从志宏求芭蕉

小圃初宜夏,灵蕉日日新。

轻风摇鳯尾,疏雨湿青巾。

结荫留嘉客,移根许散人。

轩中拙居士,默对欲观身。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
谪居福建求蕉创作
本诗为南宋名臣李纲谪居福建期间,向友人志宏求取芭蕉根栽种时所作,学界公认创作时间约为南宋绍兴二年(1132年),创作动因是诗人喜爱芭蕉的形态与品性,希望在居所小园栽种。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,共八句四十字,分为首颔颈尾四联,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范,是宋代咏物近体诗的典型体裁形式。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对芭蕉鲜活生机的喜爱、对友人赠予蕉根的期许、谪居时期亲近自然的愉悦,以及借芭蕉观照自身的淡泊通透心境,无愤懑悲戚情绪,整体基调明快闲散。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
灵蕉是对芭蕉的美称,凤尾是比喻芭蕉宽大舒展的叶片,青巾是比喻雨后翠绿湿润的蕉叶,散人指闲散不受拘束的人,拙居士是诗人的自称,观身指观照自身的本性与心境。这些字词没有生僻含义,贴合日常表达习惯,符合宋诗平易的语言特点。
逐句白话释义
第一句写小小的园子刚到初夏时节,气候正好适宜植物生长。第二句写芭蕉长势很好,一天比一天更有生机。第三句写轻风吹过,摇动着像凤凰尾羽一样的蕉叶。第四句写稀疏的小雨落下,打湿了像青色丝巾一样的蕉叶。第五句写芭蕉长大之后能形成阴凉的树荫,可以留住尊贵的客人。第六句写希望友人允许我这个闲散人移走芭蕉的根回去栽种。第七句写我这个笨拙的居士坐在轩廊之中。第八句写默默对着芭蕉,想要体悟自己的本心。
核心主旨与内容概括
本诗描写了初夏时节芭蕉鲜活可爱的生长状态,讲述了诗人向友人求取芭蕉根栽种的事由,抒发了诗人谪居时期热爱自然、闲适淡泊、不被世俗事务烦扰的通透心境,整体内容轻松明快,没有沉重的情绪表达。
跨学科 · 是什么
芭蕉的生物学属性植物学
芭蕉是芭蕉科芭蕉属的多年生草本植物,叶片宽大呈长圆形,颜色翠绿,喜欢温暖湿润的气候,生长速度很快,适合在亚热带地区栽种,叶片被风吹动时会呈现出柔软摇曳的姿态,雨后叶片会被打湿显得更加翠绿鲜亮。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用2-2-1的断句节奏,比如“小圃/初宜/夏,灵蕉/日日/新”,每句的第三个字稍作停顿,整体语气轻快舒缓,读出闲适愉悦的感觉,颔联“轻风摇凤尾,疏雨湿青巾”可以稍微放慢语速,突出芭蕉的柔美姿态,尾联的语气稍放平缓,读出通透沉静的感觉。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的对仗加比喻的句式,描写日常见到的植物形态,比如写柳树可以写“轻风摇绿丝,微雨湿碧绦”,写荷花可以写“晴光摇翠盖,轻露湿红妆”,仿写时要注意前后两句对仗工整,比喻贴切自然,符合事物的真实形态特点,不要生搬硬套。
核心名句写作应用
名句“轻风摇凤尾,疏雨湿青巾”可以在描写夏日庭院景色、描写植物生长状态、表达闲适生活主题的作文中使用,比如写老家的院子时可以用:“老家的院子里种了一丛芭蕉,每到初夏时节,就会出现‘轻风摇凤尾,疏雨湿青巾’的雅致景色,让人看了心情十分舒畅。”
关联知识图谱
古典诗词芭蕉意象同意象
芭蕉是古典诗词中常见的意象,常用来象征闲适、隐逸、清雅的志趣,本诗中的芭蕉意象符合历代古典诗词中芭蕉的核心寓意,是典型的传统芭蕉意象应用。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待