周秀实陈庭藻携酒见过徜徉湖山间甚款明日秀实有诗乃次韵

二妙指周秀实、陈庭藻两位友人，是对二人才学的美称。岁暮指一年末尾的冬日。从游指相伴游玩。前修指前代贤德之人，这里用来称赞友人的品格。太丘是东汉曾任太丘长的名士陈寔，这里代指姓陈的陈庭藻。羁囚原指被关押的囚犯，这里指平时受世俗事务拘束的状态。俦指同辈、同类的人。万户侯是汉代食邑万户的高级爵位，这里代指极高的功名利禄。

我年轻时就仰慕两位才俊，一天不见就像隔了三年一样。没想到在京城临安，年末的时候才终于能和你们相伴游玩。我自己才学空疏粗陋，到晚年还常有谬误，清楚知道你们的品格就像前贤一样高洁。周郎是古代名士一样的人物，战功只靠一场战役就全部建立。陈君也是贤德的人，崇高的品德让我自愧不如。和你们相处谈笑风生，我原本被拘束的心境一下子就打开了。像我这样的人，哪里配得上和你们做同辈呢。我们沿着幽深的路径寻访远处的山谷，一起对着清澈的流水赋诗。只要青山还能映入眼中，就算白头发长满了头又有什么关系。西湖就像美人西施一样，好的诗句哪里是容易写出来酬答美景的。我不敢随便乱写句子，只怕会惊扰了岸边不怕人的鸥鸟。如果没有你们写的精妙诗篇，我怎么能抒发自己心中的忧愁呢。人生如果常常能像今天这样快乐，就算给我万户侯的爵位也不值得。如果我们今天的约定没有作废，以后还可以坐着小艇一起游湖。

本诗记录了诗人晚年和周秀实、陈庭藻两位好友携酒同游西湖的完整经历。先是回忆了早年对二人的仰慕之情，再写相见同游时的畅快感受，接着描写了游览湖山的所见所感，最后表达了对功名利禄的轻视和对山水之乐、知己友情的看重，还约定了以后再一同游湖的约定，整体情感真挚自然，充满了旷达的人生意趣。