次韵同季夜宿松园兼呈清照师

鹤骨松园老,霜髯八十春。

相逢看日夕,留客赋诗新。

鬼亦来听法,谁应可作邻。

折腰营斗粟,宁不愧斯人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感高洁
创作背景
松园唱和
本诗为元代诗人尹廷高与友人同季夜宿松园、拜会年届八旬的清照师时次韵唱和所作,创作动因是诗人亲眼见到清照师不问世俗、安于隐居的生活状态,被其高洁风骨触动,联想到自身为生计奔波的世俗处境,遂创作本诗表达内心的感触,学界目前对本诗创作时间的考证集中在元成宗大德年间,暂无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐基本定型,盛唐后趋于成熟。五言律诗每首八句,每句五字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代文人创作的优秀五言律诗作品数量极多,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对清照师年高有道、安贫乐道、不慕世俗的高洁品格的真诚称颂与敬仰,第二层是诗人对自身为微薄俸禄奔波、不得不妥协于世俗规则的生存状态的愧怍与反思,情感真挚直白,无刻意修饰,是历代称颂隐士品格、反思自我选择类作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鹤骨指清照师身形清瘦、风骨高挺,是古代对品格高洁的年长者的常用美称。霜髯指白色的胡须,用来指代清照师已经八十岁的高龄。次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序唱和作诗,是古代文人唱和的常见形式。折腰出自陶渊明的典故,指代人为了利益放弃原则、向他人低头。斗粟指非常微薄的俸禄,代指很低的收入。斯人指清照师,也可以泛指所有品格高洁的人。全诗没有生僻字词,用语非常质朴直白,普通人很容易理解。(共8句)
逐句白话释义
第一句的意思是松园里的清照师风骨像仙鹤和苍松一样刚正,已经是年高的老人了。第二句说他的胡须都被霜染白了,已经度过了八十个春秋。第三句说我们和他相逢的时候正好是夕阳西下的傍晚时分。第四句说他热情地留我们这些客人住宿,还一起创作了新的诗篇。第五句说他的道行非常高深,连鬼神都来听他讲法。第六句说他的品格这么高洁,谁又有资格做他的邻居呢。第七句说我现在为了微薄的俸禄弯腰低头,向世俗妥协。第八句说我在这样品格高尚的人面前,难道不应该感到惭愧吗。(共8句)
核心主旨与内容概括
这首诗写的是元代诗人尹廷高和朋友同季一起夜宿松园,拜会已经八十岁的清照师的经历。诗人看到清照师虽然年事已高,但是品格高洁,安于隐居的生活,不问世俗的利益,内心非常敬佩。联想到自己为了一点点微薄的收入,不得不奔波劳碌,甚至要放弃自己的原则向世俗低头,和清照师的高洁相比非常惭愧。全诗用非常质朴的语言,写出了诗人对清照师的敬仰,也写出了对自己处境的反思,情感非常真挚。(共8句)
跨学科 · 是什么
松的文化寓意与生物特性植物学
诗句里的松既指松园里种植的松树,也用来象征清照师的高洁品格。松树是生活中很常见的常绿乔木,寿命很长,有的松树可以活上千年。自古以来,中国人就把松树当成坚韧不拔、高洁不俗的象征。它和竹、梅一起被称为“岁寒三友”,是古典文学里最常见的意象之一。松树不怕寒冷,哪怕到了冬天也不会掉落叶子,这种特性刚好和君子不畏困境、坚守本心的特质相契合。这首诗开篇就把清照师和松园的松树放在一起写,读者一眼就能感受到清照师的高尚品格。我们平时在很多国画、对联里也能看到松树的形象,用来寓意品格高尚、健康长寿。(共8句)
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以分成两个部分断句,比如“鹤骨/松园老,霜髯/八十春”。读前四句的时候,语气要平缓柔和,读出见到清照师时的平和氛围。读第五、六句的时候,语气可以稍微上扬,读出对清照师道行高深的敬佩感。读最后两句的时候,语气要稍微低沉,放慢语速,读出诗人内心的愧怍和反思。要注意重音的位置,比如“老”“八十”“新”“听法”“折腰”“不愧”这些词要重读,突出诗句的核心内容。诵读的时候不需要刻意拿腔作调,用平实的语气读出来就可以,符合这首诗质朴的风格。(共8句)
句式仿写指导
这首诗的尾联“折腰营斗粟,宁不愧斯人”用的是转折反问句式,非常适合用来写反思类的内容。仿写的时候,前半句可以写自己或者他人的世俗行为,后半句用反问来表达反思和愧怍。比如我们可以仿写“趋炎求富贵,宁不愧本心”,意思是为了富贵讨好有权势的人,难道不对不起自己的本心吗。也可以仿写“投机取小利,宁不愧旁人”,意思是为了一点点小利益投机取巧,难道不觉得愧对身边的人吗。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句是行为,后半句是对这个行为的反思,反问的语气可以加强情感的表达。这种句式用在作文里,可以让观点的表达更有力量,更容易打动读者。(共8句)
名句写作应用
核心名句“折腰营斗粟,宁不愧斯人”适合用在反思利益追求、歌颂高洁品格的主题作文里。比如写关于坚守道德底线的作文时,可以这样用:“现在有不少人为了一点点眼前的利益,不惜放弃自己的原则,做违背道德的事情,面对那些坚守本心的人,难道不会想起那句古诗‘折腰营斗粟,宁不愧斯人’吗?”也可以用在歌颂无私奉献的劳动者的作文里,比如“那些在基层默默奉献的工作者,从不为了利益计较得失,和他们相比,那些为了一点利益勾心斗角的人,难道不会感到‘折腰营斗粟,宁不愧斯人’的惭愧吗?”这个名句用在作文的结尾,可以升华文章的主题,让表达更有文化底蕴。(共8句)
关联知识图谱
陶渊明辞官归隐典故同典故
本诗尾联的“折腰”直接引用陶渊明不为五斗米折腰的典故,用来指代为薄禄放弃原则的行为,典故内涵和本诗表达的反思世俗、敬仰高洁的主旨完全契合,是本诗核心情感的重要载体,读者了解这个典故才能更准确地理解诗人的情感。(共8句)

名句 CLASSIC LINES

折腰营斗粟,宁不愧斯人
该句以直白的反问手法抒发内心的愧怍。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待