病后寄开甫

暗蛩咽幽响,隙月漏微光。

溪上风雨过,翛然有余凉。

病瘦鹤骨立,低垂不能翔。

怀我中山兄,开经焚道香。

猿啸耿清夜,钟鸣悠夕阳。

商秋早晚至,梦寐松楸苍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感友情 · 思念 · 隐逸
创作背景
南宋林希逸晚年隐居病愈后寄友之作
本诗作于南宋理宗景定年间,是诗人辞官回乡隐居于福建福清期间,病体初愈后写给友人开甫的寄赠之作,创作动因是病后心境清寂,思念同有向道之志的友人,便提笔成诗遥寄心绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古体诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,全篇每句固定为五字,格律要求自由,不强制对仗、平仄,押韵规则灵活,是唐代近体诗定型前文人最常用的五言诗体,历代均有大量经典作品传世,在古代诗歌发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,首先是病愈后面对清寂秋景的寥落疏淡之感,其次是对友人开甫的真切惦念之情,最后是期盼秋日到来归乡祭扫的隐逸向道之思,整体情感克制平和,无激烈悲喜的外露表达,契合宋代文人内敛的审美倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蛩指蟋蟀,是古代诗词中常见的秋景意象;翛然形容清冷自在、无拘无束的状态;鹤骨立是形容人病后身体瘦弱,像仙鹤一样单薄挺立的样子;商秋是古代对秋天的别称,古人认为秋天对应五音中的商音,故名商秋;松楸指松树和楸树,古代常种植在墓地周边,代指故乡祖坟。
逐句白话释义
暗处的蟋蟀发出幽咽的细微声响,月光从缝隙里漏下细碎的微光。溪边的风雨刚刚过去,空气中残留着清冷的凉意。病后身体瘦弱得像仙鹤一样挺立,头低垂着没有力气飞起。我想念我的友人中山兄开甫,想来他此时正翻开道经焚烧香烛。猿猴的啼啸声在清夜里格外清晰,傍晚的钟声悠悠飘散在夕阳下。秋天不知道什么时候才能到来,我在梦里都看见祖坟边的松树楸树长得苍翠茂盛。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人病愈后写给友人开甫的作品,先写了自己身边所见的秋夜清冷景色,又写了自己病后身体瘦弱的状态,由此联想到同样爱好道学的友人开甫的日常,最后抒发了对秋天早日到来,能够回到故乡祭扫的期盼,整体氛围清寂疏淡,情感真挚平和。
跨学科 · 是什么
松楸的生物属性与文化寓意植物学
松树是四季常青的常绿乔木,耐寒耐旱,常被赋予坚贞的文化寓意;楸树是落叶乔木,树干挺拔,木材坚硬,古代常用来制作棺椁或者种植在墓地周边;二者组合成的松楸意象,从汉代开始就被用来代指祖坟,是古典诗词中常见的思乡意象,普通人也很容易理解这一意象承载的情感,没有过于生僻的文化门槛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,每两个字为一个小停顿,每句结束后稍作停顿;前两句“暗蛩/咽幽响,隙月/漏微光”要重读“咽”“漏”两个动词,读出细微压抑的感觉;“溪上风雨过,翛然有余凉”语气要稍微舒展,读出清冷开阔的感觉;后几句语气放轻,带一点淡淡的怅惘感,贴合诗人病后的柔和心境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的意象叠加句式,先选取两种细微的秋景或者日常小景作为描写对象,再用拟人化的动词把两个意象串联起来,不需要额外加修饰性的词语,就能营造出含蓄的氛围;比如写冬夜可以写“寒灯摇孤影,细雪落轻声”,和原句的结构意境都比较契合,仿写难度较低,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“溪上风雨过,翛然有余凉”可以用于描写经历波折、压力过后心态平复的场景,也可以用于描写雨后天晴的自然景色;比如写工作项目结束后的状态可以写“连续加班了半个月的项目终于顺利验收,走出办公楼的时候晚风拂过,竟有种‘溪上风雨过,翛然有余凉’的舒展感”,使用场景非常广泛,能让文字更有氛围感。
关联知识图谱
贾岛《病起》同主题
贾岛的《病起》同样是描写病愈后的所见所感,和本诗主题完全一致,都是以病后视角观察周边景物,抒发自身的心境感受,风格都偏向清寂瘦硬,适合放在一起对照阅读,理解古代文人病后的心态特征。

名句 CLASSIC LINES

溪上风雨过,翛然有余凉
这两句以直白简练的笔触写出了风雨过后溪边清寂凉爽的氛围,意境疏淡空灵。

标签 TAGS

作者 POET

吴激 ?-1142
金代官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待