临安道中晚晴书所见二首 其一

客路乡关远,云山暮色添。

秋高尚寒薄,雨过却风恬。

附陇田成陛,倾崖水作帘。

此行殊不恶,未愧贾胡淹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 羁旅
创作背景
元初行旅临安创作
本诗创作于元世祖至元二十三年(公元1286年)前后,作者方回途经临安(今浙江杭州)郊野。时值深秋雨后晚晴,见到沿途独特的丘陵田园风光,有感而创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁五言律诗,全篇共八句,每句五字。体裁要求颔联、颈联严格对仗,平仄符合格律规范,押韵统一。五言律诗是唐代以后古典诗歌的主流体裁之一,在宋元时期得到广泛创作应用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是开篇流露出的浅淡羁旅思乡之愁。二是见到雨后晚晴郊野美景后产生的释然愉悦之情。整体情感基调明快舒展,无浓重悲愁色彩,体现了诗人随遇而安的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
客路指诗人行旅所走的道路。乡关指代诗人的故乡。恬字在这里形容风的状态,意思是和缓、轻柔。陛原本指宫殿的台阶,这里用来比喻层层叠叠的梯田。贾胡指古代长期在中国经商的胡人,通常久居异乡不归,这里诗人用来指代自己。所有字词的含义都贴合诗歌的行旅写景语境,没有生僻的歧义用法。
逐句白话释义
走在异乡的道路上,故乡离得十分遥远。云雾缭绕的山间,暮色越来越浓重。深秋时节天气清爽,只有淡淡的寒意。秋雨过后,风也变得和缓轻柔。依附在坡地上的农田一层层像台阶一样。从倾斜的悬崖上流下的水就像悬挂的帘子。这次出行的体验真的不算差。我也不用惭愧像经商的胡人一样久留异乡。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人深秋时节行旅临安途中的所见所感。开篇点出羁旅他乡、离乡遥远的背景,略带一丝思乡的怅惘。接着描写雨后晚晴的舒适天气,以及沿途见到的梯田、崖瀑等独特的田园风光。最后直接抒发情感,表达了见到美景后的愉悦与释然,觉得这次出行很有收获。
跨学科 · 是什么
浙西丘陵地貌特征地理学
临安也就是现在的浙江杭州,西部属于浙西丘陵地带。这里的地形以缓坡山地为主,不太适合开垦平原式的农田。当地农民很早就在坡地上开垦出一层层的阶梯状田地,也就是我们常说的梯田。遇到降水后,崖壁上的水流顺着陡峭的崖面往下落,远远看去就像挂在崖上的帘子。这种地貌是江南丘陵地区特有的景观,也是当地农业发展的独特产物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要采用二三节奏断句,每句五言按照前两字后三字的停顿划分:客路/乡关远,云山/暮色添。首联语气要稍显平缓,带淡淡的羁旅怅惘感。颔联读的时候要突出秋高气爽的舒展感,语速稍慢。颈联读的时候语调要上扬,体现看到美景的愉悦感。尾联语气要明快,表达出释然的心情。整体诵读速度不宜过快,要贴合诗歌恬淡明快的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“秋高尚寒薄,雨过却风恬”的转折句式。这种句式先用一句话点明当下的环境特征,再用转折词引出和常态认知不同的感受。比如描写春景可以写“春深犹花盛,风柔却香清”。描写冬景可以写“冬严寒犹烈,雪停却日明”。仿写的时候要注意前后半句的内容要有逻辑关联,转折要自然不生硬,同时要符合对仗的基本要求,前后半句词性相对。
名句日常写作应用
核心名句“附陇田成陛,倾崖水作帘”可以用在描写山地田园风光的作文里。比如写去南方山区旅游的游记,看到层层叠叠的梯田和悬崖上的瀑布时,就可以引用这句诗来形容景色。也可以用在介绍梯田农业景观的说明文中,增强文字的文学性。还可以用在抒发旅途愉悦心情的抒情类文章里,烘托闲适舒展的氛围。引用的时候要注意贴合语境,不能滥用在描写平原或者城市景观的内容里。
关联知识图谱
元代诗人方回同作者
本诗为元代诗人方回的行旅诗代表作,收录于其个人文集《桐江续集》中。方回是宋元之交的重要诗人,也是江西诗派后期的核心理论家。
南宋都城临安同地点
临安是南宋王朝的都城,也就是现在的浙江省杭州市,宋元时期是江南地区的经济文化中心,城郊多丘陵田园景观,是古代文人行旅诗中常见的描写对象。

名句 CLASSIC LINES

附陇田成陛,倾崖水作帘
本句用工整的对仗与贴切的比喻描绘了江南丘陵的梯田与崖瀑景观。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待