惠山泉二绝 其二

山僧知我去匆匆,旋印红泥乞老翁。

拟唤人间三昧手,共分天上小团龙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
游历惠山临行作
本诗为诗人万历年间游历惠山时所作,当时诗人即将离开惠山,惠山寺的僧人知道他行程仓促,特意取惠山泉边的红泥印成泉标求诗人题字,同时赠送了名贵的团茶。诗人受此礼遇心中欣喜,当即写下这组绝句记录此事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代正式定型,是古典诗词中篇幅短小、韵律灵活的经典体裁。这类体裁要求全诗共四句,每句七字,符合严格的平仄、押韵规则。历代文人常用七言绝句书写即事感怀的内容,风格多清新灵动。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是临行之际受到山僧礼遇的意外欣喜,第二层是对惠山佳泉、名茶等风物的喜爱与赞赏,第三层是超脱世俗琐事的闲雅志趣。历代主流解读均认为本诗情感自然真挚,全无雕琢痕迹,尽显文人雅士的生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本诗的重点字词共有四个需要掌握。第一个是“旋”,意思是立刻、马上,用来形容山僧动作的急切与恳切。第二个是“红泥”,指的是惠山泉边特有的红色泥土,明代惠山寺僧人会将其印成惠山泉的专属标识,作为特色纪念赠送给来往的名士客人。第三个是“三昧手”,“三昧”原本是佛教术语,指技艺达到精妙的境界。这里的“三昧手”指精通茶艺、泡茶水平极高的人。第四个是“小团龙”,又名龙团,是宋代开始出现的皇家贡茶。这种茶制作工艺复杂、产量极低,只有皇室和少数权贵才有机会享用。这里用来指代山僧赠送的品质极佳的名贵茶叶。
逐句白话释义
第一句的意思是山里的僧人知道我离开的行程十分匆忙。第二句的意思是他立刻印好了红泥做的惠山泉标识,来请我这个老翁为其题字。第三句的意思是我打算叫上人间所有精通茶艺的高手。第四句的意思是和他们一起分享这如同来自天上的名贵团茶。整首诗没有生僻字词,内容通俗易懂,读起来十分明快。每一句都围绕着临行前山僧赠茶求题的小事展开,逻辑清晰连贯。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人游历惠山临行前发生的一件小事。诗人即将离开时,惠山寺的僧人不仅印了红泥泉标求他题字,还赠送了名贵的团茶。诗人被山僧的热情诚恳打动,也十分喜爱惠山的佳泉与名茶。整首诗抒发了诗人对惠山风物的赞赏,以及受到礼遇的欣喜之情。同时也展现了诗人超脱世俗琐事、享受日常雅趣的闲适心态。整首诗的主旨清晰,情感真挚,没有刻意的抒情和雕琢。
跨学科 · 是什么
惠山泉地理属性地理学
惠山泉位于今江苏省无锡市惠山山麓,是当地知名的自然泉水。惠山泉的水质清冽甘甜,杂质含量极低,非常适合用来冲泡茶叶。唐代茶圣陆羽曾经评定天下泉水,将惠山泉列为天下第二,因此它也被称为“天下第二泉”。惠山泉的泉水来自地下岩层渗透,水质稳定,千百年来水量都十分充足。现在惠山泉已经是惠山景区的核心景点之一,也是无锡茶文化的标志性符号。本诗中提到的红泥就是惠山泉周边特有的红色黏土。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候首先要注意正确的断句,每句的断句节奏为“二二三”结构。第一句“山僧/知我/去匆匆”语速稍快,读出临行的仓促感。第二句“旋印/红泥/乞老翁”语气稍缓,读出山僧的恳切感。第三句“拟唤/人间/三昧手”语气可以略微抬高,读出诗人的欣喜与畅想。第四句“共分/天上/小团龙”语速放缓,读出闲适愉悦的感觉。整首诗的整体诵读语气要轻快自然,不用过于庄重。诵读的时候可以适当拉长尾字的读音,增强韵律感。
句式仿写指导
本诗的“拟唤人间XX,共分XX”句式非常适合用来写分享美好事物的场景。仿写的时候首先要确定想要表达的美好事物,比如美景、美食、好书都可以。前半句的“人间XX”要填写和这个美好事物相关的人群,比如同好、好友、知音等。后半句的“共分XX”要填写想要分享的具体事物,比如满庭芳、春日宴、万卷书等。仿写的时候要注意前后句的内容要连贯,意境要统一。比如我们可以仿写为“拟唤人间同好者,共分檐下满庭芳”。也可以仿写为“拟唤人间知味人,共分炉上热羹汤”。仿写的句式不需要严格对仗,表意自然流畅即可。
名句写作应用
本诗的核心名句“拟唤人间三昧手,共分天上小团龙”适合用在多个写作场景中。第一个场景是写和好友一起品茶的场景,用这句诗可以突出茶的珍贵和相聚的愉悦。第二个场景是写分享美好事物的场景,不管是分享美食、美景还是优秀的作品,都可以用这句诗来烘托氛围。第三个场景是写传统文化相关的内容,比如写茶文化、传统手工艺的时候,这句诗可以增加文化底蕴。比如写朋友小聚品茶的作文时可以用:“周末和几个爱茶的好友齐聚茶室,煮上一壶珍藏的陈年普洱,真可谓‘拟唤人间三昧手,共分天上小团龙’,好不惬意。”应用的时候不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
天下第二泉同地点
惠山泉因唐代茶圣陆羽评定为天下第二泉而得名“天下第二泉”,是无锡惠山的核心自然与文化景点。它是我国知名度最高的名泉之一,也是江南茶文化的重要符号。历代有大量文人写诗赞颂惠山泉的水质,本诗就是其中的代表作品之一。惠山泉周边还有惠山寺、寄畅园等知名景点,共同构成了惠山的文化景观。

名句 CLASSIC LINES

拟唤人间三昧手,共分天上小团龙
本诗核心名句为“拟唤人间三昧手,共分天上小团龙”,这句诗语言雅致灵动,将名茶的珍贵与分享的愉悦表现得淋漓尽致。历代评注家均认为这句诗是明代茶诗的经典代表,后世常将其用于茶文化宣传、好友品茶场景的书写,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待