次韵伯远食杨梅十五韵

徐侯嗜吴梅,健啖殊未阑。

喜气入新诗,脱手如弹丸。

遥想苍玉枝,尚带白露漙。

日食三百颗,语客疑诞谩。

何妨携束书,常作东南官。

掇彼南山粲,奉君一酌欢。

南山有佳树,采采何时殚。

恨我无报章,上可追建安。

谁知丹砂粒,亦满黄金盘。

回甘似蔗境,嚼齿余诗酸。

安得移此种,飞舟下惊湍。

红园夺朝霞,翠密回翔鸾。

大胜万里来,日晒中枯干。

归期渺何许,且复同甘餐。

调冰渍崖蜜,却暑资微寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感友情 · 喜爱 · 旷达 · 酬答 · 闲适
创作背景
次韵友人酬唱
本诗为与友人伯远的次韵酬唱之作,伯远先作食杨梅诗,作者依原诗韵脚及用韵顺序创作此篇。核心创作动因是呼应友人诗作,抒发品鉴杨梅的真实感受,未涉及特定历史事件背景,是典型的日常交游类唱和诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的子类,属排律范畴,每句五字,全诗遵守平仄、对仗规则,韵脚统一。本诗共十五韵,符合次韵酬唱的用韵要求,是宋代文人日常酬唱常用的体裁。这类体裁既保留了近体诗的韵律美感,又有足够的篇幅展开叙事抒情,非常适合唱和类创作。本诗的格律运用十分娴熟,是宋代五言排律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是与友人伯远唱和呼应的愉悦感,第二层是对东南特产杨梅的喜爱与赞叹,第三层是向往闲适地方官生活、暂享美食的旷达心态。历代解读均认可其清新自然的情感表达,无过度寄托的争议内容,整体情感基调轻松明快,充满日常烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
次韵 健啖 白露漙 蔗境
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作酬唱诗,是古代文人唱和的常见形式。健啖指食量很大、吃东西很爽快的样子。白露漙指白露圆润饱满的样子,漙是形容露水多的意思。蔗境指先苦后甜的美好境遇,这里用来形容杨梅吃完后的回甘口感。这些字词都是宋代诗文常用的表达,没有生僻的通假字和古今异义字,理解时结合上下文语境即可准确把握含义。
全诗逐句白话释义
徐侯非常喜爱吴地的杨梅,爽快地吃了很多还没吃够。喜悦的情绪融入新写的诗作里,诗作一挥而就就像弹出的弹丸一样流畅。遥想杨梅长在苍绿色的枝头上,还带着圆润的白露。说自己每天要吃三百颗杨梅,和客人说这话对方都觉得是夸大其词。不妨带着一捆书,常去东南地区做官。采摘那南山上明丽的杨梅,奉给友人共饮欢庆。南山有很好的杨梅树,什么时候才能采摘完呢?可惜我没有能相匹敌的回赠诗作,水平可以追上建安时期的诗文。谁知道丹砂一样的杨梅颗粒,也堆满了黄金色的盘子。
全诗核心主旨
本诗是作者与友人伯远的次韵酬唱之作,全篇围绕品鉴杨梅的体验展开。既写出了杨梅的鲜美口感和外形特点,也抒发了和友人唱和的愉悦心情。还表达了对东南闲适生活的向往,以及当下暂享美食的旷达心态。全诗没有沉重的情绪表达,整体风格清新自然,充满日常烟火的闲适趣味,是非常有生活气息的宋代唱和诗作。
跨学科 · 是什么
杨梅植物学
杨梅是杨梅科杨梅属的常绿乔木,果实是常见的特色水果,多生长在我国东南地区。成熟的杨梅果实呈红色或紫红色,口感酸甜多汁,营养价值丰富,每年夏季成熟上市。古代很早就有食用杨梅的记载,是江南地区的代表性风物之一,深受当地民众喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可,比如“徐侯/嗜吴梅,健啖/殊未阑”。整体语气要轻松明快,读出闲适愉悦的感觉,不需要过于沉重的语气。韵脚处可以适当拉长音调,突出诗歌的韵律感,每联之间停顿1秒左右即可,不需要过长的停顿。
比喻句式仿写
可以模仿本诗中“喜气入新诗,脱手如弹丸”“回甘似蔗境,嚼齿余诗酸”的比喻句式,把抽象的感受比作具体的事物。比如写开心的情绪可以说“笑意落纸笔,轻快如飞鸢”,写食物的口感可以说“清甜如蜜露,入口余果香”。仿写时要注意本体和喻体之间要有相似的特点,让表达更加生动形象,避免生硬的比喻。
核心名句写作应用
“回甘似蔗境,嚼齿余诗酸”这句可以用在描写水果口感的作文里,也可以用在描写先苦后甜的人生经历的内容里。比如写自己学习书法的经历时可以用:“最开始练字时只觉得枯燥乏味,坚持了半年之后逐渐体会到其中的乐趣,真可谓是回甘似蔗境,嚼齿余诗酸。”应用时要注意契合先苦后甜、余味悠长的语境,不要滥用破坏文意。

名句 CLASSIC LINES

回甘似蔗境,嚼齿余诗酸
这两句将食杨梅的口感体验与诗歌创作的趣味巧妙结合,生动形象又富有意趣。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待