和元叔秋怀

陇头飞浮云,山色时隐蔽。

曦驭转层霄,渐减炎歊炽。

商飇折蒲苇,清露泣兰蕙。

梁燕话归期,塞鸿怀远志。

畸人感物化,阅世如梦寐。

滴阶闻雨声,嚼蜡忘世味。

故园久离阻,浩荡起归意。

髙咏秋兴篇,安仁有佳思。

自怜守幽独,壮怀日憔悴。

聊撷秋菊英,衔杯玩浮世。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
南渡唱和创作
本诗为南宋初年诗人李处权避乱旅居江南时期所作,是与友人元叔《秋怀》诗的唱和作品,创作时间为高宗建炎至绍兴年间的秋日,当时北方沦陷、宋室南渡,士人普遍饱受流离之苦,诗人在羁旅独处中看到秋日景物变化,感怀身世际遇创作此诗,无后世伪作争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代乐府民歌,全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、押韵限制,形式自由灵活,篇幅可长可短,擅长抒发复杂深沉的情感,在魏晋至唐代发展至鼎盛,是古典诗歌中受众极广的体裁类型。本诗属于典型的宋代五言古体唱和诗,符合五言古诗的所有体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,首先是秋日来临触发的对时节流变的敏锐感知,其次是南渡避乱、久居异乡产生的浓烈故园之思与仕途失意的沉郁心绪,最后是在秋景浸润下萌发的疏离世俗、归隐自适的旷达志趣,情感层次饱满、张力充足,是南北宋之交士人集体心态的典型投射。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,曦驭指古代神话中驾驶太阳车的神,这里代指太阳。第二,炎歊指夏天的燥热暑气。第三,商飇指秋天的劲风,古代五音中商对应秋天,所以称秋风为商风。第四,畸人指不迎合世俗、特立独行的人,这里是诗人的自指。第五,安仁指西晋文学家潘岳,字安仁,曾作《秋兴赋》抒发秋日感怀。第六,嚼蜡是形容没有趣味,像嚼蜡烛一样。第七,撷是采摘的意思。第八,衔杯就是拿着酒杯饮酒的意思。第九,浮世指动荡不定的世俗世界。第十,塞鸿指从北方边塞飞来的大雁。
逐句白话释义
第一句,陇头之上漂浮着云朵,青山的景色时常被云遮挡住。第二句,太阳在层层天空之上移动,夏天的燥热暑气渐渐减退了。第三句,秋风吹断了岸边的蒲草和芦苇,清亮的露水落在兰草蕙草上,像是它们在哭泣。第四句,房梁上的燕子叽叽喳喳像是在商量归期,边塞飞来的大雁心怀飞向远方的远大志向。第五句,我这样不合世俗的人被万物变化触动,看这人世间就像一场大梦一样。第六句,听着雨水滴落在台阶上的声音,觉得世俗的滋味就像嚼蜡烛一样毫无趣味。第七句,我已经离开故乡很久了,被阻隔在异乡,心里涌起了广阔浓烈的归家念头。第八句,高声吟诵《秋兴》的篇章,潘岳当年写《秋兴赋》的时候也有这样美好的思绪。第九句,我可怜自己守着幽静独处的生活,往日的远大志向一天天地消磨憔悴了。第十句,我姑且采摘秋天的菊花花瓣,拿着酒杯玩赏这动荡的浮世。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人和友人的唱和之作,全诗先描绘了秋天到来之后的种种景物变化,从秋云、秋日、秋风、秋露,到归燕、飞鸿,勾勒出了一幅清冷开阔的秋日图景。接着诗人由景物的变化联想到自己的身世遭遇,抒发了自己在乱世流离、客居异乡的苦闷情绪,以及对故乡的浓烈思念,最后表达了自己在失意之下想要归隐田园、饮酒赏菊、远离世俗纷扰的旷达志趣。整首诗的情感十分真挚,很容易让有相似经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋日物候特征生物学
第一,入秋后太阳直射点向南半球移动,北半球的太阳高度角逐渐降低,地面获得的太阳辐射减少,所以气温会慢慢下降,暑气消退。第二,秋季我国东部地区受蒙古高压影响,盛行偏北风,风力比夏季更大,会吹断柔软的蒲苇等水生植物。第三,秋季昼夜温差加大,夜间气温降低,空气中的水汽容易凝结成露水附着在植物叶片上。第四,燕子和大雁都是典型的候鸟,秋季会从北方的繁殖地飞往南方温暖的地区越冬,每年迁徙的时间相对固定,是秋日最有代表性的物候标志之一。这些特征都是我国中原和江南地区秋季普遍存在的自然现象,古人观察这些现象来判断时节变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,这首诗是五言古诗,诵读的时候每一句的节奏可以按照“二三”的结构来断句,比如“陇头/飞浮云,山色/时隐蔽”。第二,开头六句写景的部分,语速要稍缓,语气要平和,读出秋日景色的清冷开阔感。第三,“畸人感物化,阅世如梦寐”这两句,语速可以稍微放慢,语气沉一点,读出诗人的感慨情绪。第四,“故园久离阻,浩荡起归意”是核心名句,诵读的时候要加重语气,放慢语速,突出诗人浓烈的思乡之情。第五,最后两句“聊撷秋菊英,衔杯玩浮世”,语气要放得平缓舒展,读出诗人的旷达感。第六,整体的诵读基调是沉静中带着淡淡的愁绪,最后归于疏朗,不要读得过于悲伤沉重。第七,诵读的时候可以在每联之后稍作停顿,给情感留出缓冲的空间。第八,要注意咬字清晰,把每个字的音都发饱满,尤其是入声字要读得短促有力。第九,整首诗的音量不需要太大,用接近日常说话的音量就可以,更能体现出诗歌的沉静感。第十,可以配合轻缓的古典背景音乐,增强诵读的氛围感。
句式仿写指导
第一,这首诗的写景句多用“景物+动作/状态”的结构,比如“陇头飞浮云”“商飇折蒲苇”,仿写的时候可以先选一个具体的景物,再搭配它的典型动作。第二,仿写示例:“檐下落疏雨,梧叶逐风转”,就是参照这个结构写的秋日雨景。第三,诗里的抒情句多用“感受+行为”的结构,比如“滴阶闻雨声,嚼蜡忘世味”,仿写的时候可以先写自己的感官感受,再写对应的心理状态。第四,仿写示例:“临窗看云影,淡然忘俗事”,就是参照这个结构写的独处时的心境。第五,仿写的时候要注意前后句的意境要统一,不要出现割裂的情况。第六,五言句式的仿写要注意用词简洁,不要用过于复杂的词语,保持古朴的质感。第七,可以先从写景句开始练,熟悉结构之后再练抒情句的仿写。第八,仿写的时候不需要拘泥于押韵,只要句子通顺、意境协调就可以。第九,可以多观察身边的景物,积累素材,仿写出来的内容会更真实生动。第十,写完之后可以多读几遍,调整用词,让句子更有节奏感。
名句写作应用
第一,“故园久离阻,浩荡起归意”这句可以用在表达思乡之情的作文里,适合放在开头或者结尾,点明主旨。第二,应用示例:“离开老家在外求学已经五年了,每次到了中秋月圆的时候,我总会想起古人那句‘故园久离阻,浩荡起归意’,心里的思念怎么都压不住。”第三,这句也可以用在游记或者抒发故乡变化的散文里,表达久别归乡的情绪。第四,应用示例:“这次回到阔别十年的故乡,走在熟悉的老街上,我突然就懂了‘故园久离阻,浩荡起归意’里藏着的那种浓烈又复杂的情绪。”第五,“聊撷秋菊英,衔杯玩浮世”这句可以用在表达淡泊心境、远离世俗的作文里,用来体现人物的旷达性格。第六,应用示例:“爷爷退休之后就回到乡下老家,每天种菊养花,饮酒读书,真有种‘聊撷秋菊英,衔杯玩浮世’的洒脱感。”第七,用名句的时候要注意和上下文的语境贴合,不要生硬堆砌。第八,使用的时候可以稍微解释一下名句的意思,让不熟悉古诗词的读者也能理解。第九,也可以把名句化用在自己的句子里,比如“每当秋日菊开的时候,我总想着能撷一束秋菊,衔一杯淡酒,好好享受这难得的闲适时光”。第十,这些名句用在作文里能增加文章的文化底蕴,让表达更有文采。
关联知识图谱
潘岳《秋兴赋》同典故
本诗中“髙咏秋兴篇,安仁有佳思”一句直接引用了潘岳及其《秋兴赋》的典故,潘岳的《秋兴赋》是中国文学史上最早的秋日感怀主题的经典作品之一,开创了秋日抒怀的文学传统,本诗继承了这一传统,以秋景起兴抒发身世感怀。
杜甫《秋兴八首》同主题
杜甫的《秋兴八首》是唐代羁旅秋怀主题的巅峰作品,同样是诗人流落异乡时借秋景抒发故园之思与身世感怀,和本诗的主题、结构、情感逻辑都高度相似,是秋日抒怀类诗歌的代表性作品,本诗的创作明显受到了杜甫《秋兴八首》的影响。

名句 CLASSIC LINES

故园久离阻,浩荡起归意
这句直白真挚地抒发了乱世流离之人的故园之思,语言朴素却情感浓烈,具有极强的共情力。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待