招赵资深拾遗

吴激 · 宋

别久貌逾壮，道同心更亲。

移居近韦杜，相对邈参辰。

雪少似饶客，鸟喧知得春。

归期淹几日，莫厌马蹄频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感友情 · 期许

创作背景

金代正大年间邀约友人之作

1. 本诗创作于金哀宗正大年间，当时元好问任国史院编修官，居于金代南京汴京。2. 友人赵资深名赵思文，曾任拾遗一职，与元好问为同道挚友，当时移居汴京近郊。3. 二人许久未见，元好问便创作这首诗邀约赵资深前来相聚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，成熟于唐代初期。2. 全诗共八句，每句五个字，要求符合严格的格律规范，中间两联必须对仗。3. 五言律诗一般押平声韵，一韵到底，中间不得换韵，平仄安排也有固定规则。4. 本诗是典型的五言律诗作品，符合近体诗格律要求，中间颔联、颈联对仗工整。5. 五言律诗在中国古典诗歌史上地位极高，是历代诗人常用的创作体裁之一。6. 相较于七言律诗，五言律诗风格更加简洁质朴，适合表达真挚深沉的情感。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是诗人对志同道合友人的深切惦念，以及邀约对方相聚的诚挚心意。2. 情感层次清晰，开篇先点明二人超越时间距离的深厚交谊，中间暗含近而难见的遗憾，最后转为春日邀约的热切。3. 整体情感真挚质朴，没有刻意的渲染修饰，完全出自真心流露。4. 历代注本均认为这首诗是元好问友情诗的代表作品，情感浓度高，感染力强。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 韦杜指唐代长安城南的韦曲、杜曲，是韦氏、杜氏两大世族聚居地，后世代指显贵聚居的近郊区域。2. 参辰指参星和辰星，二者在天空中此出彼没，永远不会同时出现，古代常用来比喻亲友相隔难以相见。3. 淹指滞留、耽搁，这里是希望友人多停留的委婉说法。4. 拾遗是古代官职名，负责向皇帝进谏、举荐人才，这里指代赵资深的曾任官职。5. 逾是更加的意思，突出分别后友人状态更胜从前的惊喜感。6. 饶是优待、眷顾的意思，这里将雪少的气候拟人化，仿佛上天眷顾来客。7. 邈是遥远的意思，形容二人虽住得近却难相见的距离感。8. 频是多次、频繁的意思，劝慰友人不要嫌弃多次赶路的辛劳。

逐句白话释义

1. 第一句意思是我们分别很久，得知你近况时，发现你容貌更加硬朗健壮。2. 第二句意思是我们二人秉持的道义追求完全一致，所以即便相隔很久，心意反而更加亲近。3. 第三句意思是你最近搬家到了靠近城郊显贵聚居区的地方，离我的住处并不算远。4. 第四句意思是可我们二人却像参星和辰星一样，相隔遥远很难相见。5. 第五句意思是今年冬天的雪下得很少，仿佛是上天特意优待想要出门的客人。6. 第六句意思是枝头的鸟儿叽叽喳喳喧闹，让人感知到春天已经悄悄来到。7. 第七句意思是你如果要归家的话，不妨在我这里多停留几天。8. 第八句意思是希望你不要厌烦骑马赶路的麻烦，尽早前来和我相聚。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人写给友人赵资深的邀约之作。2. 开篇先点明二人深厚的交谊基础，哪怕分别很久，同道的情谊反而更加深厚。3. 接着感叹二人虽然住得很近，却因为各种原因很难经常相见，暗含遗憾的情绪。4. 随后诗人描写眼下春日将近的舒适景色，烘托适合相聚的美好氛围。5. 最后直接发出邀约，劝慰友人不要嫌弃路途麻烦，尽早前来相聚。6. 整首诗语言质朴自然，没有华丽的修饰，情感真挚恳切，非常有感染力。7. 全诗既体现了诗人和友人之间超越时间距离的深厚情谊，也展现了诗人热情爽朗的性格。8. 作品整体氛围轻松明快，充满了对友人到来的期待感。

跨学科 · 是什么

参辰星象原理天文学

1. 诗句中提到的参辰是中国古代天文学中两个重要的星宿。2. 参星对应现代天文学的猎户座主体，冬季夜晚会出现在南方天空。3. 辰星又名商星，对应现代天文学的天蝎座主体，夏季夜晚会出现在南方天空。4. 两颗星宿的黄经相差正好180度，所以一颗升起的时候另一颗必然落下，永远不会同时出现在人的视野中。5. 古代中国人很早就观察到了这个天文现象，所以常常用参辰来比喻亲友分隔两地难以相见。6. 这里诗人用参辰作比，说明自己和友人虽然住得近，却像两个星宿一样很难碰面。7. 这个比喻非常形象生动，既符合日常观察的常识，也精准传递了诗人的遗憾情绪。8. 参辰的意象在中国古典诗词中使用非常广泛，是非常经典的天文类文学意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首五言律诗的诵读节奏整体要舒缓明快，体现出轻松真挚的情感基调。2. 首联“别久/貌逾壮，道同/心更亲”要读得厚重温暖，重音放在“逾”和“更”两个字上，突出情谊的深厚。3. 颔联“移居/近韦杜，相对/邈参辰”前半句要读得平缓，后半句要略带遗憾的语气，重音放在“近”和“邈”上，形成对比。4. 颈联“雪少/似饶客，鸟喧/知得春”要读得轻快欣喜，重音放在“饶”和“春”上，突出春日将至的愉悦感。5. 尾联“归期/淹几日，莫厌/马蹄频”要读得恳切热情，重音放在“淹”和“频”上，突出邀约的诚意。6. 全诗整体语速不宜过快，每句之间停顿0.5秒，联与联之间停顿1秒。7. 诵读的时候语气要自然质朴，不需要过于夸张的情绪表达，贴合诗歌本身的风格即可。8. 最后一句可以略微放慢语速，强化对友人的邀约情绪。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的首联“别久貌逾壮，道同心更亲”是非常经典的转折加递进句式，很适合仿写用于表达情谊。2. 仿写的核心结构是“[时间/场景变化]+[表象变化]，[核心共同点]+[情感变化]”。3. 首先前半句要写出分别或者相隔之后的外在变化，体现时间流逝带来的不同。4. 后半句要突出二人共同的底色，比如共同的志向、共同的爱好等，再写出情感反而更加深厚的递进关系。5. 例如可以仿写为“隔远音犹密，趣合意偏投”，意思是相隔很远但是联系依然密切，趣味相投心意反而更加契合。6. 仿写的时候要注意句式的对仗，前后两句的词性要尽量对应，比如名词对名词，形容词对形容词。7. 这个句式既可以用来写友情，也可以用来写亲情、爱情，适用场景非常广泛。8. 仿写的时候可以结合自己的真实经历，让内容更有真情实感。

核心名句写作应用

1. 核心名句“别久貌逾壮，道同心更亲”非常适合用于描写久别重逢的友情场景。2. 第一个应用场景是多年未见的好友聚会的致辞，用这句来表达即便分别很久，志同道合的情谊依然深厚。3. 例如可以写“老同学毕业二十年再聚，真是‘别久貌逾壮，道同心更亲’，大家虽然都有了岁月的痕迹，但当年一起奋斗的情谊反而更加深厚”。4. 第二个应用场景是写给许久未见的挚友的书信或者消息，用来表达对友人的思念和情谊的珍视。5. 例如可以写“上次见面还是三年前，最近得知你状态很好，真是‘别久貌逾壮，道同心更亲’，期待早日和你相聚”。6. 第三个应用场景是写回忆友情的散文或者记叙文，用这句来升华友情的主题，突出志同道合的内核。7. 这句诗语言质朴，情感真挚，没有过于生僻的字词，大众接受度很高，用在写作中不会有违和感。8. 使用的时候不需要额外解释太多，读者很容易就能理解其中的含义，能够很好地提升文字的感染力。

关联知识图谱

参商离别典故同典故

1. 参辰也叫参商，是中国古典文学中非常经典的离别类意象。2. 这个典故最早出自《左传·昭公元年》，记载高辛氏的两个儿子阏伯和实沈不和，天天争斗，于是帝尧把阏伯迁到商丘，主祀商星，把实沈迁到大夏，主祀参星，二人永远不能相见。3. 后世就常用参商或者参辰来比喻亲友分隔两地难以相见，或者比喻人与人之间感情不和睦。4. 杜甫的诗中也写过“人生不相见，动如参与商”，用的就是同一个典故。5. 本诗中用参辰来比喻自己和友人虽然住得近却难相见，就是对这个经典典故的化用。6. 这个典故的文化内涵非常丰富，既包含了古代的天文知识，也包含了历史传说和文学意象。7. 只要是表达离别难见的主题，都可以用到这个典故，适用范围非常广泛。8. 这个典故在中国民间的认知度也很高，很多人都熟悉参商不相见的说法。

名句 CLASSIC LINES

别久貌逾壮，道同心更亲

1. 这句是本诗的核心名句，精准道出了同道之交的本质特征，流传极广。2. 历代评注均称赞该句语言质朴、情感真挚，没有多余修饰，却有直击人心的力量。3. 后世常被用于描写久别重逢的友情场景，是元好问最具大众知名度的诗句之一。

标签 TAGS

友情期许历史学地理学天文学

作者 POET

吴激？-1142

金代官员、文学家