食新秔有感

玉粒新秔五月黄,中含风露晚秋香。

但令云子流匙滑,莫管吴侬眼下创。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悯农 · 批判
月份五月
创作背景
南宋江东灾荒
本诗创作于宋孝宗淳熙六年(1179年),当时杨万里任江东转运副使,辖区内吴地农历五月遭遇严重涝灾,早稻虽部分成熟但农民颗粒无收,官府却仍收缴新米供上层享用,诗人见到该场景有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的重要体裁,每首共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,宋代进一步拓展了题材边界,兼具短小精悍、意蕴深厚的特点,是古典诗词中传播度最高的体裁之一,本诗完全符合平起首句入韵的七言绝句格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对江南吴地遭受灾荒的底层农民的深切同情,第二层是对只贪图享乐、不顾百姓死活的统治阶层的尖锐反讽与批判,情感表达克制但力量感极强,是宋代悯农诗的典型情感范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
秔是粳的异体字,指粳稻,是稻米的一个品种,口感香糯。云子是古代对上等白米的美称,用来形容米的洁白莹润。吴侬是吴地对当地人的称呼,这里指吴地的普通农民。创通疮,这里指农民遭受的涝灾等苦难。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻含义,符合杨万里诗歌浅白易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是农历五月新熟的粳稻,籽粒像玉粒一样金黄饱满。第二句的意思是新米里蕴含着风露的滋养,还有和晚秋成熟的稻米一样的清香。第三句的意思是只要让这像云子一样的好米在勺子里顺滑地送入口中。第四句的意思是没有人会管吴地的老百姓眼下正遭受着灾荒的苦楚。译文完全忠实于原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人食用新收获的粳米饭的场景,前两句极写新米的色泽精美、香气浓郁,后两句笔锋一转,揭示了精美米饭背后是底层农民遭受灾荒的残酷现实。全诗通过简单的日常场景,表达了对农民的同情,对统治阶层只顾享乐、不顾百姓死活的批判,内容直白易懂,主旨清晰明确。
跨学科 · 是什么
粳稻植物学
粳稻是中国南方广泛种植的水稻品种,适合生长在温暖湿润的气候环境中。早熟粳稻的生长周期较短,在江南地区农历三月播种,五月即可成熟,口感软糯香甜,是古代上层社会喜爱的粮食种类。粳稻的种植历史超过7000年,是中国最重要的粮食作物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时,前两句语速稍缓,语气柔和,突出新米的精美香甜的感觉。后两句语速稍快,语气加重,带有沉郁、批判的感觉。断句节奏为:玉粒/新秔/五月黄,中含/风露/晚秋香。但令/云子/流匙滑,莫管/吴侬/眼下创。诵读时要注意重音放在“玉粒”“香”“流匙滑”“眼下创”这几个词上,更能突出诗歌的情感反差。
句式仿写指导
本诗采用的是“先写事物特点+转折揭示背后问题”的结构,仿写时可以先描写某件事物的美好表象,再转折揭示其背后隐含的不合理现实。例如可以仿写为:“金灿新麦六月黄,中含日晒雨润香。但令白馍入口软,莫管田农背上伤。”仿写时要注意前后两句的反差感,前两句尽量写得美好,后两句的转折要有力,突出批判或者反思的主题。
名句写作应用
本诗的核心名句“但令云子流匙滑,莫管吴侬眼下创”可以用来写关注民生、反对享乐主义、批判不公现象等主题的作文。例如写关于社会责任的文章时,可以这样用:“我们不能做‘但令云子流匙滑,莫管吴侬眼下创’的利己主义者,要时刻关注底层群众的生活,主动承担起社会责任。”应用时要注意语境,适合用在反思类、批判类的文章中,增强文章的说服力。

名句 CLASSIC LINES

但令云子流匙滑,莫管吴侬眼下创
采用强烈的反差对比与反讽手法,将精美的米饭与百姓的灾苦并置,极具批判力量。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待