仆归自武林蒙舒元相徐美祖诸君皆惠诗乍归老倦未苏姑以二诗为报聊以塞后时之责耳 其二

相国风流元有种,徐卿裙屐固应稀。

青衫好着君犹未,黄髪无多我合归。

清梦晓听湖上雨,暮年犹借水边扉。

南来未是安巢鸟,拟趁西风着处飞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感激 · 闲适
创作背景
辞官归乡答谢友人
本诗创作于南宋绍兴十二年(1142)前后,作者从临安(古称武林)辞官返回宣城家中,友人舒元相、徐美祖等人先后赠诗相迎,作者归家后身体疲惫,暂作二首诗作作为回复,回应友人的致意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。该体裁在宋代发展成熟,兼具格律严谨性与内容表现力,是宋代士人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人赠诗的感念与对友人才华风雅的赞许,第二层是作者暮年辞官归乡后的疏放心境,既有对漂泊生涯的感慨,也有对自在随性生活的向往。历代解读均认可该诗情感真挚无伪,是典型的南宋中期士人归隐心态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“武林”是杭州的古称,南宋时期为都城临安。“舒元相、徐美祖”是作者的同乡友人,均为当时的风雅之士。“裙屐”原指六朝士族子弟的衣着,这里代指风雅的仪态。“青衫”是宋代低级官员的服色,代指官职。“黄髪”指老年人,是作者自指。“安巢鸟”代指定居下来、生活安稳的人。这些字词都是宋代诗文的常用意象,没有生僻含义,容易理解。
逐句白话释义
首联意思是舒元相出身世家,天生就有风流雅致的气度,徐美祖的风雅仪态本来就十分少见。颔联意思是你们还没能穿上青衫获得官职,我已经头发花白,理应归乡隐居。颈联意思是清晨在梦里都能听到湖上的雨声,晚年的时候还能借住在水边的房屋里。尾联意思是我来到南方还不是安稳定居的鸟,打算趁着西风随便飞到什么地方去。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者辞官归乡后,为答谢友人赠诗而创作的作品。全诗先夸赞友人的才华与风雅,再对比友人和自己的处境,随后写自己归乡后的闲适生活,最后抒发自己不愿被拘束、追求自在生活的心境。整体内容平实真挚,没有刻意的雕琢,情感表达十分自然。
跨学科 · 是什么
武林的地理定位地理学
诗句中的“武林”就是今天的浙江省杭州市,“湖”指的是杭州西湖。杭州在宋代是重要的商业城市,南宋时期成为都城,改名临安,是当时全国的政治、经济、文化中心。西湖是杭州最著名的风景名胜,历来是文人墨客吟咏的对象。这个知识点没有专业术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,符合宋诗平实的风格。首联语气要柔和,读出对友人的赞许之意。颔联语速稍慢,读出对比的感慨情绪。颈联语气要放松,读出归乡后的闲适感。尾联语速稍快,语气上扬,读出疏放自在的心境。每句七字按照“二二三”的节奏断句,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写首联“XX元有种,XX固应稀”的句式,用来夸赞他人的特长或气质。比如夸赞朋友擅长书法可以写“笔底风流元有种,砚边功力固应稀”,夸赞朋友家风良好可以写“门第清和元有种,子孙贤孝固应稀”。仿写时要注意前后两句对仗,内容要贴合夸赞的对象,不要生硬套用。
核心名句写作应用
“南来未是安巢鸟,拟趁西风着处飞”这句可以用在描写漂泊生活、追求自由、人生选择等主题的作文中。比如写自己不愿留在安稳的家乡,想要去外面的世界闯荡的时候可以引用这句,表达自己追求理想的决心。也可以用来形容当代年轻人不被固定生活束缚,愿意尝试不同可能性的生活态度。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同主题
《归去来兮辞》是陶渊明辞官归乡时创作的作品,同样抒发了摆脱官场束缚、追求自在生活的情感,和本诗的核心主旨高度契合,都是中国古典文学中隐逸主题的经典作品。二者都以真挚的情感表达了对自由生活的向往,没有刻意的雕琢。

名句 CLASSIC LINES

南来未是安巢鸟,拟趁西风着处飞
该句是本诗的核心名句,以漂泊无定的飞鸟自喻,形象写出了作者不愿被世俗束缚的疏放心境。该句因情感真挚、比喻生动,后世常被用来形容乱世中士人漂泊的状态,以及追求自由、不受拘束的人生选择,衍生出大量文学化应用。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待