望仰山忆玄泰上人

晴岚凝片碧,知在此中禅。

见面定何日,无书已一年。

高秋关静梦,良夜入新篇。

仰德心如是,清风不我传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬 · 思念
月份九月
创作背景
齐己秋夜望仰山思念玄泰上人
本诗为晚唐诗僧齐己所作,创作于晚秋时节,作者遥望仰山晴岚,想到久未通书信、隐居此地参禅的玄泰上人,触发思念仰慕之情而作,学界考证创作时间约为齐己晚年居湖南宁乡沩山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于唐代近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联对仗,平仄、押韵符合严格规范,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,历代文体评价极高,被视为近体诗的代表体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是作者对隐居仰山的高僧玄泰上人的深切思念,第二层是对玄泰上人禅行德行的由衷景仰,第三层是久未通音讯的淡淡怅惘,掺杂秋夜独对清景的寂寥情绪,整体情感冲淡真挚,无激烈外露的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晴岚指晴天山林中升腾的雾气,是南方山林地区晴天常见的自然景观。玄泰上人是晚唐时期的著名高僧,属于禅宗沩仰宗一脉,长期隐居在仰山修行。禅在这里指的是参禅悟道,是禅宗僧人日常的核心修行内容。无书就是没有收到书信,古代交通不便,书信传递周期很长。高秋指的是晚秋时节,此时天空高远,气候清凉。良夜就是景色美好的夜晚。仰德就是仰慕对方的德行。清风在这里既指自然界的清风,也暗喻对方的德行像清风一样高洁。
逐句白话释义
第一句写晴天的仰山之上,雾气凝结成一片青碧的颜色,看起来格外澄澈。第二句写我知道玄泰上人就在这片美丽的山林之中参禅修行。第三句写不知道我什么时候才能和你再次见面,心里满是期待。第四句写算下来已经整整一年没有收到你寄来的书信了,难免有些挂念。第五句写深秋的清寒氛围笼罩着四周,连我的梦境都变得格外静谧。第六句写在这个美好的夜晚,我提笔写下了这首新的诗篇来寄托思念。第七句写我仰慕你高尚德行的心意从来没有改变,一直都这么恳切。第八句写可惜那吹过的清风却不肯把我的这份心意传递给你。
核心主旨与内容概括
全诗围绕作者晚秋时节遥望仰山的所见所感展开,所有内容都紧扣“忆玄泰上人”的核心主题。作者从眼前的晴岚景色想到隐居山中的友人,又想到两人已经一年没有通音讯,心里满是思念。秋夜的清冷氛围更加深了这份思念的情绪,于是作者写下这首诗,既表达了对友人的挂念,也抒发了对友人德行的由衷景仰。整首诗没有华丽的辞藻,所有情感都表达得非常真挚自然,整体风格清寂淡远,读起来让人感觉非常舒服。
跨学科 · 是什么
仰山地貌特征地理学
仰山位于今天的江西省宜春市,属于罗霄山脉的分支,当地的山林植被覆盖率非常高,超过了90%。晴天的时候,山林中的水汽蒸发上升,遇到冷空气就会形成轻薄的雾气,在阳光的照射下会呈现出淡淡的青绿色,和诗里写的“晴岚凝片碧”的景象完全一致。大家如果在晴天去仰山游玩,站在山脚下就能看到类似的景色,非常美丽。当地的气候湿润,全年有超过一半的天数都能看到山间雾气,是非常有名的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要平缓轻柔,不要太急促,也不要有太激烈的情绪表达。每句五字停顿为前二后三的节奏,比如“晴岚/凝片碧”“知在/此中禅”,停顿的时候稍微放慢一点速度。读“见面定何日”这句的时候可以带一点轻微的疑问语气,体现出作者对见面的期待。读最后两句“仰德心如是,清风不我传”的时候要再放慢一点速度,读出恳切的感觉,把作者的思念和景仰之情表达出来。读完之后可以稍微停顿两秒再结束,余味会更足。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“高秋关静梦,良夜入新篇”的对仗句式来练习写作。这个句式的特点是前后两句都是五字,结构完全对应,前面两个字是景物或场景,后面三个字是对应的行为或状态,内容相互关联。比如大家可以写“春风/拂嫩柳,朗月/照闲窗”,前后都是写景,结构对应。也可以写“旧书/藏旧事,新酒/待新朋”,前后内容关联,对仗工整。仿写的时候不用追求太华丽的辞藻,只要内容通顺、结构对应就可以,练得多了自然就能写出好的句子。
核心名句写作应用
“仰德心如是,清风不我传”这句诗可以用在很多日常写作的场景里。比如你写给自己尊敬的长辈、老师的信或者贺卡里,可以用这句诗表达自己对对方的仰慕之情,比直白说“我很敬佩您”更有文采。也可以用在纪念逝去的贤者的文章里,表达自己的追思之情,非常贴切。如果是写给很久没见面的好友,也可以用这句诗表达思念,显得很有文化底蕴。大家用的时候可以直接引用,也可以稍微调整一下语序,适配自己的写作内容。
关联知识图谱
齐己《早梅》同作者
两首诗都是晚唐诗僧齐己的代表作品,风格都属于清寂淡远的类型,都带有禅门诗歌的特点,没有华丽的辞藻,情感表达真挚自然。两首诗都被收录进了各类唐诗选本,适合喜欢禅意诗歌的读者一起阅读,能更全面地了解齐己的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

仰德心如是,清风不我传
本诗核心名句为尾联“仰德心如是,清风不我传”,以清风为喻,将对友人德行的仰慕与思念之情相融,语淡情真。

标签 TAGS

作者 POET

李咸用 生卒年不详
唐代诗人、推官

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待