句 其二

令人却忆漫浪翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感崇敬
创作背景
残句辑佚背景
该句目前仅存单句,作者、完整篇目、创作时间均无明确权威史料可考。句中提及的“漫浪翁”为唐代文学家元结的别号,元结为官清廉、体恤民生,文学风格质朴刚健,历来为后世文人所推崇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于古典诗词中的七言残句,仅留存单句,无完整篇目可考。这类残句多为后世从历代笔记、诗话等文献中辑佚所得,虽无完整结构,但依然具备独立的文学鉴赏价值。残句没有固定的格律束缚,多为诗人即兴抒情的零散作品。
情感 · 解读
诗句核心情感为对前代贤士的追忆与推崇,暗含对前贤品格、行事作风的认可与向往,情感真挚直白,没有隐晦的修饰。这种思贤情怀是古典诗词中非常普遍的抒情主题,具备跨越时代的共情性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“令人”是古汉语常用使动表达,意思是“让人、使得自己”。“却”在这里表示禁不住、不由得的语义,体现情感的自然触发。“忆”就是回忆、追念,指向过往的人抒发怀念情绪。“漫浪翁”是唐代文学家元结的别号,元结晚年自号漫叟,后世也称其为漫浪翁。元结生活在盛唐转中唐的时期,为官清廉正直,十分体恤底层百姓的疾苦。他的文学作品多反映社会现实,风格质朴刚健,没有浮华修饰,深受后世文人敬重。这句诗提到漫浪翁,就是作者在某个场景触发下,不由得想起了这位前代贤士。从字词的组合就能直观感受到作者对元结的推崇和追念之情。
逐句白话释义
这句诗的白话翻译非常直白,意思就是“不由得让人回忆起漫浪翁啊”。没有复杂的修辞和隐晦的用典,直接抒发作者内心的真实感受。古代文人在看到类似前贤经历的场景、或者遇到和前贤相似的人事时,往往会触发对前贤的追念。这句诗没有多余的修饰,完全是情感的自然流露。我们能从直白的语言里感受到作者情绪的真挚。这种直白抒情的写法在古体诗的残句里非常常见。因为没有上下文的铺垫,单句就直接点明核心情感,让读者一眼就能明白作者的心意。现在也有很多人引用这句诗,来表达自己对某位敬佩的前辈的怀念之情。
核心主旨概括
这首残句的核心主旨非常明确,就是抒发对唐代贤士元结的追念和推崇之情。作者没有交代触发这种情绪的具体场景,但我们能感受到他的情绪非常真挚。元结作为唐代著名的贤臣和文学家,一直是后世文人心中的榜样。很多文人在失意、或者看到官场不良风气的时候,都会想起元结这样清廉正直的前贤。这句诗也侧面反映了元结在后世文人心中的地位很高。即使没有完整的诗篇留存,单这一句就足以让我们感受到作者对前贤的敬重。这种跨越时代的精神共鸣,也是古典诗词的魅力所在。我们读这句诗的时候,也可以联想到自己敬佩的长辈或者榜样,体会这种追慕前贤的心情。
跨学科 · 是什么
元结的历史身份历史学
句中提到的漫浪翁就是唐代历史上真实存在的人物元结。元结字次山,生于公元719年,卒于公元772年,是唐代中前期的重要官员和文学家。他曾经担任道州刺史,在任期间减轻百姓赋税,招抚流亡的百姓,深受当地民众的爱戴。他还曾经参与平定安史之乱的相关战事,立有不小的功劳。《新唐书》里专门有他的传记,记录了他的生平事迹和文学成就。他的别号漫浪翁,来自他自己写的《漫翁篇》,表达了他不慕虚荣、随性自在的人生态度。后世文人提到漫浪翁,基本都是指代元结,用来寄托自己对清廉正直官员的向往。这个别号也成了元结在文化史上的一个标志性符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这句诗的诵读节奏非常简单,总共七个字,断句方式是“令人/却忆/漫浪翁”。读的时候,“令人”两个字语速稍平,读出触发情绪的感觉。“却忆”两个字要稍微加重语气,放慢语速,体现出回忆的绵长感。“漫浪翁”三个字要读得稳重,带着敬重的语气,最后一个“翁”字可以稍微拖长一点尾音,抒发怀念的情绪。整首残句没有复杂的格律要求,读的时候只要情感真挚就可以。你可以多试读几遍,慢慢体会作者当时的心情。这种短的残句非常适合用来练习古典诗词的抒情诵读,能快速把握情感表达的技巧。平时读这类抒情诗句的时候,都可以用这种重音调整的方式来体现情感。
句式仿写指导
这句诗的句式是“XX却忆XX”,是非常经典的触发回忆的抒情句式。我们仿写的时候,可以把前面的触发词换成其他的内容,后面换成自己怀念的对象。比如看到街边卖的旧时零食,就可以写“见此却忆外祖母”,表达看到零食想起外婆的心情。比如看到朋友写的书法,就可以写“观书却忆旧时师”,表达看到字想起以前的老师的心情。仿写的时候不需要复杂的修辞,只要表达自己的真实情感就可以。这种句式非常适合用来写日常的小感悟,也能用在作文的抒情部分。我们平时生活里有很多触发回忆的场景,都可以用这个句式来记录。多练习这种简单句式的仿写,能慢慢提升自己古典诗词的写作感觉。
名句写作应用
“令人却忆漫浪翁”这句诗非常适合用在追念前贤、敬佩榜样的场景里。比如你去参观古代清官的纪念馆,写观后感的时候就可以引用这句诗,表达自己对这位先贤的敬重。比如你读到某位自己很敬佩的前辈的文章,发朋友圈的时候也可以用这句诗,表达自己对前辈的推崇。比如单位组织学习优秀模范人物的事迹,你写心得体会的时候也可以引用这句,贴合追慕榜样的主题。引用的时候不需要额外解释太多,只要场景合适,大家就能明白你要表达的意思。这句诗语言质朴,情感真挚,不会显得过于晦涩,适用的场景非常广泛。平时写作的时候多用这类经典诗句,能让你的文章更有文化底蕴。你也可以根据这个句子的意思,灵活调整用在不同的怀念场景里。
关联知识图谱
元结人物关联|历史关联
句中“漫浪翁”为唐代贤士元结的别号,元结是这句诗的核心抒情对象,也是理解诗句情感的核心关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

令人却忆漫浪翁
本句为现存唯一的该作品内容,直白抒发追念前贤的情感,语言质朴、情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

李正民
两宋之交官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待