同季再见和二首复用韵以谢 其一
花似今年好，情非旧日春。
光阴愁里尽，风物眼前新。
爱酒聊呼伴，无酰懒乞邻。
姓名谁挂口，肥瘠付秦人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 感伤 · 旷达 · 闲适
创作背景
晚年隐居唱和
本诗为元代诗人仇远晚年隐居钱塘期间所作，是回应友人季氏赠诗的唱和作品，为同题二首中的第一首，创作时诗人已脱离官场，日常以诗酒交游为乐，创作动因是答谢友人的赠诗，同时抒发自身归隐后的生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于初唐。全诗共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合平起不入韵的正体格律要求。五言律诗是古典诗歌中受众最广的体裁之一，历代创作量极大，在唐代达到艺术顶峰。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是面对春日风物生发的物是人非、光阴流逝的淡淡惆怅，第二层是归隐后不慕虚名、安贫乐道、不为外界评价所扰的旷达自适心境。历代注本普遍将其归为隐逸类抒怀诗作，情感表达克制平和，无激烈悲喜。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“酰”读音为xī，古同“醯”，就是醋的意思，古代普通人家常用醋作为调味品，短缺时会向邻里乞讨。第二，“肥瘠”本义是胖和瘦，这里指处境的好坏、名声的优劣。第三，“付秦人”是说交给别人，不关自己的事。所有字词都是古代常用语义，没有生僻含义。整首诗的字词都很直白，没有难以理解的冷僻用法。大家只要掌握这三个重点字词就能读懂全诗。
逐句白话释义
第一联的意思是，今年的花儿和往年一样开得好看，可是我的心情已经不像过去春天时那样了。第二联的意思是，时光都在忧愁里慢慢过完了，眼前的风景却还是新鲜的样子。第三联的意思是，我喜欢喝酒就招呼伙伴一起喝，家里没有醋了也懒得去向邻居讨要。第四联的意思是，我的名字谁愿意提就提，处境好坏都随别人去说，我根本不在乎。每一句都直白易懂，没有隐含的晦涩含义。大家可以直接对照原文理解每句的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晚年隐居时写的，先是写自己看到春天的花开得很好，却觉得心情和过去不一样，感慨时光过得很快。然后写自己现在的生活，想喝酒就找朋友，不想麻烦邻居，也不在乎别人怎么评价自己。整首诗主要表达的是诗人归隐之后，看淡了虚名和外界的看法，过着自在随意的生活的心境。内容都是诗人日常的真实生活感受，没有夸张的抒情。普通读者都能感受到诗里平和的生活态度。
跨学科 · 是什么
春日开花植物植物学
诗里提到的春天开的花，一般是杭州地区春季常见的桃花、樱花、梨花这类蔷薇科植物。这些植物大多在农历二三月开花，花色艳丽，每年花期固定，所以诗人会觉得今年的花和往年一样好看。这类植物的开花周期很稳定，只要气候没有太大异常，每年开花的状态都差不多。大家春天去杭州游玩的时候，也能看到和诗里描写的一样的花。这些花也是古代诗人写春天时最常用的意象。没有太复杂的专业知识，普通人都能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要平缓，语气要平和，不要有太强烈的情绪起伏。第一联“花似/今年/好，情非/旧日/春”，每两个字一顿，“好”字稍微重读，“春”字稍微拖长一点。第二联和第三联按同样的节奏读就可以，尾联要读得更放松一点，体现出不在乎的感觉。整首诗读下来大概15秒左右就可以。大家可以多读几遍，慢慢体会诗里平和的感觉。读的时候不用刻意拿腔作调，自然就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写开篇的“X似XX好，X非XX”的对比句式。比如写回到母校的时候，可以写“楼似当年好，人非旧时朋”。写回家过年的时候，可以写“饭似当年好，味非旧日醇”。这个句式的核心是用不变的事物和变化的人或者感受做对比，来突出物是人非的感觉。仿写的时候要注意前后两句的结构要对称，用词要直白自然，不要用太生僻的字。大家平时写作文或者发朋友圈的时候都可以用这个句式。多练几次就能掌握这个句式的用法。
核心名句日常应用
核心名句“花似今年好，情非旧日春”可以用在很多日常场景里。比如故地重游的时候，看到熟悉的风景却没有了当年的心情，就可以用这句话来感慨。比如同学聚会的时候，想起过去的时光，也可以用这句话来抒发感受。发朋友圈配春天的花的照片的时候，也可以用这句话当文案。这句话既文雅又不晦涩，别人一看就能懂你想表达的意思。大家平时表达物是人非的感慨的时候都可以用。用的时候不用改字，直接引用就可以。
关联知识图谱
《题都城南庄》（崔护）同主题
崔护的《题都城南庄》也是以“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”的对比来表达物是人非的感慨，和本诗核心名句主题完全一致，都是古典诗词中写物是人非主题的经典作品。大家读完本诗之后可以去读这首崔护的诗，更容易理解这类主题的表达特点。两首诗的风格都很直白，情感都很真挚。
名句 CLASSIC LINES
花似今年好，情非旧日春
本诗开篇一联“花似今年好，情非旧日春”，以花与人的对比凸显物是人非的主题，语言直白浅近却情感厚重。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待