谢陈仲襄主簿惠诗卷

霜雪频欺老,芝兰日鬬芳。

官犹似仇览,句拟学韦郎。

郊岛无前辈,曹刘可雁行。

他年尚相见,此地必升堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
酬赠诗创作背景
本诗为南宋文人周紫芝所作,是收到时任主簿的友人陈仲襄寄赠的个人诗卷后,专门创作的酬谢作品,创作动因是回应友人的赠诗举动,传递对友人诗才与品行的双重肯定。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,格律严谨,全篇共八句,每句五字,中间颔联、颈联严格对仗,是唐宋时期文人常用的酬唱类诗歌体裁,在古典诗歌发展史上有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对陈仲襄寄赠诗卷的诚挚谢意,高度认可其诗作的艺术水准与个人才学,二是表达对二人未来交往的美好期许,希望日后能当面切磋诗艺、深入交流。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
仇览是东汉时期著名的清正循吏,韦郎指唐代诗人韦应物,诗风清淡悠远。郊岛指中唐诗人孟郊、贾岛,二人诗风清苦瘦硬。曹刘指建安时期文学家曹植、刘桢,是建安风骨的代表人物。升堂出自《论语》,这里指登门拜访、深入交流,也指技艺达到较高水平。鬬是斗的通假字,意思是争相、比拼。
逐句白话释义
第一句写我年岁已高,频繁经受霜雪般的岁月磨砺。第二句写你的诗作像芝兰一样,日日争相散发着芬芳香气。第三句写你做官就像东汉的仇览一样,清正贤明有作为。第四句写你写诗效仿韦应物的风格,清新淡雅。第五句写你的诗才极高,孟郊、贾岛这样的前辈都被你比了下去。第六句写你的水平可以和曹植、刘桢这样的大家并列而行。第七句写如果以后我们还能够相见。第八句写我一定要登门拜访,和你深入切磋诗艺。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到友人陈仲襄赠送的个人诗卷后,专门写下的酬谢作品。全诗高度赞扬了陈仲襄的为官品行和诗歌创作水平,用多位历史文化名人作比,充分表达了作者对友人的欣赏和肯定,同时也传递了作者希望未来能和友人当面相见、深入交流诗艺的美好期许,情感真挚恳切,表意得体自然。
跨学科 · 是什么
仇览典故考证历史学
诗中提到的仇览是真实存在的历史人物,是东汉时期陈留考城人,曾任蒲亭长一职,为政注重以德教化百姓,政绩突出,是中国古代正史中记载的循吏代表人物,常被后世用来称赞清正有为的基层官员。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,每句的诵读断句采用2-3的节奏,比如“霜雪/频欺老,芝兰/日鬬芳”。诵读时前四句语气平和舒缓,读出对比的层次感。五六句是夸赞内容,语气可以适当上扬,突出赞赏的情绪。最后两句语气恳切真诚,读出对未来的期许感。整体语速适中,不需要过快,符合古诗的韵律节奏。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联“X犹似Y,A拟学B”的对仗用典句式,用来夸赞他人的品行或者技艺。仿写时要注意前后两句内容要对应,用的典故要贴合夸赞的对象,不能过于生僻。比如夸赞别人书画水平高,可以写“书犹似逸少,画拟学虎头”,用王羲之(字逸少)和顾恺之(小字虎头)的典故,对仗工整,表意清晰得体,适合在赠别、称赞的场景使用。
核心名句日常写作应用
核心名句“郊岛无前辈,曹刘可雁行”适合用在称赞他人文学创作水平高的场景。比如学校文学社评选出优秀作品给同学写评语时可以用:“你的这篇参赛散文笔力遒劲,情感真挚,真可谓郊岛无前辈,曹刘可雁行,未来可期。”也可以用在晚辈发表作品的祝贺场景,既表达了肯定,也显得有文化底蕴,不会过于直白浮夸,适用范围较广。
关联知识图谱
孟郊贾岛苦吟诗派同流派
孟郊和贾岛是中唐时期的著名诗人,二人都擅长写五言诗,诗风清苦瘦硬,被苏轼评价为“郊寒岛瘦”,是后世评价苦寒风格诗歌的重要标杆,常被用来代指诗风清奇、锤炼字句的诗人。

名句 CLASSIC LINES

郊岛无前辈,曹刘可雁行
这句是全诗核心名句,专门用来夸赞陈仲襄的诗才,认为其诗作水平可与中唐苦吟诗人孟郊、贾岛比肩,甚至超越前贤,也能和建安时期的曹植、刘桢并列。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待