惊
该句以细腻的生活化笔触展现诗人对桥成的喜爱，语言质朴自然，情感真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语36 知识点
二期上线 · 敬请期待