遣怀
长松埋涧底，郁郁未出原。
孤云飞陇首，高洁不可攀。
古道贵拙直，时事不足言。
莫饮盗泉水，无为天下先。
智者与愚者，尽归北邙山。
唯有东流水，年光不𫏐闲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬 · 旷达
创作背景
白居易闲居洛阳时期创作
本诗创作于唐文宗大和年间，当时白居易因官场党争激烈，主动辞官闲居洛阳履道里，远离朝堂纷争。诗作是作者经历数十年仕途起伏、看遍世间人情冷暖后的抒怀之作，创作动因是借诗歌表达自己晚年的处世准则与生命感悟，无具体对应历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，是古代汉族诗歌体裁之一，全篇由五字句构成，篇幅长短不限，押韵自由，不讲究平仄、对仗，格律限制远低于近体诗。五言古诗起源于汉代民谣，经魏晋文人发展后走向成熟，唐代成为文人抒怀言志的常用体裁，在古代诗歌史上拥有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为三层：第一层以长松、孤云自比，抒发怀才不遇却坚守高洁品格的志向；第二层明确表达对世俗机巧的鄙弃，推崇拙直的处世准则，表明不趋炎附势的立场；第三层以生死平等、时光永逝的哲思收束，体现出饱经世事之后的旷达心境，无过度悲戚的消极情绪，带有通透的生命观照色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
涧底指山间深谷的底部，通常人迹罕至。郁郁是形容草木生长得茂盛浓密的样子。陇首指陇山，是今天陕西、甘肃交界的山脉，古代常用来指代偏远的高地。盗泉是古代传说中的泉水名，古人认为喝了盗泉的水就会变得贪婪。北邙山是洛阳城北的山，古代是贵族和百姓的公共墓地，常用来指代墓地、死亡。𫏐是通假字，和我们今天用的"暂"意思完全相同，指短暂的时间。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一二句的意思是高大的松树生长在深谷底部，长得十分茂盛却没能长出平原被人看见。第三四句的意思是孤独的云彩飘在陇山的山顶，高洁的样子没有人能够攀及。第五六句的意思是古时候的道推崇笨拙和直率，现在的世俗事情不值得多谈论。第七八句的意思是不要喝盗泉的水，不要做天下最先出头的人。第九十句的意思是聪明的人和愚笨的人，最后都要埋葬在北邙山里。第十一十二句的意思是只有向东流的江水，时光从来不会有片刻的停歇。所有释义都采用直白的表达，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人晚年抒发个人人生感悟的作品，全篇可以分为三个部分。前四句用长松、孤云两个意象做比喻，表达自己虽然没有得到施展才华的机会，但是依然坚守高洁的品格不会动摇。中间四句直接说出自己的处世准则，推崇古代的拙直品格，不愿意和世俗的不良风气同流合污。最后四句从更宏大的生命和时间角度思考，认为不管是聪明人还是笨人最后都会走向死亡，只有时光会永远流逝不会停下，体现出诗人通透的人生态度。整体内容积极向上，没有过度消极的避世情绪。
跨学科 · 是什么
北邙山地理特征地理学
北邙山位于今天河南省洛阳市北部，属于秦岭山脉的余脉，平均海拔在250米左右。这座山的地势十分平缓，土壤深厚干燥，非常适合建造墓葬，所以从东周时期开始就成为了洛阳附近最主要的墓葬区。我们现在看到的北邙山地理形态和唐代时期基本没有太大的变化，现在这里还有很多古代的墓葬遗址，是全国重点文物保护单位。对应诗句是"智者与愚者，尽归北邙山"。文学表达里北邙山是死亡、归宿的象征，科学事实里它是洛阳北部的低山丘陵，适合安葬死者。所属学科是地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要放缓，语气要平和通透，不要带过于激烈的情绪。前四句的断句方式是"长松/埋/涧底，郁郁/未/出原。孤云/飞/陇首，高洁/不可/攀"，读的时候可以稍微拉长"埋""飞"两个字的读音，突出意象的特点。中间四句的断句方式是"古道/贵/拙直，时事/不足/言。莫饮/盗泉/水，无为/天下/先"，读的时候语气要坚定一点，体现出坚守原则的态度。最后四句的断句方式是"智者/与/愚者，尽归/北邙/山。唯有/东流/水，年光/不/𫏐闲"，最后两句语气可以放得更舒缓，体现出对时光流逝的感慨。整首诗的诵读时间大概在一分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
本诗前两句的"事物+状态+特征"的比兴句式非常适合仿写。仿写的时候第一步先选择一个有象征意义的事物，比如寒梅、翠竹、路灯等等。第二步描述这个事物所处的环境，比如寒梅长在墙角，翠竹立在山巅，路灯站在路边。第三步描述这个事物的特征，比如寒梅凌寒独自开，翠竹四季常青，路灯照亮黑夜。比如我们可以仿写为"寒梅立墙角，凌寒独自开"，也可以仿写为"路灯立路旁，暗夜送光明"。仿写的时候不用追求押韵，只要把事物的象征意义表达清楚就可以，适合用来练习借物抒怀的基础写作技巧。
核心名句日常写作应用
"唯有东流水，年光不𫏐闲"这句名句适合用在感叹时光流逝、劝人珍惜时间的写作场景里。比如我们写自己的假期感悟的时候可以用："转眼间暑假就过去了大半，站在江边看着滔滔的江水，突然就懂得了古人说的'唯有东流水，年光不𫏐闲'的意思，以后我一定要更加珍惜时间好好学习。"也可以用在写给长辈的祝寿文章里："爷爷常说'唯有东流水，年光不𫏐闲'，他一辈子都在抓紧时间做自己喜欢的事，这种精神非常值得我学习。"用的时候只要和珍惜时间、感叹时光的主题契合就可以，不用额外添加太多解释。
关联知识图谱
孔子不饮盗泉水同典故
本诗里的"莫饮盗泉水"出自孔子不饮盗泉水的典故，传说孔子路过盗泉的时候，虽然十分口渴，但是因为讨厌盗泉的名字，所以坚决不喝盗泉的水，后来这个典故就成为了坚守品格、不与恶俗同流合污的象征，和本诗推崇高洁品格的核心内涵完全一致。
名句 CLASSIC LINES
唯有东流水，年光不𫏐闲
本诗核心名句为"唯有东流水，年光不𫏐闲"，其中"𫏐"为"暂"的通假字。这句诗以永不停止的东流江水喻指流逝的时光，意象朴素却蕴含深刻的哲思。
标签 TAGS
作者 POET
李山甫
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待