罂粟将成

庾郎十饭九不肉,家无斗储饭不足。

穷儿朝来忽乍富,墙下千罂俱有粟。

只今锦烂花争妍,想见云翻釡初熟。

一饮醍醐生玉池,再饮沆瀣充朝饥。

味虽似淡中实美,暖能扶老甘归脾。

黄粱岁割一万斛,谩饲谷伯如猪肥。

君不见蛾眉仙人家海涯,自种紫芋羮蹲鸱。

尚说人间无此味,天酥酡固不可知。

愿借东坡玉糁句,题作此窗罂粟诗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
南宋退居乡里时期创作
本诗为南宋诗人周紫芝晚年退居宣城乡里时所作,当时诗人无官俸支撑,生活较为清贫,因此在自家院墙下种植罂粟作为粮食补充,待罂粟即将成熟、即将收获粮食时,诗人有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗简称七古,是中国古代传统诗歌体裁,不受近体诗格律、对仗、字数限制,句式表达灵活自由,十分适合书写日常纪事、随性抒怀类内容,历代创作者常以此类体裁记录生活小事、表达个人情志。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕清贫生活中的小确幸展开,既抒发了诗人对即将收获罂粟的欣喜之情,也体现了诗人不以清贫为苦、乐于享受朴素生活的旷达心境,以及不慕奢靡、安贫乐道的人生追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
庾郎指代东晋清贫名士庾杲之,诗中是诗人的自喻。斗储指一斗粮食的储备,形容家中存粮极少。醍醐本指精制的奶酪,诗中代指美味的汤汁。沆瀣本指夜间的清露,诗中代指清润的食物汁水。玉糁指苏轼笔下的玉糁羹,是用山芋煮成的家常羹汤。罂指罂粟的果实,形状像小罐子。
逐句白话释义
我就像以前的庾郎一样,十顿饭有九顿都没有肉吃,家里连一斗存粮都没有,吃饭都不够。穷了很久的我今天早上忽然变“富”了,因为院墙下的上千个罂粟果实里都装满了粟米一样的种子。现在罂粟花开得像锦绣一样灿烂耀眼,我已经能想到之后把罂粟籽煮成粥,锅里像云一样翻滚的样子。喝一口鲜美的汤汁,嘴里就像生出了甘甜的津液,再喝一口就能解决早上的饥饿。它的味道看起来清淡,实际上十分鲜美,性质温热能滋养身体帮助老人强身,味道甘甜对脾胃很好。每年收上万斛的黄粱米,都白白喂给那些贪得无厌像肥猪一样的人。你没看见长着蛾眉的仙人住在海边,自己种紫芋煮成羹汤。她还说人间没有这么美味的食物,天上的酥甜食物本来就没办法知道是什么味道。我愿意借用东坡先生写玉糁羹的诗句,给我的窗户题下这首罂粟诗。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人清贫生活中种植罂粟即将收获的小事,从最初写家中缺粮的清贫状态,到看到罂粟结果、想象收获后煮粥的欣喜,再到赞美罂粟食物的美味,最后用苏轼的典故收尾,整体抒发了诗人不慕奢靡、安贫乐道的旷达生活态度。
跨学科 · 是什么
罂粟籽的食用属性植物学
诗中提到的罂粟果实里的粟就是罂粟籽,它和可提取毒品的罂粟鸦片不同,成熟的罂粟籽不含吗啡类生物碱,没有毒性,可以作为杂粮食用,味道香糯,有一定的营养价值,古代经常被老百姓当作补充粮食食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗,每句按照四三结构断句即可,诵读的时候整体语气要轻快放松,开头两句读的时候稍微放缓,读出清贫的沉感,从第三句开始语气逐渐变得明亮,读出收获的欣喜感,最后两句读的时候语气放缓,体现出悠然的心境。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“xx虽似x中实x”的转折句式,这种句式先抑后扬,适合用来描述事物的内在价值,比如可以仿写“茶虽似苦中实甘”“布虽似粗中实暖”“话虽似理中实暖”等,仿写的时候前面半句写事物的表面特征,后半句写它的内在优点即可。
名句写作应用指导
核心名句“味虽似淡中实美,暖能扶老甘归脾”适合用在描述家常食物、朴素事物价值的写作场景里,比如写母亲做的家常菜、家乡的传统小吃、老旧物品的珍贵价值的时候都可以引用,比如写外婆做的小米粥,就可以用这句诗来形容它清淡但暖胃的特点。
关联知识图谱
苏轼《过子忽出新意以山芋作玉糁羹色香味皆奇绝天上酥陀则不可知人间决无此味也》同典故
本诗结尾明确提到要借用东坡的玉糁句题诗,苏轼的玉糁羹诗写的也是家常朴素食物的美味,和本诗的主题完全契合,都是表达对朴素食物的喜爱,对安贫乐道生活的追求。

名句 CLASSIC LINES

味虽似淡中实美,暖能扶老甘归脾
这句精准提炼了朴素事物的内在价值,既写出了罂粟籽食物的食用功效,也暗含了诗人的审美追求。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待