季明送南中花木

悟道方知色即空,乐全深得种花功。

愿从真隐师为圃,敢意芳根与乐丛。

陶令欲归三径老,海神更借一帆风。

梁谿异日凭栏处,把酒看花定忆公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 向往 · 隐逸
创作背景
南宋初期士人酬赠创作
本诗为南宋名臣李纲闲居梁溪期间所作,友人季明从南方寄赠特色花木,李纲为答谢这份赠礼创作本诗,是宋代士人日常交游、以物寄情的典型酬赠作品,创作时间约为南宋绍兴年间李纲退居无锡时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典诗歌的重要格律体,起源于初唐,成熟于盛唐,要求全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,平仄、押韵均有严格规范,在宋代是士人酬赠、抒怀的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人季明赠送南中花木的真诚谢意,二是对佛道思想影响下的隐逸耕读生活的热切向往,三是对与友人情谊的珍视与未来重聚、思念友人的期许,情感真挚厚重,志趣高洁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
色即空是佛教常用术语,指外在物象本质为空。乐全指道家追求的完满安乐的境界。三径是指代隐士居住的地方。芳根指友人送来的花木种苗。梁谿就是今天江苏无锡的梁溪河。公是对友人季明的尊称。这些字词理解清楚就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
悟透了道理才知道外在色相本质是空,追求安乐完满的人深深懂得种花的乐趣。我愿意追随真正的隐士学习种菜种花的本事,没想到您竟然把珍贵的花木种苗送到我的园中。我就像陶渊明那样准备归隐到老,行路的时候海神也会借给我一帆顺风。以后我在梁溪靠着栏杆赏景的时候,端着酒看着花的时候肯定会想起您啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为了答谢友人赠送南方花木而写的。诗里既写了自己受佛道思想影响,向往归隐的生活志趣,也表达了对友人赠送礼物的真诚感谢,更写出了自己以后不管到什么时候,看到这些花就会想起友人的真挚情谊,整体情感非常真诚动人。
跨学科 · 是什么
南中、梁溪地理概念地理学
诗里的南中指的是我国古代对南方两广、云南一带的统称,这些地方气候温暖湿润,盛产很多北方没有的特色花木。梁溪是今天江苏省无锡市境内的一条河流,是无锡的标志性地理符号,古代很多文人都曾经在梁溪周边居住。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每一句七言按照“二二三”的节奏断句就可以,首联语调平缓,读出淡然的志趣感。颔联语调稍稍上扬,读出收到花木的欣喜感。颈联语调舒展,读出洒脱的感觉。尾联语调柔和放缓,读出对友人的思念感,整体节奏舒缓从容就可以。
句式仿写指导
大家可以仿写尾联“某地异日做某事,某行为定忆某人”的句式,用来表达对亲友的思念,比如可以写“故乡异日登高处,插遍茱萸定忆君”,也可以写“校园异日漫步时,拂过梧桐定忆师”,把具体的场景和情感结合起来就很容易写出真挚的句子。
名句应用场景
“梁谿异日凭栏处,把酒看花定忆公”这句非常适合用在和亲友分别的时候,表达自己以后会一直记得对方的心意,也可以用在怀念旧友、回忆过往美好交往时光的作文里,比如写毕业离别、和好友分隔两地的主题都可以用这句来增加文采。
关联知识图谱
陶渊明归隐典故同典故
诗中“陶令欲归三径老”用到了陶渊明的归隐典故,三径最早出现在汉代记载里,陶渊明在《归去来兮辞》里写“三径就荒,松菊犹存”,之后三径就固定成为指代归隐生活的经典典故。

名句 CLASSIC LINES

梁谿异日凭栏处,把酒看花定忆公
本句是全诗核心名句,以未来场景的想象落笔,将花木、友情、隐逸生活融为一体,情感真挚动人,后世常被用于表达对友人的思念、对过往交游时光的追忆,是宋代酬赠诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待