寄题章汉直中虚堂

勃蹊指家庭内部的争吵、矛盾。槖籥是古代冶炼用的风箱，老子中曾用它比喻天地的运行。理是宋明理学的核心概念，指天地万物的普遍规律。心斋是庄子提出的修养方法，指摒除杂念、保持内心虚静的状态。鉴指照、反映的意思。湔拂指清洗、涤除杂念，是古代修身常用的表述。中虚堂是友人章汉直居所的名字，取内心虚静的意涵。集虚指道汇聚于虚静的内心。

山谷因为中空才能产生回声，乐器因为中空才能发出乐声。婆媳之间时常发生争吵，就是因为把自己的内心塞得太满，像建房子把自己堵在了里面。天地就像大风箱，它的作用永远不会穷尽。学习却不能领悟大道，内心就像昏暗的房子一样。谁知道大道会汇聚在虚静的心中，掌握了这一个道理，万事都能迎刃而解。把这个道理推广到为人处世，就符合道的要求了。多么不凡的章先生啊，已经领悟到了道理的深处。他不止是学习来完善自身，虚静的心境完全不会被外物扰乱。希望你能以心斋的修养方法为准则，守住这个道理不要丢失。房子因为空旷才会透出光亮，水因为静止才能映照万物。这个想法好像太过空泛，免不了会遭到别人的嘲讽责骂。我也认可这个说法，姑且用它来涤除自己的杂念。

全诗围绕“虚”这个核心概念展开，先用大量自然界和生活中的常见事物做比喻，说明虚静的重要作用，再点明虚静是悟道的核心途径，赞许友人章汉直已经领悟了虚静的道理，最后提出修身的期许，既用来勉励友人，也用来自我鞭策。整首诗把抽象的理学思想讲得浅显易懂，充满了思辨的色彩，体现了宋代理学诗的典型特点。