时宰相生日乐府三首 其三

海上神仙不知数,无人觧说三山路。

舟中仿佛见霞裾,弱水波深不堪度。

青天那得白日升,仁能爱物功乃成。

秦汉之君俱好武,枉从方士求长生。

从来定乱必以战,公以不战为中兴。

两朝岁活数百万,报公福禄知难名。

只今潭潭开二府,富贵如山泽如雨。

经殿时闻御幄香,日对清光接天语。

归来下马复过庭,一德楼边柳阴舞。

天上频移玳瑁筵,琼浆赐酒如流泉。

盛事传观作图画,蕊珠何处求群仙。

皇天报德何时足,政恐天心似人欲。

会从四世数五公,何止长年是公福。

基础信息 BASIC

体裁
情感祈福 · 祝寿 · 赞美
创作背景
南宋绍兴年间贺秦桧生日所作
本诗创作于南宋绍兴年间秦桧独任宰相时期,为周紫芝献给秦桧的祝寿组诗第三首。诗中“不战中兴”的表述是对秦桧主持绍兴和议的谀美,学界对作者创作动因尚存争议,部分观点认为是迫于当时高压政治环境所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为七言歌行体祝寿乐府。乐府本为汉代官方音乐机构采集的诗歌体裁,后世衍生出专为节庆、贺仪创作的乐府类作品。祝寿乐府是宋代官绅社交场合常见的诗歌类型,多以赞颂功绩、祈愿福禄为核心内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是赞颂当朝宰相休兵安民的施政功绩,二是为宰相祈愿福寿绵长、家族世代荣显。诗歌同时暗含对当权者的谀美倾向,符合宋代官场贺寿诗文的普遍创作逻辑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“觧”是通假字,通“解”,意思是知晓、说明。“三山”指古代神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。“霞裾”指仙人穿的带有云霞纹饰的衣裙。“弱水”是神话中浮力极弱、无法载舟的水域。“方士”指古代擅长炼丹求仙的人。“二府”指宋代的中书省和枢密院,是最高军政机构。“玳瑁筵”指用玳瑁装饰的豪华宴席。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义内容。
逐句白话释义
海上的神仙数都数不清,没有人能说得清去往三座仙山的道路。船里好像能看到穿着云霞衣裙的仙人,但是弱水的波浪太深根本没法渡过。青天之上怎么可能平白升起白日,只有仁爱百姓爱护万物才能成就大功。秦汉的君王都喜欢发动战争,白白跟着方士求取长生不老的方法。自古以来平定祸乱一定要依靠战争,您却依靠不打仗实现了国家中兴。两朝之间每年救活数百万百姓,报答您的福禄根本没办法用语言形容。现在您的两座府第深邃宽敞,富贵像山一样厚重,恩泽像雨一样遍布。在宫殿里经常能闻到御帐的香气,每天对着皇帝的清光承接圣旨。回来下马之后走过庭院,一德楼边的柳树在阴凉下随风起舞。天上经常摆下豪华的宴席,赏赐的琼浆美酒像流动的泉水一样多。这样的盛事被人画成图画传看,何必去蕊珠宫找那群神仙呢。上天报答您的恩德什么时候会满足,恐怕上天的心意就和人的欲望一样。您的家族会从四代传到五代都做公卿,何止长寿是您的福气啊。
核心主旨与内容概括
本诗是一首祝寿诗,开篇先写求仙的虚妄,说明真正的福禄来自于建功立业爱护百姓。中间部分集中赞颂了宰相不战安民、救活数百万百姓的功绩,描述了宰相位高权重、深受皇帝信任的尊贵地位。最后部分表达了对宰相福寿绵长、家族世代昌盛的美好祈愿。全诗围绕祝寿的核心主题展开,没有脱离贺寿的创作目的。
跨学科 · 是什么
宋代二府制度历史学
宋代的二府是中书省和枢密院的合称,中书省掌管全国行政事务,枢密院掌管全国军事事务。两个机构都是宋代最高的中枢权力机构,直接对皇帝负责。诗中提到的“开二府”就是说主人公同时掌管行政和军事大权,是地位极高的官员。这个制度是宋代加强中央集权的重要措施,有效分割了宰相的权力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要每两句为一个停顿单位,语速平缓,节奏整齐。开头四句描写神话内容的时候,语气可以稍微带一点缥缈的感觉。中间赞颂功绩的部分,语气要庄重诚恳,体现出赞美的态度。最后祈愿的部分,语气要恳切欢快,体现出祝寿的喜庆氛围。注意不要读得太快,要把每一句的情感表达清楚。
句式仿写指导
可以仿写本诗“从来定乱必以战,公以不战为中兴”的转折对比句式。先提出大众普遍认可的传统认知,再转折引出描写对象打破常规的特殊功绩,突出描写对象的与众不同。比如可以写“从来耕读必以勤,公以巧法提效率”,用来赞颂创新工作方法提高效率的劳动者。仿写的时候注意前后两句的逻辑要通顺,对比要鲜明。
名句写作应用
核心名句“从来定乱必以战,公以不战为中兴”可以用在赞颂以和平方式解决争端、取得发展成就的主题写作中。比如写社区工作者用调解的方式解决邻里矛盾,避免冲突升级的时候,就可以化用这句诗,突出其工作方法的巧妙和可贵。也可以用在写外交领域以谈判方式解决国际争端的内容里,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
东海三仙山传说同典故
本诗中提到的“三山路”出自古代东海三仙山的传说,三仙山是古代神话中神仙居住的地方,秦皇汉武都曾派人寻找。这个典故广泛出现在各类古典诗词中,用来指代求仙、虚幻的美好事物。关联依据来自《史记·封禅书》的记载。
宋代贺寿诗歌同体裁
本诗属于宋代祝寿乐府类作品,宋代现存的祝寿诗歌超过两万首,是宋代社交诗歌的重要组成部分。这类作品大多以赞颂功绩、祈愿福禄为核心内容,是研究宋代社会风俗的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

从来定乱必以战,公以不战为中兴
这句是本诗核心名句,打破了古代“定乱必战”的传统认知,突出了所选颂对象以和平方式稳定时局的功绩。该句常被后世化用,用来赞颂以非战争方式解决争端、实现社会稳定的治理者。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待