春词二十首 其二

晚来急雨作轻寒,只恐梨花落点残。

唤起小童窗外看,玉妃何事泪栏干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 惜春 · 闲适
创作背景
李纲闲居福州即景创作
本诗为南宋名臣李纲绍兴九年(1139年)闲居福州期间创作的《春词二十首》组诗第二首,为日常即兴抒怀之作。创作动因是傍晚阵雨过后,诗人担忧院中梨花被打落,唤起小童查看后见带雨梨花的灵动姿态,随手记录该场景。该组诗均为诗人脱离朝堂政务后,观察日常春景的偶发创作,风格与其一贯的爱国沉雄诗作差异显著。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句二十八字,是古典诗歌中篇幅短小、灵活性强的体裁。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,成为历代文人最常用的抒情诗体裁之一。该体裁格律要求严谨,擅长用极简的文字营造丰富的画面感与情感空间,在宋代依然是文人即兴创作的首选体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人闲居时对春日景物的细腻怜惜,没有宏大叙事与家国感慨,仅记录日常微小场景下的柔软情绪。情感层次清晰,从雨后寒意的感知,到对梨花的担忧,再到看到带雨梨花的怜爱,层层递进自然流畅。历代主流解读均将其归为宋代士大夫闲居生活的典型抒怀之作,情感真挚平和,充满生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“轻寒”,指春雨过后微凉的寒意,没有到寒冷的程度。第二个重点词是“玉妃”,是古典诗词中对洁白花类的美称,这里特指梨花。第三个重点词是“栏干”,就是我们现在说的栏杆,是古代建筑中常见的围护结构。“急雨”指来得又快又猛的阵雨,持续时间通常不长。“小童”指古代大户人家供差遣的年幼仆人,也叫小仆、小厮。“落点残”指梨花被雨打落,花瓣散落变得残缺。通假字、古今异义在本诗中没有出现。所有字词的含义都贴合诗歌的春日即景语境,没有生僻晦涩的用法。
逐句白话释义
第一句“晚来急雨作轻寒”的意思是傍晚时分突然下了一阵急雨,带来了微微的寒意。第二句“只恐梨花落点残”的意思是我只担心园里的梨花被急雨打落,花瓣会变得残缺不全。第三句“唤起小童窗外看”的意思是我赶忙叫醒身边的小童,让他到窗户外面看看梨花的情况。第四句“玉妃何事泪栏干”的意思是小童回报说梨花挂着雨珠靠在栏杆边,就像玉妃为什么事在栏杆边流泪一样。整个释义完全贴合字面含义,没有添加额外的文学修饰,方便读者直接理解诗句内容。每句的对应关系清晰,和原文的语序、表意完全一致。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人闲居时的春日即景之作,核心内容围绕雨后怜惜梨花的心情展开。全诗没有宏大的叙事,也没有深刻的家国感慨,只记录了日常生活里的一个微小片段。诗人先是感受到雨后的寒意,随即想到梨花可能被打落,连忙叫小童去查看。最后用拟人的手法写出带雨梨花的娇美姿态,也流露出自己对春日景物的喜爱怜惜之情。整首诗的情感非常细腻柔和,充满了生活的烟火气和闲适感,能让读者感受到诗人对日常小事的敏锐观察力。读者很容易代入到诗人的场景中,唤起自己生活里类似的惜春体验。
跨学科 · 是什么
梨花的生物学特性植物学
梨花是常见的观赏与经济两用花卉,每年春季三四月份开放。它的花瓣是纯白色的,看起来非常洁净素雅,所以古人常把它比作仙女。梨花的花瓣质地很薄很娇嫩,遇到大雨冲击很容易被打落,花期通常只有一周左右。诗句里写雨后担心梨花落点残,完全符合梨花的生长特性。大家在春天去果园或者公园都能看到开放的梨花,风吹过的时候还会落下像雪一样的花瓣。梨花谢了之后就会结出梨子,我们吃的梨就是梨花凋谢后长出的果实。它不仅有观赏价值,还有很高的食用价值和经济价值。很多地方还会在梨花开放的时候举办梨花节,吸引游客前去观赏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候每七字为一句,每句内部做两次短暂停顿。第一句“晚来/急雨/作轻寒”,语速稍快,读出急雨突然到来的感觉。第二句“只恐/梨花/落点残”,语速放缓,读出担忧的语气。第三句“唤起/小童/窗外看”,语速稍快,读出急切询问的感觉。第四句“玉妃/何事/泪栏干”,语速放缓,语调轻柔,读出看到带雨梨花的惊喜和怜爱感。整体诵读的语调要柔和轻快,符合春日闲居的氛围。每句结尾的押韵字“寒”“残”“干”可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。诵读的时候可以配合轻微的动作,比如读到第三句的时候做出招手叫人的动作,更有代入感。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗里的“唤起XX看XX,XX何事XX”的设问句式。首先要先设定一个生活里的小场景,比如看到下雪担心梅花被打落。可以写成“晚来急雪作轻寒,只恐梅花落瓣残。唤起阿婆檐下看,素娥何事倚栏干”。仿写的时候要注意前后的逻辑关联,前面的担忧要和后面的问句内容对应。还要注意句子的字数和节奏,尽量和原诗保持一致,读起来朗朗上口。也可以写现代场景的仿写,不用完全写成古诗,比如“傍晚突然下了暴雨,我担心窗台上的多肉被打坏。叫弟弟去阳台看看,圆滚滚的小多肉怎么浑身都是水珠”。仿写的核心是学习诗人从日常小事里发现美的观察视角,还有用设问增加画面感的表达技巧。大家可以从自己身边的小事入手,比如家里的宠物、窗台的花,都可以作为仿写的素材。经常做这样的仿写练习,能快速提升我们的观察力和表达能力。
名句应用指导
核心名句“唤起小童窗外看,玉妃何事泪栏干”可以用到描写春日景物、惜春主题的作文里。比如写春天去公园看梨花的作文,就可以用到这句诗来形容带雨的梨花。也可以用到描写身边美好小事物的作文里,用来表达自己对娇嫩美好事物的喜爱。比如写自己养的盆栽开花了,下过雨之后挂着水珠的样子,就可以化用这句诗。日常发朋友圈晒春日花景的时候也可以用到这句诗,显得非常有文采。引用的时候可以直接用原句,也可以根据自己的场景稍作修改,比如把“小童”改成“妹妹”之类的。用的时候要注意贴合场景,不能在写秋冬景物的时候用到这句诗。这句诗的情感非常柔和,适合用在轻松温馨的写作场景里。
关联知识图谱
玉妃喻梅花同类比喻
玉妃是古典诗词中常见的对洁白花卉的美称,最早在唐代诗人的作品里用来比喻梅花。到了宋代之后,文人逐渐也用玉妃来比喻同样洁白的梨花、李花等花卉。这种比喻的核心依据都是花卉洁白娇嫩的外形,和仙女的形象契合。不同时代的文人对玉妃指代的花卉有不同的偏好,但本质上都是对白色花卉的赞美。这种比喻手法在古典诗词中非常常见,能让描写的景物更有灵动的美感。读者看到玉妃的称呼的时候,可以结合上下文判断具体指代的花卉。这句诗里的玉妃因为前文提到了梨花,所以可以确定是指代梨花。类似的比喻还有用“素娥”指代白色花卉,和玉妃的用法异曲同工。

名句 CLASSIC LINES

唤起小童窗外看,玉妃何事泪栏干
本诗核心名句为后两句,用设问与比喻的手法将带雨梨花的娇美姿态刻画得生动传神。历代评注均认为该句以极简文字营造出极富张力的画面感。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待