沙阳
沙阳虽僻左，风土冠闽城。
谁知乱山里，有此膏壤平。
邑屋号华丽，谿山倍澄明。
七峰转月色，十里无滩声。
民俗素康阜，士夫多俊英。
食饶鱼稻美，荫有松竹清。
筦库职易办，尘劳念尤轻。
萧然飘泊迹，忘此羁旅情。
忽忽歳改律，欣欣木向荣。
何当脱拘䌸，春亩得躬耕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
李纲谪居沙县任职
本诗为北宋末年政治家、文学家李纲所作。宣和元年（1119年），李纲因上书议论水灾得罪权贵，被贬谪为南剑州沙县税务监官，在沙阳居住近两年时间。此诗为李纲在沙阳任职期间，目睹当地风土民情有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，起源于汉代，成熟于魏晋南北朝，到唐代达到鼎盛。和近体五言律诗、绝句不同，五言古诗没有严格的平仄、对仗、押韵限制，形式自由，篇幅可长可短，适合铺陈叙事、抒发情志。本诗共20句，通篇五言，无严格格律约束，属于典型的五言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对沙阳秀美山川、丰饶物产、安康民风的由衷赞美之情。第二层是诗人厌倦官场羁旅束缚、渴望回归田园躬耕的隐逸情志。整体情感基调平和豁达，没有贬谪诗作常见的悲苦愁怨，体现了诗人乐观开阔的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
僻左指古代地理上以东为左，偏僻的东部地区泛指边远之地。膏壤指质地肥沃、适宜耕种的土壤。邑屋指县城里的民居建筑。康阜指百姓生活安康、物资丰足。歳改律指岁时节令变换，古人以乐律对应月份，改律即换季。拘䌸指被官职、俗务束缚不得自由。躬耕指亲自到田间参加农业劳作。尘劳指世俗事务带来的辛劳疲惫。
逐句白话释义
沙阳虽然地处边远偏僻的地方，风土条件却是闽地最好的。谁能想到在连绵的群山之中，还有这样一片平坦肥沃的土地。县城里的房屋建得十分华美，溪流青山格外澄澈明净。月色在七座山峰之间流转，十里范围内都听不到险滩的湍流声。当地百姓向来生活安康富足，读书人群里多有杰出的人才。物产丰饶有鲜美的鱼和稻米，还有松竹带来的清凉绿荫。管理府库的职务很容易办好，世俗操劳的念头也格外淡薄。漂泊无定的踪迹，让我忘了自己是羁旅在外的人。转眼时节变换，树木都欣欣向荣长出新枝。什么时候才能摆脱束缚，春天能亲自到田里耕种。
全诗核心主旨
这首诗是诗人谪居沙阳时所作的写景抒怀作品。全诗先从整体上点明沙阳虽然偏僻但风土极佳的特点。接着依次描写了沙阳的地理环境、山水景色、城乡风貌。又写了当地的民生状态、人才情况、物产资源。随后转写自己在当地做官的状态，公务清闲没有过多俗事烦扰。身处这样优美安闲的环境里，诗人暂时忘却了贬谪漂泊的愁绪。最后诗人看着春日万物复苏的景象，生出了摆脱官场束缚的愿望。他希望未来能解甲归田，亲自到田园里参加耕种，过上自在的生活。
跨学科 · 是什么
沙阳地理地貌地理学
沙阳就是现在的福建省三明市沙县区，地处闽中丘陵地带。境内山脉连绵，属于武夷山脉的余脉延伸区域。同时境内有沙溪流经，沿河形成了面积不小的河谷平坝。这些河谷地带土壤肥沃，是当地主要的农耕区域。古代沙阳的核心城区就建在这片平坝之上，周边被群山环绕。所以诗里写的乱山之中有平坦肥沃土地的描述，完全符合当地的地理特征。这种山中有平坝的地貌，是福建闽中地区常见的地理形态。这类平坝在当地被称作“坪”或者“洋”，是人口聚居和农业生产的核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古体，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可。开头两句语调平和，突出沙阳风土冠绝闽城的总起特点。中间写景的句子语调要明快舒展，体现景色的秀美宜人。写民生物产的句子语调要轻快，体现当地的丰饶安闲。写个人状态的句子语调要放缓，体现诗人闲适的心境。最后四句语调要逐渐升高，到“春亩得躬耕”处放慢收尾，突出诗人的向往之情。诵读时整体语气要平和自然，不需要过多的起伏变化。注意不要读错生僻字，“谿”读xī，“䌸”读zhuàn，“阜”读fù。
基础句式仿写
这首诗里“谁知乱山里，有此膏壤平”的转折句式十分适合仿写。这个句式的结构是“谁知+前置场景+有此+核心特征”，用来表现意料之外的发现。比如写乡村振兴主题可以仿写为“谁知穷山里，有此百业兴”。写城市小众景点可以仿写为“谁知闹市⾥，有此幽静地”。写传统技艺传承可以仿写为“谁知老巷⾥，有此巧匠居”。仿写时要注意前后两个分句要有明显的反差感，突出意外发现的惊喜。可以用来写游记、写景散文、地方宣传类的文章。使用时能让句子更有起伏感，避免平铺直叙的平淡。
名句写作应用
“谁知乱山里，有此膏壤平”是这首诗的核心名句，适合在多种写作场景使用。写偏远地区发展、乡村振兴主题的文章时，可以用这句话引出当地的资源优势。写游记类文章描写山区景色的时候，可以用这句话表达自己的意外发现。写地方宣传文案介绍山区县城的时候，可以用这句话来体现当地的禀赋优势。比如介绍贵州大数据产业发展的时候，可以化用这句话写“谁知大山里，有此数智谷”。介绍福建沙县小吃产业的时候，也可以用原句来引出沙县的地理和人文特点。日常写作中使用这句话，能增添文章的文化底蕴，也让表达更有文采。使用时要注意符合前后语境，确保前后内容有反差感。
关联知识图谱
沙县小吃文化关联
沙阳就是现在的福建省三明市沙县区，是全国知名的沙县小吃发源地。沙县小吃的发展历史最早可以追溯到唐宋时期，和这首诗的创作年代十分接近。诗中描写的“食饶鱼稻美”，体现了当地物产丰饶的特点，为小吃发展提供了充足的物质基础。宋代时沙县就已经是闽中交通要道，往来商旅众多，也为小吃的传播创造了条件。现在沙县小吃已经开遍全国，成为福建最具代表性的地方美食IP之一。这首《沙阳》诗也是沙县地方文化的重要代表作品，经常被用于地方文化宣传。两者都是沙县文化名片的核心组成部分，共同体现了当地悠久的历史和独特的风土特点。了解两者的关联，能帮助我们更全面地认识沙县的地域文化。
名句 CLASSIC LINES
谁知乱山里，有此膏壤平；何当脱拘䌸，春亩得躬耕
“谁知乱山里，有此膏壤平”是描写沙阳地理特征的核心名句，精准概括了闽中丘陵地带山中有平坝的地貌特点，常被用于地方文化宣传。“何当脱拘䌸，春亩得躬耕”是体现诗人情志的核心名句，真切表达了古代士大夫的归隐理想，是历代谪居诗中的经典语句。两句均被收入《宋诗鉴赏辞典》，流传广泛。
标签 TAGS
作者 POET
李纲 1083年－1140年2月5日
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待