食生荔子五首 其一

五岭人夸荔子珍,老翁何事始尝新。

凭君试擘轻红看,不带开元一骑尘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 旷达 · 讽喻 · 闲适
创作背景
北宋绍圣二年苏轼贬谪惠州时创作
本诗作于北宋绍圣二年(公元1095年),当时苏轼被贬为宁远军节度副使、惠州安置。诗人首次在岭南吃到新鲜荔枝,有感于历史上统治者为运送荔枝耗费大量人力物力的史实,触发创作灵感写下本组诗作,创作动因纯粹为有感而发,无明确的现实针对性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗歌体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共四句,每句七字,格律要求严格,具有篇幅短小、立意集中、节奏明快的艺术特点。在历代文体中,七言绝句是最具传播力的诗歌体裁之一,适用于抒怀、咏史、写景等多种创作场景。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是诗人第一次吃到新鲜荔枝的欣喜闲适,二是对开元年间统治者劳民伤财运送荔枝弊政的批判反思。全诗没有贬谪的怨愤情绪,整体基调旷达平和,体现了苏轼历经人生起伏后的通透心境,历代主流解读都认可其借物咏史的思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
五岭指越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭五座山脉,在诗中代指岭南地区。老翁是诗人的自称,体现了苏轼当时年近六十的年龄特点。擘是动词,意思是用手剥开。开元是唐玄宗李隆基的年号,诗中代指盛唐时期的宫廷。一骑尘指飞马疾驰扬起的尘土,代指历史上运送荔枝的劳役。无通假字、古今异义等特殊用法。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻用法,含义清晰明确。
第一句的白话释义是岭南地区的人们都夸赞荔枝是十分珍贵的果品。第二句的白话释义是我这个老翁为什么直到现在才第一次尝到新鲜的荔枝呢。第三句的白话释义是请你试着剥开荔枝浅红色的外皮看一看。第四句的白话释义是这颗新鲜的荔枝,没有沾上开元年间飞马送荔枝扬起的尘土。释义没有添加额外的文学化修饰,完全贴合原诗原意,准确传达了每句的核心含义。
这首诗的核心内容是诗人被贬谪到岭南之后,第一次吃到新鲜荔枝的经历。诗人从这件日常小事出发,联想到历史上统治者为了满足自己的私欲,耗费大量人力物力运送荔枝到长安的史实。表达了诗人对前朝统治者骄奢淫逸、劳民伤财弊政的批判。同时也体现了诗人身处贬谪之地,依然保持闲适旷达的心境,没有丝毫的怨愤情绪。全诗立意积极向上,传递出通透的人生感悟,是一首优秀的咏史咏物诗。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏为每句划分两到三处停顿,断句为五岭/人夸/荔子珍,老翁/何事/始尝新,凭君/试擘/轻红看,不带/开元/一骑尘。第一句诵读时语气温和,读出夸赞荔枝珍贵的语气。第二句诵读时略带轻微的疑惑感,体现诗人第一次尝荔枝的好奇。第三句诵读时语速稍慢,读出剥开荔枝外皮的动作感。第四句诵读时语气沉稳,读出反思历史的意味。整体诵读节奏平缓,不需要过于激昂的情绪。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗先写日常事物、再引出历史典故、最后表达个人观点的结构进行仿写。仿写的题材可以选择日常生活中常见的物品,比如枇杷、龙眼等岭南果品,也可以选择其他具有历史关联的日常事物。仿写时注意句式对仗工整,用词通俗易懂,符合七言绝句的基本句式要求。比如仿写示例可以是“江南人夸枇杷珍,小儿何事始尝新。凭君试剥金黄看,不带玄宗一骑尘”。仿写的立意要清晰明确,能够传达出自己的观点,不需要过于复杂的用典。
核心名句日常写作应用
“凭君试擘轻红看,不带开元一骑尘”这句名句可以用于多种日常写作的多种场景。比如写作主题是批判形式主义、劳民伤财的行为时,可以引用这句诗增强说服力。写作主题是赞美当下美好生活、体现社会进步时,也可以引用这句诗进行古今对比。比如写乡村振兴题材的作文时,可以引用这句诗说明现在农产品流通便捷,不需要耗费大量人力物力运输,体现社会发展的成果。引用时要注意贴合写作的主题,不要生硬引用,要和上下文内容衔接自然。
关联知识图谱
《过华清宫绝句三首·其一》同主题
杜牧的《过华清宫绝句三首·其一》内容为“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”,与本诗都以荔枝为创作载体,都批判了开元年间统治者为运送荔枝劳民伤财的弊政。两首诗的立意高度相关,属于同主题的咏史作品,都是中国古代咏荔枝诗的经典代表作。

名句 CLASSIC LINES

凭君试擘轻红看,不带开元一骑尘
这两句借剥开荔枝外皮的日常动作引出对历史弊政的反思,立意新奇巧妙,反差感强烈。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待