吴江五首 其二

木落水寒天气清,江湖合处一桥横。

波涛万顷琉璃滑,栏槛千寻䗖𬟽明。

茶灶笔床随陆子,莼羮鲈鲙忆张生。

他时若我归来后,定向江头事钓耕。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
戴复古漫游吴地时所作
本诗是南宋江湖诗派代表诗人戴复古组诗《吴江五首》的第二首,创作于南宋理宗绍定年间,是诗人晚年漫游江南吴地途经吴江桥时,观览深秋江景触景生情创作的作品,学界对该创作背景无争议记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首固定八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵有明确规范。这种体裁兼具格律美感与内容承载力,自唐代以来就是古典诗歌创作的主流体裁之一,历代都有大量经典作品传世。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,是宋代七言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗的核心情感分为两层,第一层是对吴江深秋澄澈壮阔的水乡景致的由衷喜爱与赞美,第二层是借历史典故抒发对无拘无束的耕钓隐居生活的向往。历代主流注本均认可这一情感内核,没有出现颠覆性的解读分歧,是宋代江湖诗派写景抒怀作品的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.木落:指深秋时节树木枯黄掉落的景象,点明诗作的季节背景。2.合处:指江水与湖水交汇的位置,对应吴江紧邻太湖的地理特征。3.䗖𬟽:是中国古代对彩虹的传统称呼,诗中用来比喻横跨江面的吴江长桥。4.陆子:指唐代著名隐士陆龟蒙,他曾长期隐居在吴地,日常出行总是随身携带茶灶、笔床等器具。5.张生:指西晋文人张翰,他曾在洛阳为官,因思念家乡吴地的莼羹、鲈鲙,直接辞官归乡。6.莼羹鲈鲙:指莼菜做的羹汤和鲈鱼切的细片,是古代吴地特有的经典美食。7.钓耕:指捕鱼耕田的生活方式,是古代文人对归隐生活的典型代称。8.栏槛:指吴江桥上的栏杆,千寻是夸张的说法,用来形容桥的高大宏伟。
逐句白话释义
1.第一句:深秋时节树木纷纷落叶,江水寒冷,天气格外澄澈清爽。2.第二句:江水和湖水交汇的地方,一座长桥横亘在水面之上。3.第三句:万顷波涛澄澈平滑,就像琉璃一样光洁透亮。4.第四句:桥上的栏杆高大宏伟,就像彩虹一样在秋日下明亮耀眼。5.第五句:我想像陆龟蒙那样,随身携带茶灶和笔床,自在漫游在这江南水乡。6.第六句:看到眼前的吴地风物,我不由得想起了当年思念莼羹鲈鲙辞官归隐的张翰。7.第七句:以后如果我能够辞官回乡的话。8.第八句:我一定要到这吴江边上,每天捕鱼耕田,过自在的隐居生活。
全诗核心主旨概括
1.这首诗是戴复古组诗《吴江五首》的第二首,主要写他秋日途经吴江看到的自然与人文景致。2.诗的前四句集中描摹了吴江深秋时节的自然风光和吴江桥的壮阔景观。3.诗的后四句转而借用古代隐士的典故,抒发自己对闲适归隐生活的向往。4.全诗整体风格清新自然,没有晦涩的用词,很有江湖诗派的创作特点。5.作品既写出了江南水乡的独特魅力,也体现了南宋文人普遍存在的归隐心态。6.读者可以通过这首诗感受到800多年前吴江地区的自然风貌和人文氛围。7.这首诗也是戴复古晚年漫游时期创作的代表性写景抒怀作品。8.整体情感真挚平实,很容易引发读者对闲适生活的共鸣。
跨学科 · 是什么
吴江水系地理特征地理学
1.诗中提到的吴江位于今天的江苏省苏州市吴江区,紧邻太湖东岸。2.这片区域属于长江三角洲冲积平原,水网密布,是典型的江南水乡地貌。3.吴江本身是太湖水外泄的重要通道,江水与湖水在这里自然交汇。4.当地的气候属于亚热带季风气候,深秋时节降水少,天气澄澈清爽,和诗中描写一致。5.吴江桥是宋代当地跨江的重要交通设施,连接了两岸的水陆交通线路。6.现在的吴江地区依然保留了大量的水乡景观,是江南文化的核心传承区域之一。7.这一区域的土壤肥沃,物产丰富,自古就是著名的鱼米之乡。8.历史上很多文人都曾到访过吴江,留下了大量描写当地风光的诗文。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要舒缓明快,体现出秋景的澄澈和情感的闲适。2.第一句“木落/水寒/天气清”,可以在每个意象后面稍作停顿,读出秋景的层次感。3.第二句“江湖合处/一桥横”,“一桥横”三个字可以稍加重音,突出长桥的存在感。4.颔联两句“波涛万顷/琉璃滑,栏槛千寻/䗖𬟽明”,节奏要稍放开阔,读出景致的壮阔感。5.颈联两句“茶灶笔床/随陆子,莼羮鲈鲙/忆张生”,语气要放柔和,读出对古人的追慕感。6.尾联两句“他时若我/归来后,定向江头/事钓耕”,语气要坚定舒缓,读出对归隐生活的向往。7.整首诗的押韵字是清、横、明、生、耕,诵读的时候可以适当拉长韵脚的读音,增强韵律感。8.整体诵读速度不要太快,每句之间稍作停顿,给听众留下想象的空间。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颔联“波涛万顷琉璃滑,栏槛千寻䗖𬟽明”用了比喻的修辞手法,适合仿写写景句。2.仿写的时候可以先确定想要描写的景物,比如湖泊、高楼、山峰等。3.然后找到和景物特征相似的喻体,比如用明镜喻湖面,用长剑喻山峰等。4.还要注意前后两句的对仗,字数相等,词性相对,结构相同。5.比如仿写西湖的景致可以写“湖面千亩明镜展,苏堤一道绿绸横”。6.仿写城市夜景可以写“灯火万家星子落,高楼千尺玉峰擎”。7.仿写的时候不用刻意追求格律的完全严格,只要句式对仗、比喻贴切就可以。8.经常练习这种仿写,可以提升自己描写景物的文字表达能力。
核心名句写作应用
1.“波涛万顷琉璃滑,栏槛千寻䗖𬟽明”这句适合用来描写水乡的长桥或者湖面的壮阔景致。2.比如写秋游太湖的作文时,可以用这句来形容太湖边的大桥景观。3.写江南水乡的游记时,也可以引用这句来增强文字的古典韵味。4.这句还可以用来形容雨过天晴之后,湖面澄澈、大桥横跨的美丽景观。5.比如在描写港珠澳大桥的文章里,化用这句来形容大桥的恢弘气势也非常合适。6.使用的时候可以直接引用原句,也可以根据描写的景物稍作调整化用。7.这句的适用场景主要是写景类的作文、游记、散文等文体。8.引用的时候可以稍作解释,让不熟悉这首诗的读者也能明白意思。
关联知识图谱
张翰思归典故同典故
1.莼羹鲈鲙的典故出自《世说新语》,主人公是西晋文人张翰。2.张翰在洛阳为官的时候,看到秋风起,就思念家乡吴地的莼羹和鲈鲙。3.他觉得人生最重要的是自在闲适,不能为了功名利禄待在千里之外的异乡。4.于是他直接辞官归乡,留下了“莼鲈之思”的著名典故。5.后世的文人经常用这个典故来表达对家乡的思念或者对归隐生活的向往。6.戴复古在这首诗里引用这个典故,就是为了抒发自己的归隐志趣。7.这个典故也是中国文化中隐逸文化的代表性典故之一。8.很多描写江南风物的诗文里都能看到这个典故的身影。
陆龟蒙吴地隐居历史关联
1.陆子指的是唐代晚期的诗人陆龟蒙,他自号甫里先生,是江湖诗派的先驱之一。2.陆龟蒙曾经长期隐居在吴地的甫里,也就是今天的苏州吴中一带,距离吴江很近。3.他平时不喜欢和官员交往,经常带着茶灶、笔床、钓具等器具坐船漫游在江南水乡。4.他的诗歌多描写江南水乡的风光和隐居生活的闲适,风格清新自然。5.戴复古作为南宋江湖诗派的代表人物,非常推崇陆龟蒙的生活方式和创作风格。6.所以他在诗里写“茶灶笔床随陆子”,表达自己对陆龟蒙的追慕之情。7.陆龟蒙的很多作品都收录在《甫里先生文集》里,流传到现在。8.他也是中国古代隐逸文人的代表性人物之一。

名句 CLASSIC LINES

波涛万顷琉璃滑,栏槛千寻䗖𬟽明
这两句描摹江南水乡长桥景观,以琉璃喻万顷波涛的澄澈平滑,以䗖𬟽(彩虹)喻长桥的明丽恢弘。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待