次韵志宏见示春雪长句

百花烂漫如冶容,颇讶陡然春色浓。

那知忽作三尺雪,草木洗尽群芳空。

六英飘舞片片好,谁与刻削嗟神工。

谿山恍在玉壶里,楼观飞出瑶台中。

却怜极目皆皓素,不复零落伤残红。

幽人栩栩应梦蝶,落絮漠漠方黏蜂。

虚堂兀坐清入骨,欲期汗漫游鸿蒙。

剡谿访戴久寂寞,安得一御泠然风。

年来端恐诗道穷,幸予佳句时争锋。

客愁已剧更赋雪,半夜吟苦天地白。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 超脱 · 隐逸
创作背景
南宋绍兴年间寓居长乐唱和之作
本诗是李纲晚年寓居福建长乐期间的次韵作品,创作于南宋绍兴十一年至绍兴十七年之间。创作动因是友人张志宏写下春雪主题的七言长句赠予李纲,李纲按照原诗韵脚创作本诗作为回应,属于友人间的文学唱和活动,创作时李纲已罢相闲居,远离朝堂纷争。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。它不要求严格的平仄、押韵规范,句式长短自由,篇幅可长可短,便于抒发豪放开阔的情感。七言古诗起源于汉代民间歌谣,经魏晋南北朝发展,到唐代达到艺术高峰,是古典诗词中表现力极强的体裁之一。本诗属于七言古体长句,全篇不受格律束缚,行文挥洒自如,契合古体诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是面对春雪突降、天地澄澈的奇景而生的惊喜赞叹之情。第二层是由雪景联想到隐逸典故,生出的超脱世俗、向往自由的旷达志趣。第三层是收到友人赠诗、次韵唱和时,与友人志趣相投的畅快愉悦之感。三层情感层层递进,融于雪景描写之中,情感基调明朗旷达,无悲苦怨怼之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
冶容:本义指女子艳丽的妆容,这里用来形容春天百花盛开时艳丽明媚的样子。陡然:突然、忽然的意思,用来形容春色来得又快又猛。六英:古代对雪花的别称,因为雪花大多是六瓣的形状,所以被叫做六英。玉壶:美玉做的壶,这里用来形容冰雪覆盖之后澄澈透亮的世界。瑶台:神话传说中神仙居住的地方,这里形容被雪覆盖的楼阁像仙境里的建筑。鸿蒙:中国古代神话里宇宙还没形成时的混沌状态,这里指广阔无垠的天地。剡谿访戴:指《世说新语》里王子猷雪夜访戴安道的典故,是古代名士任性自在、乘兴而行的代表事件。泠然风:轻快凉爽的风,这里指可以让人乘风遨游的风。
逐句白话释义
百花盛开得艳丽无比就像化了美妆的女子,我十分惊讶春色忽然变得这么浓郁。哪里知道忽然下了三尺厚的春雪,草木都被雪冲洗干净,所有的花都不见了。六瓣的雪花一片片飘舞得十分好看,是谁把它们雕刻得这么精巧?忍不住赞叹自然的鬼斧神工。山水看起来就像放在玉壶里一样澄澈,楼阁好像从神仙住的瑶台上飞出来一样。只可惜放眼望去全是洁白的颜色,再也看不到零落的残花了。隐居的人应该像庄子一样做梦变成蝴蝶,飘飞的雪絮轻飘飘地粘在蜜蜂身上。我在空荡的堂屋里独自坐着,清寒的感觉透进骨头里,想要到广阔混沌的天地里自由遨游。剡溪访戴的典故已经寂寞很久了,怎么才能乘着轻快的风自由出行呢。这些年我真怕写诗的路已经走到头了,幸好有你的好诗句经常和我唱和竞技。客居的愁绪已经很深了,现在又写关于雪的诗,半夜里苦苦吟诗,天地都变成了一片白色。
核心主旨与内容概括
这首诗先写原本已经百花盛放的浓郁春色,再写忽然降下春雪、群芳落尽的突变场景。接着细致描写了春雪覆盖之后天地澄澈如同仙境的美丽景色,又由雪景联想到古代的隐逸典故,抒发了诗人想要超脱世俗、自由遨游的旷达志趣。最后写到和友人唱和的场景,表达了收到友人佳句的愉悦之情,也略带一点客居的愁绪,但整体基调是明朗旷达的。全诗围绕春雪展开,把写景、抒情、用典融合在一起,读起来流畅自然。
跨学科 · 是什么
春雪对开花植物的影响植物学
春天百花盛开的时候如果遇到降雪天气,也就是我们常说的倒春寒,气温会突然降到零度以下。正在开放的花朵大多比较娇嫩,承受不住低温和积雪的压力,很容易被冻伤或者被积雪压落,所以诗里写“草木洗尽群芳空”是符合自然规律的。不同的植物耐低温的能力不一样,南方的开花植物普遍耐寒能力更弱,遇到春雪更容易出现大面积落花的情况。春雪虽然会打落已经开放的花,但也会冻死土壤里的害虫,对植物后续的生长有一定好处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要偏舒缓,语调要清朗开阔,贴合雪景澄澈旷达的氛围。前两句写春色浓郁,语调可以稍明快,读到“陡然”的时候可以稍作停顿,突出转折的感觉。“那知忽作三尺雪”一句语调要稍微压低,突出惊讶的感觉。描写雪景的几句语速可以放慢,读出画面的澄澈感。用典和抒情的几句语调要放从容,读出旷达的感觉。最后几句写唱和的内容,语调可以稍轻快,读出愉悦的感觉。每七字为一个停顿单位,不要把句子读破。
基础句式仿写指导
可以仿写诗里的比喻句式“XX恍在XX里,XX飞出XX中”,用熟悉的事物做比喻,描写景色。比如描写雨后的城市可以写“街巷恍在明镜里,楼阁飞出碧云中”。也可以仿写“忽作XX,XX尽空”的转折句式,描写天气或者场景的突然变化,比如写暴雨突降可以写“那知忽作倾盆雨,游人散尽长街空”。仿写的时候注意前后场景的对比,突出转折的效果,不用追求严格的押韵,只要句式结构相似就可以。
核心名句应用场景
“谿山恍在玉壶里,楼观飞出瑶台中”这句可以用来描写冬天或者春天大雪之后的美丽景色,比如写雪景作文、发雪景朋友圈的时候都可以用。“剡谿访戴久寂寞,安得一御泠然风”这句可以用来表达自己想要摆脱俗世烦恼、出去游玩放松的心情,也可以用来形容自己向往自在随性的生活状态。比如写关于自由、旅行的作文,或者表达自己旷达的生活态度的时候都可以用这两句。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
本诗中“剡谿访戴久寂寞”化用了《世说新语·任诞》中王子猷雪夜乘舟访戴安道,乘兴而行、兴尽而返的典故,用来表达随性自在、不追求世俗目的的隐逸志趣。这个典故是中国古典文学中常用的隐逸类典故,常出现在咏雪、写隐逸志趣的诗词中。
《白雪歌送武判官归京》同主题
本诗是咏春雪的经典作品,和唐代岑参的《白雪歌送武判官归京》属于同主题的写景诗,两首诗都用夸张、比喻的手法描写雪景的壮阔美丽,都融入了作者的个人情感,是古代咏雪诗的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

谿山恍在玉壶里,楼观飞出瑶台中;剡谿访戴久寂寞,安得一御泠然风
这两句是本诗的核心名句,前一句写雪景中的山水楼阁如同仙境,意境澄澈空灵。后一句化用《世说新语》中王子猷访戴的典故,抒发超脱隐逸的志趣。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待