望龟峰

何日清江使,来为碧落趺。

凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂。

霜晓疑曝甲,云横如负图。

前知傥可仗,吾欲问玄夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
乾道年间信州任上游览所作
本诗创作于南宋孝宗乾道三年至乾道六年(公元1167-1170年),作者韩元吉时任信州知州。任职期间他多次游览信州境内名胜,见弋阳龟峰状如昂首神龟,化用道家相关典故有感而作。创作动因纯粹为游赏抒怀,无特定的政治事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,至唐代完全定型。全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。是宋代山水咏物诗的典型体裁,兼顾格律规整性和抒情灵活性。历代文体评价中,五言律诗被认为是最考验诗人炼字功底的诗体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为借咏龟峰抒发鄙弃世俗功名利禄的高洁志趣,同时表达对天地至理、未知规律的探求欲。情感层次分为三层,首先是对龟峰外形的审美赞叹,其次是对其象征的高洁品格的认同,最后是自身价值取向的直白抒发。历代主流解读均认为本诗是韩元吉中期不慕官场荣华、追求内心逍遥的情志体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
清江使是古代对神龟的代称,最早出自道家经典《庄子》的记载。碧落指道教概念中的高空、天界,是古典诗词中常见的意象。趺原指人的盘腿坐姿,这里用来形容龟峰像龟一样蹲坐的形态。曳尾出自曳尾涂中的典故,代指世俗的平凡生活。曝甲指龟晾晒自己的硬壳,这里用来形容霜天清晨龟峰被阳光照射的样子。负图出自神龟负洛书的上古传说,指龟背上承载着天书图案。玄夫是古代对龟的尊称,古人认为龟有预知未来的灵性。傥在这里是倘若、如果的意思,是宋代文言中常见的虚词用法。
逐句白话释义
首联意思是问什么时候这只清江的神龟使者,飞到高空蹲坐在这里化作了山峰。颔联意思是它抬眼凝望着天上的星河,拖着尾巴辞谢了泥涂里的世俗生活不肯回去。颈联意思是霜天的清晨它像是在晾晒自己的龟甲,云层横过的时候它像是背着河图。尾联意思是如果预知未来的能力可以依仗的话,我想要询问这神龟天地的至理。
核心主旨与内容概括
本诗是一首山水咏物诗,描写的对象是江西弋阳外形酷似神龟的龟峰。诗人没有单纯描写山峰的外形,而是将其拟人化为高洁的神龟,化用多个和龟相关的典故。既写出了龟峰的形态特点,又抒发了自己鄙弃世俗功名利禄、向往逍遥出世的高洁志趣,同时也表达了想要探求天地至理的愿望。全诗没有直白的抒情,所有情感都藏在对龟峰的描写之中。
跨学科 · 是什么
龟峰丹霞地貌地理学
龟峰位于今天的江西省上饶市弋阳县境内,是知名的自然景观。它的外形酷似一只昂首的巨龟,所以从古至今都被叫做龟峰。从科学分类来看,龟峰属于典型的丹霞地貌景观。整个山体由红色的砂砾岩构成,是地质运动的产物。经过千万年的风化和流水侵蚀,才形成了现在类似龟形的独特样貌。它和附近的龙虎山一同被列入世界自然遗产名录,是中国丹霞地貌的代表之一。早在宋代,龟峰就已经是知名的游览胜地,很多文人都曾到此游览题诗。现在的龟峰是国家5A级旅游景区,每年都有大量游客前来观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗诵读时整体节奏要舒缓沉静,符合咏物诗的抒情特点。每句的断句为2-3结构,首联“何日/清江使,来为/碧落趺”要读出疑问的语气。颔联“凝眸/望霄汉,曳尾/谢泥涂”要拉长节奏,读出悠远的感觉。颈联“霜晓/疑曝甲,云横/如负图”语速稍快,读出描写景物的灵动性。尾联“前知/傥可仗,吾欲/问玄夫”语气要坚定,读出诗人的志向。每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长约为25秒。要注意咬字清晰,突出“谢”“问”等核心动词的重音。不要读得过于激昂,要贴合诗中淡然高洁的情感基调。
句式仿写指导
本诗的核心仿写点是托物言志的对仗句式,适合用来练习五言对仗和咏物写作。仿写时首先要选择一个有象征意义的具体景物,比如青松、寒梅、白鹭等。然后用上句描写景物的外在动作或形态,下句点明其象征的精神品格。比如可以仿写为“挺身迎暴雪,颔首拒春风”,描写青松不畏严寒、不慕春色的品格。要注意上下句的对仗,词性要相对,平仄要尽量协调。不要过于直白地点明品格,要尽量把情感藏在景物描写之中。可以适当化用相关的典故,增加句子的文化内涵。写完之后可以多读几遍,调整用词让句子更加流畅自然。
名句写作应用
本诗的核心名句“凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂”适合用在淡泊名利、坚守本心主题的写作中。比如写人物传记类文章时,描写一位科学家放弃国外优厚待遇回国建设的事迹,可以用该句形容他不慕荣华的品格。写关于人生选择的散文时,可以用该句表达自己不愿随波逐流、追求理想的志向。写地方文旅宣传文案时,介绍龟峰景点也可以用该句增加文化底蕴。使用时不需要完整引用,可以单独用“曳尾谢泥涂”来指代不慕名利的选择。要注意使用场景要贴合句子的情感基调,不要用在积极入世、奋斗进取主题的写作中。引用时可以适当补充背景,让读者更容易理解句子的含义。日常写作中灵活运用该句,可以让文章更有文化气息。
关联知识图谱
《庄子·外物》清江使典故同典故
本诗首联“何日清江使”化用《庄子·外物》中神龟为清江使者的典故,是诗中神龟意象的源头。该典故和曳尾涂中、神龟负图的典故共同构成了本诗完整的神龟意象链,是理解本诗核心情感的基础。该典故属于道家核心典故,广泛出现在历代古典文学作品中。
江西弋阳龟峰景区对应实景
本诗的描写对象就是江西弋阳龟峰,诗中对龟峰外形的描写和现在的实景完全吻合。该景点现在还保留着历代文人题咏的石刻,其中就包括本诗的相关内容,是本诗创作背景的实物佐证。

名句 CLASSIC LINES

凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂
本诗核心名句为颔联“凝眸望霄汉,曳尾谢泥涂”,将龟峰拟人化为高洁的神龟,既贴合其外形特点,又暗含道家逍遥出世的内核。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待