徽宗皇帝挽词二首 其二

主器归储嗣,神尧意独高。

帝方游赤水,人已抱乌号。

万国瞻双阙,三山戴巨鳌。

思陵风雨夜,松柏漫萧骚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
徽宗灵柩南返祭奠
宋徽宗于南宋绍兴五年(1135年)崩于金国五国城,绍兴十二年(1142年)宋金和议达成后,徽宗灵柩南返南宋,葬于会稽永固陵(后改思陵),本诗为该事件前后南宋朝臣所作的官方挽词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全诗共8句,每句5字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代名家创作量极大,文体地位稳固。
情感 · 解读
本诗核心情感为对宋徽宗赵佶崩逝的官方哀悼,同时暗含南宋初年朝臣对两宋交替的沉郁感慨,既有对故君的追念,也隐含对时代动荡的隐忧,整体格调庄重苍凉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
主器指储君、太子,这里指宋高宗赵构。神尧原本指上古贤君唐尧,这里代指宋徽宗。乌号是古代对帝王去世的代称。思陵是宋徽宗的陵号,后世也用思陵代指宋徽宗。萧骚形容风吹草木发出的凄凉声响。这些字词都是古典挽诗的常用词汇,理解词义就能读懂全诗基本内容。大家可以结合语境记忆这些常用典故词汇,提升古诗文阅读能力。
逐句白话释义
第一句的意思是皇位传给了太子,第二句的意思是宋徽宗传位的心意像上古贤君尧一样高远。第三句的意思是徽宗已经像黄帝游赤水一样升仙而去,第四句的意思是天下百姓都抱着哀悼的心情。第五句的意思是万国使臣都到宫阙下祭拜,第六句的意思是传说中的三山都由巨鳌驮着,暗喻大宋江山稳固。第七句的意思是思陵的风雨夜里,第八句的意思是松柏在风中发出凄凉的声响。
核心主旨与内容概括
这首诗是官方为宋徽宗举办葬礼时创作的挽词,整体围绕哀悼宋徽宗的主题展开。诗歌先肯定了宋徽宗逊位给宋高宗的举动,再写徽宗去世后天下百姓、朝臣、使臣的哀悼之情,最后用思陵夜晚的苍凉景色收尾,抒发了对故君的深切追思。整首诗符合官方挽词的庄重要求,没有过多私人情绪的抒发,是典型的宋代官方挽诗作品。大家阅读的时候可以结合两宋交替的历史背景,更容易理解诗歌的情感。
跨学科 · 是什么
思陵的基本信息历史学
思陵是宋徽宗赵佶的陵寝,位于今天的浙江省绍兴市,属于南宋六陵之一。现在思陵的地表建筑已经不存在了,只剩下遗址,是全国重点文物保护单位。我们读这首诗的时候可以知道,古代皇帝的陵号可以用来代指皇帝本人,这是古诗文里常见的用法。大家如果去绍兴旅游,还可以去南宋六陵遗址参观,感受宋代的皇家丧葬文化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要庄重低沉,符合挽诗的基调。每句的停顿可以是:主器/归储嗣,神尧/意独高。帝方/游赤水,人已/抱乌号。万国/瞻双阙,三山/戴巨鳌。思陵/风雨夜,松柏/漫萧骚。读到最后两句的时候可以稍微放缓语速,加重“风雨夜”“漫萧骚”的语气,突出苍凉的情感。大家可以多诵读几遍,感受诗歌的节奏和情感。
句式仿写指导
大家可以模仿最后两句“思陵风雨夜,松柏漫萧骚”的以景结情的句式,写抒发怀念情感的句子。比如写怀念家乡可以写“故园秋夜里,桂子自飘香”,写怀念亲人可以写“旧居明月下,竹影自飘摇”。仿写的时候要注意前半句点明时间地点,后半句用景物烘托情感,不要直接抒情,让情感藏在景物描写里。大家可以多练习几个场景,提升自己的写景抒情能力。
名句应用
“思陵风雨夜,松柏漫萧骚”这句可以用在抒发对故去的长辈、家乡、逝去的时光的追思的作文里。比如写怀念爷爷的作文,可以在结尾写“老家老宅的庭院里,每到秋雨连绵的夜晚,院中的老槐树就沙沙作响,正应了那句‘思陵风雨夜,松柏漫萧骚’,爷爷的音容笑貌仿佛还在眼前。”用的时候要注意贴合追思的主题,不要用在轻松欢快的场景里。

名句 CLASSIC LINES

思陵风雨夜,松柏漫萧骚
本句以景结情,用思陵、风雨、松柏等意象渲染苍凉的追思氛围。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待