寄李安州未得别后书二首 其二
鄂渚他时县，江南尽处州。
平生求识面，此地忽同游。
湖外公开府，江边我上楼。
尺书何日到，能寄近诗不。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念
创作背景
寄赠友人创作背景
本诗作于南宋初期，作者当时流寓鄂州一带。此前作者一直期望结识李安州，两人在此地偶然相遇并一同游览。后李安州赴任安州知州，作者久未收到对方的别后书信，因此创作本组诗作寄赠询问近况。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一，简称五律。其起源可追溯至南朝齐永明时期的新体诗，经过初唐诗人的规范逐步成熟。全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，整体平仄符合近体诗格律要求。五律是唐代以来古典诗词创作中应用极为广泛的体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者对友人李安州的真挚牵挂，以及久未收到对方音信的焦急期盼。情感表达平实诚恳，毫无矫揉造作的修饰，完美契合宋代文人交游酬唱时的真诚语境，是古代寄赠类诗歌中情感表达十分质朴的典型作品。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
鄂渚是古代对鄂州一带的别称，泛指今湖北武汉武昌周边区域。尽处州指鄂州地处江南的边缘地带。求识面指一直期望能够结识对方。开府指友人出任地方长官，有权开设府署处理公务。尺书是古代对书信的代称。不是句末语气词，相当于“否”，表示疑问。所有字词都是宋代口语中常用的表达，没有生僻晦涩的内容。
逐句白话释义
鄂渚是过去的县份，也是地处江南最远处的州郡。我平生一直想要认识你，没想到居然在这里偶然和你一同游览。你现在到湖对岸的安州担任长官，我却独自在江边登上高楼。不知道你的书信什么时候才能送到，能不能把你最近写的诗也一起寄给我呢。译文完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人李安州的寄赠诗。全诗先点明两人相遇的地点，再讲述自己之前一直想结识友人，却意外在鄂州偶遇同游的经历。之后写两人分别后的不同处境，最后直接表达自己盼望收到友人书信和新作的心情。整体内容简单直白，情感真挚诚恳，非常容易理解。
跨学科 · 是什么
鄂州地理位置地理学
诗句中的鄂渚对应的古鄂州，位于今天的湖北省武汉市武昌区。它地处长江中游南岸，东边连接江汉平原，西边临近洞庭湖，自古以来就是长江沿岸的重要交通节点。现在当地还保留有不少和宋代鄂州相关的历史文化遗迹，是湖北重要的历史文化名城核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓，语气要柔和，体现出思念友人的真挚情感。每联之间稍作停顿，每句的第三个字可以适当重读，比如“他时县”的“他”，“尽处州”的“尽”。颔联的“忽”字要稍加重读，突出偶遇的惊喜感。尾联要放慢语速，读出殷切期盼的语气。诵读的时候不需要夸张的情绪表达，贴合诗句平实的风格即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX何日到，能寄XX不”的疑问句式，用来表达对亲友的思念和期待。比如给远方的朋友写信时，可以写“归期何日到，能寄近照不”，询问对方什么时候回来，能不能寄最近的照片给自己。这种句式非常口语化，表达的情感真挚自然，不会显得生硬客套。仿写的时候只需要替换对应的内容即可，不需要调整句式结构。
名句日常写作应用
核心名句“尺书何日到，能寄近诗不”可以用在很多日常写作场景中。比如给很久没联系的老朋友发消息的时候，可以引用这句诗，表达自己想念对方，想知道对方近况的心情。也可以用在写给笔友或者文友的信件末尾，表达对对方新作的期待。这句诗非常文雅，用在日常交流中不会显得过于正式，反而能体现出自己的文化素养。
关联知识图谱
周紫芝同作者
本诗是南宋诗人周紫芝的作品，收录于他的个人别集《太仓稊米集》中。周紫芝是南宋初期江西诗派的代表诗人之一，诗歌风格平淡自然，擅长创作交游寄赠类的作品。
名句 CLASSIC LINES
尺书何日到，能寄近诗不
这两句是本诗的核心名句，以近乎口语的直白表达传递出作者盼信的殷切心情。
标签 TAGS
作者 POET
周紫芝 1082年-约1162年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待