太一宫成奏告礼毕秦枢密有诗示秘阁次韵一首三绝 其一

圣主均休锡庶民,亲祠遥望属车尘。

云旗欲下精诚格,绛阙初成制作新。

肃肃衣冠严祀事,雝雝箫鼓降明神。

椒浆一酌能多少,散作人间万国春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 祈福
创作背景
太一宫落成祭祀次韵
南宋时期,皇家祭祀太一神的专用宫殿太一宫竣工,朝廷举行了隆重的奏告祭祀典礼。作者全程参与本次祭祀活动后,为应和秦姓枢密使赠与秘阁的原创诗作,依原诗韵脚创作了本首次韵作品。目前学界对诗中提及的秦枢密具体身份尚存争议,暂无统一考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,格律严谨,押韵统一。七言律诗起源于南朝齐梁时期,至初唐逐步定型,盛唐后成为古典诗词的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。本诗符合七言律诗的平起首句入韵格律规范,属于宋代宫廷应制唱和类七律作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是对君主主持祭祀、普惠百姓的诚意的赞颂,第二层是对祭祀后福泽遍布、天下太平、民生富足的美好期许。情感基调庄重中正,符合宋代宫廷祭祀诗的主流审美取向,体现了儒家民本思想的内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 均休:指普惠福祉。2. 锡:通“赐”,指赏赐、赐予。3. 庶民:普通百姓。4. 亲祠:指君主亲自主持祭祀典礼。5. 属车:指帝王的侍从车辆。6. 云旗:绘有云纹的祭祀专用旗帜。7. 精诚格:指诚心足够感通神灵。8. 绛阙:原指宫殿深红色的门阙,这里代指新建成的太一宫。9. 雝雝:形容声音和谐庄重的样子。10. 椒浆:用花椒浸泡的酒,是古代祭祀常用的供品。
逐句白话释义
1. 圣明的君主把福祉均匀地赏赐给所有百姓。2. 他亲自前来主持祭祀,我们远远望着帝王车驾扬起的尘土。3. 绘着云纹的旗帜仿佛要飘落下来,我们的诚意已经感通了神灵。4. 深红色的太一宫刚刚建成,形制规制都十分新颖。5. 大家穿着整齐庄重的礼服,严肃地进行祭祀的各项流程。6. 和谐的箫鼓声响起,迎接圣明的神灵降临。7. 一杯用花椒泡的祭祀酒能有多少分量呢。8. 它承载的福泽会分散开来,化作人间天下所有地方的春天。9. 翻译全程没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。10. 便于普通读者快速理解每句诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗描写了南宋太一宫建成后,君臣共同举行奏告祭祀礼的完整场景。2. 开篇点明君主主持祭祀的初衷是为百姓祈福。3. 中间四句分别描写了祭祀的诚意、新宫的样貌、祭祀的庄重氛围和迎接神灵的流程。4. 结尾两句升华了祭祀的意义,把祭祀的福泽和天下百姓的幸福关联起来。5. 整首诗既符合宫廷应制诗的庄重要求,又充满了对民生的关怀。6. 核心主旨是赞颂君主的仁心,表达对天下太平、百姓富足的美好期盼。7. 内容贴合祭祀场景,没有空泛的抒情,情感真挚自然。8. 是宋代宫廷祭祀诗中兼具思想性和艺术性的作品。
跨学科 · 是什么
宋代太一祭祀制度历史学
1. 这首诗描写的太一祭祀是宋代的国家级重要祭典。2. 宋代皇室认为太一神是掌管国运、民生的最高神灵,会定期举办祭祀仪式。3. 太一宫是专门为祭祀太一神修建的皇家宫殿,北宋和南宋都建有多处太一宫。4. 这类国家级祭祀通常由皇帝亲自主持或者指派重臣主持,仪式流程十分严格。5. 祭祀的目的主要是祈求风调雨顺、国泰民安、没有战乱灾害。6. 本诗描写的太一宫落成奏告礼,是新宫建成后必须举办的祭祀仪式。7. 相关记载可在宋代官方史书中找到对应的内容。8. 这一制度体现了宋代国家祭祀体系的成熟完善。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言律诗,每句都按照二二三的节奏断句即可。2. 比如第一句“圣主/均休/锡庶民”,第二句“亲祠/遥望/属车尘”,以此类推。3. 诵读前六句的时候,语气要保持庄重肃穆,语速稍慢,符合祭祀场景的氛围。4. 读最后两句的时候,语气可以适当舒展明快,突出对美好未来的期许感。5. 句与句之间的停顿稍短,联与联之间的停顿稍长,体现律诗的结构特点。6. 读“散作人间万国春”的时候,可以把“散”字稍微重读,突出动态感。7. 整体语调平稳中正,不要有过于夸张的情绪表达。8. 多诵读几遍就能很好地把握这首诗的节奏和情感。
基础句式仿写指导
1. 本诗尾联“椒浆一酌能多少,散作人间万国春”的转折句式非常适合仿写。2. 该句式的结构是“小的事物+能多少+转折+大的价值/影响”,前后形成鲜明的反差,有很强的感染力。3. 仿写的时候可以先找一个常见的小事物,再关联它带来的大范围积极影响。4. 比如可以仿写为“微光一点能多少,散作人间满路明”,形容微小的善意带来的温暖。5. 也可以仿写为“汗水一滴能多少,浇出田间万顷粮”,形容劳动的价值。6. 仿写的时候要注意前后句的逻辑关联自然,不要生硬拼接。7. 这种句式很适合用在抒情、议论的场景中,能有效增强表达的感染力。8. 多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
1. 核心名句“椒浆一酌能多少,散作人间万国春”适合用在多个日常写作场景中。2. 第一个场景是描写惠民政策的文章,比如写扶贫政策、便民举措落地的时候,可以用这句话来形容小的政策调整给很多百姓带来的幸福。3. 第二个场景是公益活动相关的文章,比如写志愿服务、爱心捐赠活动的时候,可以用这句话来形容点滴善意汇聚起来的巨大力量。4. 第三个场景是节日祝福类的文章,比如写春节、国庆祝福的时候,可以用这句话来表达对天下太平、大家都幸福的美好祝愿。5. 这句话的立意积极正面,适用范围非常广泛。6. 使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解它的含义。7. 放在文章的开头或者结尾都很合适,能有效提升文章的感染力。8. 是非常实用的名句写作素材。
关联知识图谱
宋代国家祭祀体系历史关联
1. 本诗描写的太一宫落成奏告祭祀是宋代国家祭典的组成部分。2. 宋代国家祭典分为大祀、中祀、小祀三个等级,太一祭祀属于最高等级的大祀。3. 相关内容记载于《宋史·礼志》等官方史料中。4. 了解宋代国家祭祀体系有助于更好地理解本诗的创作背景和内容。

名句 CLASSIC LINES

椒浆一酌能多少,散作人间万国春
该句采用以小见大的艺术手法,将一杯祭祀用的椒浆与天下万民的福祉关联,意象鲜活,立意高远。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待