次韵子绍送春七绝 其三

来禽着青子,红叶护残春。

但使风味胜,不愧桃李门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜春 · 旷达
创作背景
友人唱和送春
本诗是南宋诗人周紫芝晚年寓居宣城期间,与友人章子绍唱和的《送春七绝》组诗第三首,为回应友人送春诗作而作,是组诗中最能体现诗人旷达人生态度的篇目。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,宋代创作进一步繁荣,擅长以短小篇幅承载丰富意趣。
情感 · 解读
全诗核心情感打破传统送春诗的感伤基调,以欣赏的眼光看待晚春风物,传递出不执着于表面繁华、重视内在品质的旷达人生态度,是宋诗理趣的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
来禽是古代对林檎的称呼,也就是我们今天说的沙果,属于苹果属小型果实。古代因为它的果实香甜会吸引禽鸟啄食,所以得名来禽。青子指来禽刚长出的青色幼果。红叶指暮春时节树木的红色新叶或老叶。残春指春天即将结束的暮春时段。风味胜指果实的风味足够美好出众。桃李门原本指栽种桃李的地方,这里代指同类优秀事物的行列。
逐句白话释义
第一句的意思是林檎树上已经长出了青涩的小果实,满树都是勃勃生机。第二句的意思是鲜红的树叶映衬着快要逝去的暮春景色,为晚春增添了鲜亮色彩。第三句的意思是只要这林檎的果实风味足够鲜美出众,不需要和桃李比拼盛放时的花容。第四句的意思是就算生长在桃李树的旁边也完全不会逊色,配得上和桃李并列的地位。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首描写暮春景色的短诗,诗人没有因为春天快要结束而感到伤感。反而把目光放在了暮春时节结出幼果的林檎树上,赞美它虽然没有桃李盛放时的灿烂花朵,但是结出的果实风味独特,完全不比桃李差。诗人借林檎表达了自己不追逐表面繁华、重视内在价值的人生态度,也传递出了面对春光逝去的旷达心情,没有传统送春诗的伤感氛围。
跨学科 · 是什么
来禽(林檎)植物学
来禽就是我们现在所说的沙果,也叫花红,是一种常见的温带果树。它的花朵和苹果花很像,春季开放,花落之后就会结出青色的幼果。等到秋天果实成熟之后就会变成黄色或者红色,味道酸甜可口。因为它的果实香气浓郁,很容易招来禽鸟啄食,所以古代才会叫它来禽。它和桃李都是蔷薇科的果树,但是果实风味和桃李完全不同,各有特色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每句可以按“二二三”的节奏断句。第一句“来禽/着/青子”要读得平缓,体现出观察到幼果的欣喜。第二句“红叶/护/残春”要读得稍慢,带一点对暮春的柔和触感。第三句“但使/风味/胜”要读得语气上扬,突出肯定的态度。第四句“不愧/桃李/门”要读得坚定有力,收束全诗的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的后两句用了“但使XX胜,不愧XX门”的转折假设句式,我们可以仿写这个句式来表达自己的价值判断。比如可以写“但使书香胜,不愧孔孟门”,用来赞美热爱读书的人。也可以写“但使仁心胜,不愧医者门”,用来赞美医德高尚的医生。仿写的时候要注意前后两个半句的逻辑关联,前半句是条件,后半句是对应的评价。
核心名句写作应用
“但使风味胜,不愧桃李门”这两句适合用在夸赞内在品质的写作场景里。比如我们写夸赞同学的作文时,可以用这句话来赞美同学虽然不张扬,但是才华出众。也可以用在夸赞家乡特产的文章里,赞美家乡的特产虽然名气不大,但是品质出众。还可以用在写给晚辈的寄语里,鼓励他们修炼内在品格,不要过度追求表面的风光。
关联知识图谱
《送春》(王令)同主题
两首诗都是以送春为主题的宋诗,都打破了传统送春诗感伤哀怨的固定基调。都把目光放在了暮春时节的寻常风物上,从中提炼出积极的人生感悟。王令的《送春》侧重表达春天永远在人心里的乐观信念,本诗侧重表达重视内在价值的人生态度,二者都是宋诗中理趣的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

但使风味胜,不愧桃李门
该句是全诗核心名句,以直白议论点明重内在轻表面的主旨,后世常被用于夸赞晚辈才德出众、小众事物品质优良,文化传播范围广泛。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待