登垂虹亭

云水苍茫共渺然,眼看飞鸟没苍烟。

山围百雉吴王国,风急千帆震泽船。

白髪飘流身已老,断编零落事空传。

谁将无色胸中画,貌取吴中万顷天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
创作背景
本诗作于元顺帝至正年间,诗人漫游吴越地区时登临吴江垂虹亭,触景生情创作此篇,为其晚年山水诗代表作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于唐代,格律严谨,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗、平仄协调、押韵统一,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对吴中壮阔山水与历史形胜的赞叹,二是年华老去、漂泊无依的身世怅惘,三是寄情山水、以才思摹写天地的旷达志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 垂虹亭:古代江南著名登临胜迹,位于今江苏吴江。2. 渺然:形容水天相接、辽阔无边的样子。3. 苍烟:青灰色的烟雾,多指山野或水面的雾气。4. 百雉:古代计算城墙面积的单位,长三丈高一丈为一雉,百雉指高大的城墙。5. 吴王国:指春秋时期的吴国,核心统治区域在今苏南一带。6. 震泽:太湖的古称,是中国五大淡水湖之一。7. 断编:残缺不全的书籍,这里指记载历史的典籍。8. 貌取:描绘、摹写的意思。
逐句白话释义
1. 天上的云和湖面的水连成一片,苍茫辽阔看不到边际。2. 看着飞翔的鸟儿渐渐消失在青灰色的雾气之中。3. 群山环绕着高大的城墙,那是当年吴国的都城所在地。4. 风势很急,湖面上来来往往的船只扬起千张船帆。5. 我满头白发四处漂泊,如今已经年老体衰。6. 残缺的历史典籍散落各地,过去的事迹都只成了空传的传说。7. 谁能用胸中藏着的没有颜色的画稿。8. 把吴中地区这万顷辽阔的天空景色都描绘下来呢。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是诗人登临垂虹亭时的所见所感。2. 开篇先描绘了垂虹亭周边水天相接、辽阔苍茫的自然景色。3. 颔联重点刻画了吴地的山川形胜与湖面航运的壮阔景象。4. 颈联从写景转向抒发个人的身世感慨。5. 诗人感慨自己年华老去,四处漂泊,过往的历史事迹也大多消散。6. 尾联笔锋一转,展现出诗人开阔的胸襟。7. 诗人想要以胸中的才思,摹写吴中大地的壮阔风光。8. 全诗整体既有身世飘零的怅惘,又有寄情山水的旷达之气。
跨学科 · 是什么
震泽(太湖)地理属性地理学
1. 诗句中的「震泽」是太湖的官方古称,这一名称最早见于先秦地理典籍《禹贡》。2. 太湖地处长江三角洲南部,横跨江苏、浙江两省,周边是著名的江南水乡。3. 太湖水面辽阔,航运条件优越,自古以来就是重要的水运通道。4. 诗中描写的千帆竞渡的场景,是古代太湖航运繁荣的真实写照。5. 太湖周边的苏州、吴江等地,正是春秋时期吴国的核心统治区域。6. 垂虹亭所在的吴江,就位于太湖的东畔,是进出太湖的重要港口之一。7. 太湖的气候属于亚热带季风气候,秋冬季节风力较大,符合诗中「风急」的描写。8. 如今太湖是中国重要的淡水渔业基地和旅游风景名胜区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏按照「二二三」的格式划分即可。2. 首联「云水苍茫/共/渺然,眼看飞鸟/没/苍烟」语速放缓,语气舒展,读出辽阔的空间感。3. 颔联「山围百雉/吴王国,风急千帆/震泽船」语速稍快,语气加重,读出景象的壮阔感。4. 颈联「白髪飘流/身已老,断编零落/事空传」语速放缓,语气低沉,读出身世的怅惘感。5. 尾联「谁将/无色/胸中画,貌取/吴中/万顷天」语速提升,语气开阔,读出旷达的胸襟。6. 每句的韵脚「然、烟、船、传、天」要适当拖长,读出律诗的韵律感。7. 诵读时整体语气要先舒展,再壮阔,再低沉,最后昂扬,贴合诗人的情感变化。8. 注意诗句中的停顿不能破坏词语的完整性,要符合语义逻辑。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联「山围百雉吴王国,风急千帆震泽船」是非常经典的七言写景对仗句,适合仿写。2. 仿写的核心要求是上下句词性相对、平仄协调、意境统一。3. 首先要确定一个描写的场景,比如登临高楼所见的城市与江河景色。4. 上句可以写静态的人文景观,下句写动态的自然或者生活景观。5. 比如可以仿写为「楼围十里金陵地,浪涌千艘扬子船」,对应写南京的城市与长江景色。6. 仿写时要注意前后两句的意象要属于同一个场景,不能毫无关联。7. 还要注意用词的典雅,尽量贴合古典诗词的语言风格,避免过于口语化的表达。8. 这种对仗句式仿写可以提升写作中的画面感和语言的凝练度。
名句写作应用
1. 核心名句「山围百雉吴王国,风急千帆震泽船」可以用于描写壮阔的江河湖海景色或者历史名城的风貌。2. 比如写游记的时候,描写太湖周边的景色,就可以引用这句诗来凸显景色的雄浑与历史厚重感。3. 也可以用于描写大型港口航运繁荣的景象,体现水运的繁忙与活力。4. 另一句名句「谁将无色胸中画,貌取吴中万顷天」可以用于表达对美好景色的赞美,或者抒发自己开阔的胸襟与抱负。5. 比如在描写祖国大好河山的散文中,引用这句诗来表达自己想要用文字或者画笔记录美景的心情。6. 也可以用于赞美艺术家的创作,说他们的作品就像是用胸中的才情描绘出的天地胜景。7. 引用的时候要注意贴合语境,不能和文章的主题冲突。8. 这两句诗的意境开阔,适用场景非常广泛,是非常好的写作素材。
关联知识图谱
姜夔《庆宫春·双桨莼波》同主题
1. 姜夔的《庆宫春》也是创作于吴江垂虹亭,和本诗属于同地点创作的文学作品。2. 姜夔是南宋著名词人,他在宋光宗绍熙年间路过吴江垂虹亭,写下了这首著名的词作。3. 词作中也描写了太湖的辽阔景色,和本诗的写景内容有相似之处。4. 两首作品都体现了垂虹亭作为江南登临胜地的文学影响力。5. 姜夔的词作中还有「垂虹西望,飘然引去,此兴平生难遏」的句子,直接提到了垂虹亭。6. 两首作品虽然体裁不同,一为词一为诗,但都蕴含了作者的身世感慨。7. 通过对比阅读这两首作品,可以更好地理解垂虹亭的文化内涵。8. 两首作品的创作时间相差近两百年,也可以看出江南地区文化的传承性。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待