鸡鸣曲

海树相扶乌影翘,戴红拍翠声胶胶。

鸳瓦冻危金距趫,夸雄鬬气争相高。

漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺宝刀。

霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。

山翁梦断出衡茅,谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感期许 · 民生
创作背景
中晚唐藩镇割据时期
本诗创作于公元9世纪初的中唐宪宗至穆宗年间,时值河朔三镇割据、朝廷权威衰弱,各地战乱频发,社会生产遭到严重破坏。诗人沿用乐府旧题《鸡鸣曲》,以日常物象为切口反映时代动荡,属于新乐府运动影响下的现实主义创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府旧题杂曲歌辞体裁,源自汉乐府民歌现实主义创作传统。体裁不要求严格平仄粘对,可灵活换韵、调整句数,适合抒发现实感慨。该体裁在中唐时期经元稹、白居易、王建等诗人拓展,成为反映社会民生的核心诗歌载体之一,历代文体评价中素有“国风遗脉”之称。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对中晚唐藩镇割据动荡时局的批判与忧虑,第二层是对贤才受困、民生维艰现实的同情,第三层是对太平盛世文化繁荣、百姓安居的深切期盼。历代主流解读均将其归入中唐现实主义乐府诗的典型忧世作品序列。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“乌影翘”指公鸡黑色的尾羽高高翘起的样子。“戴红”指代公鸡头顶红色的鸡冠,“拍翠”指公鸡拍打翠绿色的翅膀。“胶胶”是模拟鸡鸣声的拟声词。“金距”指代公鸡坚硬锋利的脚爪,“趫”形容动作矫健敏捷的样子。“衡茅”指隐士居住的简陋茅草屋。“忉忉”形容心中忧愁不安的样子。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
第一句写海边的树木互相倚靠,公鸡的黑色尾羽高高翘起。第二句写头顶红冠的公鸡拍打着翠绿的翅膀,发出嘹亮的鸡鸣声。第三句写公鸡站在结了薄冰的瓦上,金色的脚爪动作十分矫健。第四句写公鸡们争强好胜,都想抢着当领头的那只。第五句写刻漏的水快要滴完,雨下得很急,风呼呼地吹着。第六句写动荡的年代里,忠心的大臣空有宝刀也没有施展的地方。第七句写霜很浓,月亮很淡,星星却格外明亮。第八句写太平年代里,有才华的人可以安心创作歌谣。第九句写隐居的老人从梦中醒来,走出自己的茅草屋。第十句写山谷的雾里传来饥饿的老虎的号叫声。第十一句写漂泊在外的人靠在枕头上,心里满是忧愁。
核心主旨与内容概括
这首诗以破晓时分的鸡鸣景象作为开篇的切入点。前四句集中描写公鸡的外形、动作和好斗的特点,为后文的时局隐喻做铺垫。中间四句转向描写社会现实,将乱世中贤才受困和太平年代人才自由创作的场景形成强烈对比。最后三句分别描写了隐士、山野百姓和漂泊游子三种不同人群的生存状态。整首诗没有直接批判时局,而是通过具体的物象和人物状态,含蓄地表达了对动荡现实的不满,以及对和平、安定生活的深切期盼,是一首典型的现实主义诗作。
跨学科 · 是什么
秋冬破晓天象特征天文学
诗中描写的“漏残”指刻漏显示时间到了凌晨3到5点的寅时,也就是即将破晓的时段。“霜浓月薄星昭昭”是秋冬季节凌晨的典型天象特征,气温低时水汽凝结成霜,月亮接近地平线时光线变弱,没有云层遮挡的情况下星星会显得格外明亮。这些物象都是符合自然规律的真实描写,没有夸张的文学修饰。普通人也可以在秋冬季节的凌晨观察到同样的天象特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,前四句描写公鸡的部分可以读得稍显明快,突出公鸡的灵动特点。从第五句“漏残雨急风萧萧”开始,语气要逐渐放缓、放低沉,贴合时局动荡的沉重氛围。每句的停顿节奏为“二二三”式,比如“海树/相扶/乌影翘”“戴红/拍翠/声胶胶”。最后三句每句读完可以稍作停顿,层层递进地烘托出忧愁的情绪。诵读时不需要加夸张的语气修饰,用平实的语调更能贴合这首诗的现实主义风格。
基础句式仿写指导
这首诗的开篇用了“物象+特征+动作”的起兴句式,大家可以学习这个写法来进行日常写作练习。比如可以仿写“岸柳低垂丝缕摇,穿黄点黑影飘飘”来描写早春燕子的景象。也可以学习“XX才子能歌谣”的对比句式,比如仿写“乱世农夫难饱腹,太平学子敢追梦”来表达对和平的珍惜。仿写的时候不需要严格遵守押韵规则,只要把事物的特征和自己想要表达的情感结合起来就可以。初学者可以先从单句仿写开始练习,熟练之后再尝试完整的段落仿写。
核心名句写作应用
名句“霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣”非常适合用在描写和平年代文化繁荣的作文场景里。比如写家乡的文化节活动时,可以用上这句诗,说明正是因为现在生活安定,大家才有机会开展丰富的文化活动。也可以用在纪念抗战胜利、描写时代发展的作文里,和战争年代的文化凋零形成对比,突出和平的珍贵。日常发朋友圈记录文化活动、读书感悟的时候,引用这句诗也能增加内容的文化底蕴。使用的时候不需要调整诗句的语序,直接引用就可以适配大多数相关场景。
关联知识图谱
《全唐诗》文献作品集
本诗收录于《全唐诗》卷二百九十八,是中唐诗人王建的代表性乐府作品。《全唐诗》是清代康熙年间编修的唐代诗歌总集,是收录唐诗最完整的权威典籍,所有标注为唐代的诗歌作品都以该书的收录内容为权威参考。
新乐府运动同流派
本诗是中唐新乐府运动影响下的创作成果,新乐府运动主张诗歌要反映社会现实、反映民生疾苦,反对只追求辞藻华丽的空洞创作。王建是新乐府运动的核心参与者之一,他的乐府诗大多具有鲜明的现实主义特征。

名句 CLASSIC LINES

霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣
该句是本诗流传最广的核心名句,以秋冬破晓的清冷天象为铺垫,形成乱世与太平的强烈对比,凸显了和平对文化创作的支撑作用。该句后世多被用于形容太平盛世的文化繁荣景象,明清戏曲、笔记小说中多次引用,文化影响力跨越千年。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待