墨戏六首 宿枝

疏筠轻带粉,老叶饱经霜。

试问枝头实,何年集鳯凰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感期许 · 高洁
创作背景
金代题画诗创作
本诗是金代文学家赵秉文《墨戏六首》组诗的第三首,属于文人墨戏类题画诗,为作者自题墨竹画作所作,学界考证创作于金哀宗正大年间,当时作者任职南京翰林院。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统近体诗体裁,全诗共四句,每句五字,格律规则成熟于唐代,篇幅短小精悍,适合托物抒情,是历代文人常用的短诗创作体裁。
情感 · 解读
全诗以竹为吟咏对象,先赞美竹经霜不改的坚韧高洁品格,再借凤凰栖竹的典故,寄托对君子操守的推崇,以及对贤才出世、治世到来的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏筠指稀疏的新竹,带粉指新竹表皮天然附着的白色蜡质层。老叶指生长时间较长的深绿色竹叶,饱经霜指经历过多次寒霜的吹打。枝头实指竹子结的果实,凤凰是中国古代传说中的瑞鸟,传说只栖息在梧桐树上,只吃竹子的果实。你可以通过这些注释快速理解全诗的字面含义,无需额外查阅普通字典。
逐句白话释义
第一句的意思是稀疏的新竹表皮轻轻覆盖着一层淡淡的白粉。第二句的意思是苍老的竹叶已经饱经寒霜的侵袭,仍然坚韧挺拔。第三句的意思是忍不住想要询问这竹枝上结出的果实。第四句的意思是要等到哪一年,才能引来祥瑞的凤凰来此处栖息进食。这些释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为自己画的墨竹图题写的作品,前两句专门描写竹子的外形特征,展现出竹子既有新竹的清新,又有老叶经霜的坚韧特质。后两句借凤凰只吃竹实的典故,抒发自己的情感。全诗整体的核心主旨是赞美竹子高洁坚韧的品格,同时寄托自己对优秀人才的期盼,以及对美好治世的向往。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
本诗对应的诗句是“疏筠轻带粉,老叶饱经霜”。文学表达是用带粉、经霜的描写突出竹的清新与坚韧。科学事实是新竹表皮的白色蜡质层可以减少水分蒸发、抵御病虫害,竹叶的角质层较厚,耐寒性强,能够承受低温霜打。竹是禾本科竹亚科植物,多数品种一生只开一次花结一次果,结果后植株就会枯死。这些特征是诗人创作的现实依据,普通读者也能在生活中观察到相关特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为:疏筠/轻带粉,老叶/饱经霜。试问/枝头实,何年/集凤凰。诵读前两句时语气要平缓舒展,读出竹子清雅坚韧的质感。诵读后两句时语气要略带上扬的疑问感,读出悠远的期许感。整体语速要偏慢,咬字清晰,不需要过于激昂的情绪表达。你按照这个节奏诵读就能准确传递诗歌的基本情感。
基础句式仿写指导
这首诗的句式结构是前两句写事物的特征,后两句用设问抒情,非常适合仿写咏物短诗。比如仿写咏梅的作品可以写:疏梅轻缀雪,老干久凌寒。试问枝头蕊,何年报春还。仿写咏松的作品可以写:苍松危立石,老干惯迎风。试问枝头叶,何年栖鹤翁。仿写时要注意前两句抓住事物的典型特征,后两句的设问要贴合事物的文化寓意,不需要刻意追求格律完全匹配。
核心名句日常写作应用
“试问枝头实,何年集凤凰”这句诗适合用于表达对优秀人才、美好事物的期盼场景。比如写学校人才引进的宣传稿时可以用“校园遍植梧桐木,试问枝头实,何年集凤凰”,表达对优秀教师的期盼。比如写行业发展的文章时可以用“行业生态不断优化,试问枝头实,何年集凤凰”,表达对优质企业、优秀从业者的欢迎。使用时要注意场景贴合期盼、招引的主题,不要用在负面语境中。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
《竹石》是清代郑板桥的题画诗,同样以竹为吟咏对象,赞美竹的坚韧高洁品格,和本诗的创作类型、核心主题完全一致。两首诗都是托物言志的典型咏竹作品,都是为墨竹画作题写的诗作,适合放在一起对比阅读,帮助你理解历代文人对竹的意象的偏好。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待