二月二十三日遵奉圣诏出郊劝农谨赋诗一首示诸同寮

星言出郊坰,缓辔遵微涂。

陂池湛新绿,阡陌开上腴。

春色向晼晚,农事日已趋。

有司奉汉诏,训辞宣帝谟。

父老数十辈,龙钟白髯须。

扶杖前致词,谓当极勤劬。

曩也事格鬬,今当反田庐。

农桑遂温饱,里胥绝征诛。

兹焉不少力,是自贻瘠臞。

椒浆酌大斗,起坐时欢呼。

有如一日蜡,相期悦须臾。

殷勤颇自愧,小信殊未孚。

傥非获三登,何以谢汝徒。

同寮数君子,妙略怀永图。

愿言规迟暮,共此丰岁娱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感悯农
创作背景
南宋孝宗朝劝农事件
本诗创作于南宋淳熙六年(1179年),隆兴和议后宋金边境安定,朝廷推行休养生息政策,每年春季诏令官员出郊劝勉农耕,作者奉诏赴临安郊外开展劝农活动时创作本诗,与创作直接相关,不涉及作者生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,每句由五字组成,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活自由,适合长段叙事与复杂抒情,在中国古典诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对郊野农事复苏、百姓安居乐业的欣喜之情,第二层是体恤民生疾苦、感念百姓辛劳的共情之情,第三层是恪尽职守、期盼五谷丰登、与民同乐的从政理想,符合历代对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
星言指清晨天刚亮的时候,典出《诗经》。郊坰指城市外围的郊外地区。缓辔指放松马缰绳,让马缓慢行走。晼晚指春季将要结束的暮春时节。勤劬指辛勤劳作。里胥指古代乡村中负责催收赋税的基层小吏。征诛指征收苛捐杂税、责罚普通百姓。瘠臞指身体瘦弱、生活贫困。
逐句白话释义
天刚亮的时候我们就出发去到郊外,放松马缰绳沿着小路慢慢前行。池塘里盛满了清澈碧绿的春水,纵横的田埂划分开肥沃的良田。春色已经渐渐到了暮春的时候,农事活动一天比一天更加繁忙。我们这些官员奉着皇帝的诏书,向百姓宣讲朝廷重视农耕的政策。有几十位白发苍苍的父老乡亲,都已经是老态龙钟长着白胡须的年纪。他们拄着拐杖上前对我们说话,说今年一定会拼尽全力辛勤劳作。从前大家都被战乱牵连没法耕作,现在终于可以安心回到自己的田庐。好好发展农桑就能过上温饱的日子,也不会再有乡村小吏来征收苛捐杂税。如果这个时候还不努力耕作,那就是自己给自己找穷困受了。大家用大杯倒着椒酒互相敬饮,站着坐着都不时发出欢乐的笑声。就好像每年过蜡祭节的时候一样,大家都趁着这个机会好好开心一阵。我看到他们这么热情心里既感动又惭愧,自己的微薄信用还没有完全得到百姓的信任。如果接下来不能连着获得三年的丰收,我有什么脸面来答谢这些淳朴的百姓呢。一同来的几位同僚都很有才干和长远的规划。希望我们大家一起努力到晚年,共同享受丰收之年带来的欢乐。
核心主旨与内容概括
本诗完整记叙了诗人奉皇帝诏书出郊劝农的全过程,先是描写了郊外暮春时节的农耕景象,接着记录了当地父老和自己的对话内容,最后抒发了自己对百姓的体恤之情、对丰收的期盼之情,还有和同僚一起努力让百姓过上好日子的从政理想。整首诗内容真实,情感真挚,没有空洞的说教,充满了对普通百姓的关怀。
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句可以划分为2到3个停顿,比如“星言/出/郊坰,缓辔/遵/微涂”,整体节奏要平缓舒展。读到描写景色的部分语气要轻快,读到父老对话的部分语气要亲切朴实,读到结尾抒发感慨的部分语气要诚恳厚重,才能准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用白描手法记录事件的写作方式,不需要华丽的修辞,按照事件发展的顺序,先写所见的景色,再写听到的对话,最后写自己的感受,就能写出内容真实、情感真挚的记叙类文章。比如写自己参加志愿服务、社会实践的经历,都可以用这种结构来写。
核心名句写作应用
核心名句“农桑遂温饱,里胥绝征诛”适合用在描写民生改善、基层治理、脱贫攻坚、乡村振兴等主题的作文中。比如在写脱贫攻坚取得的成效时,可以写“如今很多乡村已经实现了‘农桑遂温饱,里胥绝征诛’的面貌,百姓的日子过得越来越红火”,能增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
中国古代劝农诗系列作品同主题
中国古代历来有创作劝农诗的传统,内容大多与劝勉农耕、体恤民情相关,本诗是南宋时期劝农诗的代表性作品,符合劝农诗的核心主题特征。

名句 CLASSIC LINES

农桑遂温饱,里胥绝征诛
该句是本诗核心名句,直白展现了战乱后百姓免于苛捐杂税、靠农桑生产获得温饱的社会面貌,具有极高的史料价值与文学感染力,后世常被用来指代民生改善、基层治理清明的社会状态,历代评注均称其“语浅而意深,得劝农之正体”。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待