舟中次韵飞卿赠别长句

早岁从田叹不逢,老随乘雁听西东。

青山约在何时了,白发欢成一笑空。

昨夜清歌催别酒,只今寒月上孤蓬。

相逢莫怪长相忆,举世交游无此风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 孤寂 · 怅惘 · 感慨 · 批判 · 真挚 · 羁旅 · 超脱 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,至初唐完全成熟定型。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、用韵均有严密规范。该体裁兼具格律整饬性与内容承载性,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一,在中国文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层,第一层是对早年失意、一生漂泊的怅惘慨叹,第二层是与友人饯别的不舍与孤寂,第三层是对二人超脱功利的真挚交谊的珍视,第四层是对世俗浮薄功利交游风气的批判。情感层次清晰,沉郁而不失风骨,是古典赠别诗的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代文人赠答的常见创作方式。飞卿是唐代诗人温庭筠的字,他是花间词派的开创者,也擅长写赠别诗歌。乘雁指迁徙的大雁,这里用来比喻作者漂泊无定的行迹。孤蓬是孤舟的代称,蓬原本指船的篷帆,后世引申为船的代称。不逢指生不逢时,没有得到施展抱负的机会。别酒指送别宴上喝的酒。长相忆指常常思念对方。交游指人与人之间的交往、友谊。
逐句白话释义
第一句的意思是早年在家种田的时候就慨叹自己生不逢时,没有得到好的机遇。第二句的意思是如今年纪老了,只能随着迁徙的大雁任凭自己的行踪飘往东西各地。第三句的意思是之前和友人约定好一起归隐青山的约定,不知道什么时候才能实现。第四句的意思是如今自己已经白发苍苍,年轻时的欢乐和抱负都变成一笑之后的空无。第五句的意思是昨天夜里清亮的歌声催促着我们喝完了送别的酒。第六句的意思是现在寒冷的月亮已经升上了我这孤舟的篷帆之上。第七句的意思是以后如果我们再相逢,你不要怪我总是常常想念你。第八句的意思是全天下的交游往来,都没有你我这样纯粹真挚的风气。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在出行的船上,依照温庭筠赠别诗的韵脚创作的和诗。全诗先回顾了自己一生失意漂泊的遭遇,又写了和友人送别时的场景,最后抒发了对二人真挚友谊的珍视,也表达了对世俗社会里人们交往过于功利的不满。整首诗的情感十分真挚,没有刻意的雕饰,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
大雁迁徙习性其他学科
大雁是典型的候鸟物种,每年秋冬季节会从北方繁殖地向南方温暖的区域迁徙,第二年春天再返回北方繁殖后代。古人很早就观察到了大雁迁徙的规律,经常用大雁的这个特性来比喻出门远行、漂泊无定的人,这个意象在古典诗词里使用非常广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗诵读的时候,每句都按照二二三的节奏断句,比如“早岁/从田/叹不逢”。前六句的语气要舒缓沉郁,读出作者感慨漂泊、离别的怅惘情绪。最后两句的语调可以稍微上扬,读出作者对友谊的珍视和对世俗风气的慨叹。诵读的时候语速不要太快,每句之间可以稍微停顿一下,更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗尾联“XX莫怪XXX,举世XX无此风”的句式,用来表达对某种珍贵品质的推崇。比如写对老师的感恩,可以写“相逢莫怪常惦念,举世师恩无此深”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯,后半句是对前半句的解释和升华,不要为了句式工整就强行拼凑内容。
名句日常写作应用
“相逢莫怪长相忆,举世交游无此风”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如写给很久没见的老朋友的书信、同学聚会的发言稿、毕业纪念册的留言,都可以用这句诗来表达自己对友谊的珍视。用的时候不需要额外做太多解释,大家都能明白这句诗的意思,能很好地烘托情感。
关联知识图谱
近体诗同体裁
七言律诗属于近体诗的一种,近体诗是和古体诗相对的诗歌体裁,有严格的格律要求,成熟于唐代。
温庭筠同作者|酬唱赠答
飞卿是唐代诗人温庭筠的字,他擅长写诗歌和词,是花间词派的开创者,对后世文学影响很大。

名句 CLASSIC LINES

相逢莫怪长相忆,举世交游无此风
这两句直白抒发了作者对与友人真挚交谊的珍视,以及对世俗功利交游风气的批判。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待