题驿壁

帝驾陷尘沙,孤臣誓靡他。

丹心期报主,白发不知家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感报国
创作背景
靖康之变后无名氏作于驿馆
本诗创作于北宋靖康二年(1127年)靖康之变后,金兵攻破北宋都城汴京,掳走徽、钦二帝及宗室百官,北宋灭亡。作者为效忠宋朝的遗民,无明确署名,题于南下途中的驿馆墙壁之上,抒发亡国孤臣的忠愤之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于近体诗范畴。五言绝句起源于南朝齐梁时期,成熟于唐代,全诗共四句,每句五字,格律要求严谨。该体裁篇幅短小,擅长以极简的文字承载厚重的情感,是古典诗歌中极具表现力的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为亡国之际孤臣誓死效忠君主、舍家纾难的忠贞情怀,同时蕴含着国破家亡的深沉悲愤,以及不计个人得失、以报国为终身追求的崇高信念,是中国传统爱国精神的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 帝驾:指皇帝的车驾,这里代指北宋徽宗、钦宗两位帝王。2. 陷尘沙:指被金军掳往北方荒漠地区,是对亡国事件的委婉表述。3. 孤臣:指亡国后孤身一人、仍效忠旧朝的臣子。4. 誓靡他:是“誓无他心”的意思,指发誓没有二心,绝不叛国投敌。5. 丹心:赤红的心,代指忠贞不渝的报国之心。6. 期:期望、期许的意思。7. 报主:报效君主,这里代指报效国家。8. 白发:指年事已高,头发花白。9. 不知家:指心中只有报国,完全顾不上自己的家庭。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是皇帝的车驾陷入了北方的风尘沙地,暗指国家灭亡、君主被掳的惨状。2. 第二句的意思是我这个孤身的臣子发誓对朝廷绝无二心,永远效忠旧主。3. 第三句的意思是我怀着一颗赤诚的忠心,只期望能够报效君主。4. 第四句的意思是我已经头发花白,心中只有报国的念头,完全顾不上自己的小家。5. 全诗没有华丽的修饰,每一句都是作者真情实感的直白流露。6. 语言非常质朴,却能让读者清晰感受到作者的忠贞气节。7. 整体内容通俗易懂,没有生僻的典故,普通读者都能轻松理解。8. 每一句的含义都紧密相连,共同构成了完整的爱国情志表达。9. 白话翻译完全保留了原诗的情感内核,没有添加额外的修饰内容。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗是北宋灭亡后,流落南方的遗民所作的爱国诗篇。2. 全诗开篇点出靖康之变、君主被掳的亡国背景,奠定了悲凉的基调。3. 接着表明自己誓死效忠宋朝、绝不投降的坚定决心。4. 最后两句直接抒发自己忠心报国、不顾个人家庭的崇高志向。5. 整首诗的核心主旨是表达亡国孤臣忠君报国、舍生取义的爱国情怀。6. 作品虽然篇幅短小,却承载了极为厚重的民族气节与爱国情感。7. 是宋代遗民爱国诗中极具代表性的作品之一。8. 全诗没有任何空洞的口号,每一句都发自作者的真心,极具感染力。9. 能够让读者直观感受到中国古代士大夫的家国情怀与责任担当。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史事件历史学
1. 诗句“帝驾陷尘沙”对应的历史事件是靖康之变。2. 靖康之变发生在北宋靖康二年,也就是公元1127年。3. 当时北方的金国军队攻破了北宋的都城汴京,也就是现在的河南开封。4. 金军掳走了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝,还有大量的宗室、官员、百姓。5. 这次事件直接导致了北宋的灭亡,是中国历史上非常著名的亡国事件。6. 靖康之变后,宋朝皇室南迁,在杭州建立了南宋政权。7. 这次事件给当时的宋朝百姓带来了极大的灾难,也让很多爱国士人悲愤不已。8. 很多宋代的爱国文学作品都是围绕靖康之变的背景创作的。9. 这首诗就是典型的靖康之变后,爱国遗民抒发忠愤之情的作品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体节奏要放缓,语气要沉重坚定,体现出悲愤又忠贞的情感。2. 第一句“帝驾/陷/尘沙”,在“帝驾”后稍作停顿,“陷”字重读,突出亡国的沉重感。3. 第二句“孤臣/誓/靡他”,“孤臣”后停顿,“誓”字重读,体现出坚定的决心。4. 第三句“丹心/期/报主”,“丹心”后停顿,“期”字重读,体现出报国的期许。5. 第四句“白发/不知/家”,“白发”后稍作停顿,“不知家”语速放缓,语调下沉,体现出舍家报国的厚重情感。6. 整首诗的诵读不需要过于激昂,要以沉稳真挚的语气为主。7. 每句的停顿要符合五言诗“二三”或“二一二”的基本节奏规律。8. 诵读时要带入作者的身份,体会亡国孤臣的心境,才能读出诗中的情感。9. 多诵读几遍就能更好地感受到诗中蕴含的爱国情怀。
句式仿写指导
1. 本诗的句式是非常工整的五言句式,每句五字,语义完整,情感明确。2. 仿写时可以先学习“事物+动作+情感”的结构,比如原诗“丹心期报主”就是“丹心(事物)+期(动作)+报主(情感指向)”。3. 仿写的时候可以先确定自己想要表达的核心情感,比如奉献、奋斗、思乡等。4. 然后选择对应的意象,比如“赤子”“青衫”“素心”等对应“丹心”。5. 再选择合适的动词,比如“愿”“甘”“誓”等对应“期”。6. 最后确定情感指向的内容,比如“兴国”“为民”“守乡”等对应“报主”。7. 组合起来就可以写出“赤子愿兴国”“青衫甘为民”这样的仿写句子。8. 仿写的时候不需要刻意追求格律,先保证语义通顺,情感明确就可以。9. 多练习几次就能掌握这种简洁有力的五言句式的写法。
名句写作应用
1. 核心名句“丹心期报主,白发不知家”可以用于表达爱国、奉献、舍小家为大家的主题的写作中。2. 比如写关于戍边战士的文章时,可以用这句诗来赞美他们长年驻守边疆、不顾个人家庭、报效国家的崇高精神。3. 写关于科研工作者的文章时,也可以用这句诗来赞美他们为了国家科技发展,埋头研究多年,放弃个人生活的奉献精神。4. 写关于党员干部为人民服务的文章时,同样可以用这句诗来体现他们一心为公、无私奉献的高尚品质。5. 使用的时候可以直接引用诗句,后面加上具体的人物事迹,就能够很好地突出人物的精神品质。6. 也可以化用诗句,比如改成“丹心期报国,白发不思家”,更符合现代语境的使用需求。7. 这句诗的情感非常厚重,适合用于比较正式的、歌颂奉献精神的写作场景。8. 不要在过于轻松的写作场景中使用这句诗,避免显得不合时宜。9. 正确使用这句诗能够有效提升文章的文化底蕴,增强情感的感染力。
关联知识图谱
《过零丁洋》同主题
1. 《过零丁洋》是宋代文天祥所作的爱国诗歌,和本诗都是宋代爱国诗的代表作品。2. 两首诗都创作于宋朝面临亡国危机的背景下,都抒发了诗人忠君报国、舍生取义的崇高情怀。3. 两首诗的核心主旨都是表达不怕牺牲、以报国为己任的爱国精神,情感内核高度一致。4. 两首诗都有广为流传的核心名句,都是中国传统爱国文化的重要载体。5. 两首诗都被选入中小学语文教材,是开展爱国主义教育的经典文本。6. 两首诗的语言都非常质朴真挚,没有华丽的修饰,却极具感染力。7. 两首诗都体现了中国传统士大夫的家国情怀与民族气节,具有很高的文化价值。8. 阅读本诗后拓展阅读《过零丁洋》,能够更好地理解宋代爱国士人的精神世界。9. 两首诗在后世的传播过程中,都激励了无数人为了国家利益挺身而出,贡献自己的力量。

名句 CLASSIC LINES

丹心期报主,白发不知家
本诗核心名句为“丹心期报主,白发不知家”,该句直白道出传统士大夫忠君报国的价值追求,情感真挚厚重,没有刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

黄烨

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待