杂诗 其七

九酝闻新熟,三杯且自娱。

已能开杜室,宁复论兵厨。

浮蚁盈春瓮,流霞注鲁壶。

醉来聊欲寐,不觉日还晡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
魏晋易代之际
本诗创作于魏晋政权交替的动荡时期,当时政治环境严酷,文人动辄得咎,诗人选择以饮酒为韬晦之策逃避政治斗争牵连,本诗正是其日常饮酒自适生活的写照,作者学界有阮籍、庾阐两种观点,主流观点认定为阮籍所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,每句由五个字组成,格律自由,不需要严格对仗、押韵与平仄限制,是魏晋时期文人诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗以饮酒为核心意象,抒发了诗人不愿涉入世俗纷争,只求在醉酒中获得精神安宁的旷达情志,也暗含了对魏晋易代之际动荡时局的隐晦不满。

基础解读 READING

语文核心知识
九酝、浮蚁、日晡、杜室、兵厨、鲁壶
1.九酝指经过多道工序反复酿造的好酒,酒味醇厚浓郁。2.浮蚁是新酿好的酒表面漂浮的白色细碎泡沫,古人常用来代指美酒。3.日晡指的是傍晚时分,是古代传统计时体系中的一个固定时段。4.杜室指的是诗人自己家中存放酒的密室。5.兵厨原指官方的酿酒厨房,这里代指官府提供的酒食。6.鲁壶指山东地区出产的酒壶,是当时品质较好的酒器。7.这些词语都是古典诗词中描写饮酒场景和时间的常见词汇。8.理解了这些词语的含义就能顺利读懂全诗的基本内容。9.全诗没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词平实易懂。
全诗逐句白话释义
1.听说经过九道工序酿造的好酒刚刚熟了,先喝三杯暂且自娱自乐。2.已经能打开自己家藏酒的密室,哪里还需要去计较官府的酒厨好不好。3.新酿的美酒上面浮着细密的泡沫,满满地盛在春天的酒瓮里。4.像流霞一样的美酒倒进精致的鲁壶当中。5.喝醉了之后就想要睡觉,不知不觉就已经到了傍晚时分。6.全诗的内容完全围绕饮酒这件小事展开,没有多余的抒情内容。7.翻译的时候完全按照字面意思转换,没有添加额外的文学修饰。8.普通人也能轻松理解每一句诗描述的具体场景。9.整体内容非常贴近普通人的日常休闲生活。
饮酒自适、避世远俗
1.这首诗的核心内容就是描写诗人在家独自饮酒的日常场景。2.诗人没有描写复杂的社会事件,也没有直接抒发强烈的情绪。3.全诗传递出一种不想被世俗事务打扰的放松心态。4.诗人享受独自饮酒的乐趣,不愿意和官府的人有过多来往。5.这种追求个人精神自由的状态是全诗要表达的核心主旨。6.读者很容易就能感受到诗人闲适放松的生活状态。7.这首诗也体现了魏晋时期文人普遍的隐逸追求。8.即使是普通人也能共情这种想要暂时摆脱烦恼的心情。9.整体主旨非常清晰,没有隐晦难懂的内容。
跨学科 · 是什么
魏晋文人饮酒风尚社会学
1.魏晋时期文人饮酒是非常普遍的社会风尚。2.很多文人都喜欢通过饮酒来放松自己的心情。3.当时政治环境比较严酷,很多人借饮酒逃避现实的压力。4.家酿美酒也是当时文人阶层比较常见的生活配置。5.普通老百姓很少有条件饮用这种经过多道工序酿造的好酒。6.独自饮酒也是当时文人表达自己不与世俗同流合污的一种方式。7.这种饮酒风尚对后世的文人文化产生了很深的影响。8.直到现在很多人还有饮酒解忧的习惯。9.了解这个社会背景能更好地理解这首诗的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是五言诗,诵读的时候每句可以按照二三的节奏断句。2.比如“九酝/闻新熟,三杯/且自娱”,读的时候停顿要自然。3.前四句读的时候语气要轻松,体现出诗人拿到好酒的愉悦感。4.中间两句描写酒的句子可以读得稍微放慢节奏,突出画面感。5.最后两句读的时候语气要平缓,体现出喝醉之后放松的状态。6.整体诵读的速度不需要太快,保持平缓舒适的节奏就可以。7.不需要加入太夸张的情绪,符合诗歌平实的风格。8.多诵读几遍就能感受到诗歌的韵律感。9.这种节奏也适合大部分五言古诗的诵读。
五言写景句式仿写
1.这首诗的写景句用词非常平实,很适合初学者仿写。2.比如“浮蚁盈春瓮,流霞注鲁壶”的句式,就是两个名词性短语加动作的结构。3.仿写的时候可以先确定要描写的日常事物,比如食物、饮品都可以。4.比如可以仿写为“清茗盈瓷盏,香糕落玉盘”,结构和原句完全一致。5.仿写的时候要注意前后两句的意象要对应,词性也要相对。6.不需要用太生僻的词语,平实的表达反而更有生活气息。7.这种句式可以用来描写各种生活场景的细节。8.经常练习仿写能快速提升自己的古典诗词写作能力。9.也可以把这种句式用到现代文的写作当中,增加文采。
名句日常写作应用
1.这句“浮蚁盈春瓮,流霞注鲁壶”可以用来描写宴饮或者独自饮酒的场景。2.比如朋友聚会的时候,看到满桌的美酒就可以用这句话来形容。3.写和酒文化相关的文章的时候也可以引用这句话,增加文化底蕴。4.发朋友圈晒自己喝的好酒的时候配这句话,会显得非常有文采。5.给酒类相关的产品写宣传文案的时候也可以化用这句话。6.这句话没有悲伤的情绪,适合各种开心的饮酒场合使用。7.引用的时候不需要额外解释,很多人都能理解这句话的意思。8.也可以用来形容其他美好饮品的状态,比如新泡的好茶。9.是实用性非常强的古典诗词名句。
关联知识图谱
阮籍《咏怀诗》组诗同作者|同主题
1.二者都是阮籍创作的抒发个人情志的五言诗。2.都体现了魏晋时期文人避世远祸的精神追求。
陶渊明《饮酒》组诗同主题
1.二者都是以饮酒为核心意象的古典诗歌。2.都抒发了诗人避世隐逸的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

浮蚁盈春瓮,流霞注鲁壶
这两句以生动的意象描摹了美酒的形态与饮酒的愉悦感。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待