垓下

鸿沟已画天下分,汉王未肯空回军。

诸侯大会壁垓下,戈甲耀日如屯云。

夜闻四面楚歌起,天命人心知去已。

拔山盖世霸图空,却叹当时骓不逝。

帐中美人身姓虞,悲歌起饮聊踟蹰。

数行泪下竟别去,仓皇不得同驰驱。

明眸皓齿为黄土,草木含愁照今古。

依然听曲自低昂,岂忆平生离别苦。

基础信息 BASIC

体裁
情感兴亡 · 同情 · 感慨
创作背景
垓下之战历史背景
本诗取材于公元前202年楚汉相争的终局战役垓下之战。刘邦违背鸿沟和议约定,联合韩信、彭越等诸侯合围项羽军队于垓下,设下四面楚歌之计瓦解楚军军心,最终项羽兵败自刎于乌江,西汉王朝正式建立。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言咏史诗属于古体诗范畴,不严格受限格律平仄约束。这类诗歌以历史事件、历史人物为创作题材,通常寄寓作者对历史的反思与慨叹。咏史诗起源于东汉时期,至唐代发展成熟,宋代之后成为古典诗歌的重要创作门类。本诗以楚汉相争的垓下之战为核心题材,是典型的咏史怀古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对楚霸王项羽英雄末路、霸业成空的悲剧命运的深切同情,二是对历史兴衰流转、天命人心难违的深沉慨叹,同时暗含对战争残酷性的隐性批判。

基础解读 READING

语文核心知识
鸿沟
鸿沟是古代运河名称,位于今河南荥阳境内,是秦末汉初楚汉相争时双方约定的分界线。后世常用来代指事物的界限或者对立的双方,现在常用的‘楚河汉界’就来源于此。它是中国古代水利工程的重要成果,也是楚汉相争的重要历史符号。作为典故它被广泛应用在各类文学作品和日常语言中,有着很高的文化辨识度。读者只要看到这个词,就能立刻联想到楚汉相争的那段历史。它的文化意义已经远远超过了它本身的水利功能,成为了重要的历史文化符号。我们在阅读古典文学作品的时候,经常会遇到这个典故,了解它的含义很有必要。
垓下
垓下是古地名,是秦末楚汉相争最后决战的发生地,位于现在的安徽省宿州市灵璧县境内。它是中国历史上著名的古战场遗址所在地,现在还留存有虞姬墓、垓下城址等历史遗存。这场战役决定了西汉王朝的建立,对中国历史走向产生了深远影响。后世有大量的文学艺术作品都以垓下之战为创作题材,知名度非常高。现在它也是全国重点文物保护单位,是重要的爱国主义教育基地。每年都有大量游客前往当地参观,感受厚重的历史氛围。了解垓下的相关知识,能帮助我们更好地理解这段历史和相关的文学作品。
骓指的是项羽的坐骑乌骓马,是中国历史上著名的名马,传说它通体黑色,只有四个蹄子是白色的。它跟随项羽征战多年,立下无数战功,是项羽最忠实的伙伴。在垓下之围时,它已经无法带着项羽突围,成为了项羽悲剧命运的见证者。后世常常用乌骓马来指代英雄的坐骑,或者形容英雄末路的处境。它也成为了中国传统文化中的经典意象,被广泛应用在各类文学艺术作品中。了解这个意象的含义,能帮助我们更好地理解和项羽相关的文学作品。它和项羽的形象已经深度绑定,提到项羽就会联想到乌骓马。
虞指的是项羽的宠姬虞姬,是秦末著名的美女,常年跟随项羽出征,深得项羽的宠爱。在垓下之围时为了不拖累项羽而自刎,是古代贞烈女子的代表形象之一。她和项羽诀别的故事被称为‘霸王别姬’,是中国传统文化中的经典IP。后世有大量的文学、戏曲、影视作品都以她为创作原型,知名度非常高。她的命运也体现了战争时代女性的悲剧性,让后世读者为之动容。了解虞姬的相关故事,能帮助我们更好地理解垓下之战的悲剧氛围。现在安徽灵璧还存有虞姬墓,是重要的历史文化景点。
逐句白话释义
第一二句写楚汉原本约定以鸿沟为界平分天下,刘邦却违背约定率军追击项羽。第三四句写各路诸侯联军会合在垓下,将项羽军队团团包围,军容盛大盔甲在阳光下如同云层一般厚重。第五六句写夜里四面传来楚地的歌谣,项羽意识到民心天命都已经不在自己这边,败局已定。第七八句写项羽空有拔山盖世的勇力,称霸天下的宏图最终全部落空,只能叹息自己的乌骓马也无法突围。第九十句写军帐中的宠姬虞姬陪着项羽悲歌饮酒,两人相对满是彷徨不舍。第十十一句写虞姬最终流泪与项羽诀别,仓皇之下无法跟随项羽一同骑马突围。第十二十三四句写曾经明眸皓齿的美人最终化为黄土,连草木都带着愁绪,见证着古今的历史变迁。第十五十六句写如今的人依旧听着当时的曲调自顾自吟唱,早已忘了当年的离别之苦。
全诗主旨概括
本诗围绕秦末汉初垓下之战的历史事件展开叙事。诗歌先交代了垓下之战的起因背景,再写项羽被围困的绝境。接着描写了项羽与虞姬诀别的经典场景,刻画了英雄末路的悲剧氛围。最后诗人抒发了对历史变迁、人事无常的深沉慨叹,表达了对项羽悲剧命运的深切同情。全诗叙事清晰,情感真挚,有着很强的艺术感染力。读者能够通过这首诗感受到历史的厚重感,也能体会到战争的残酷性。这首诗也暗含了诗人对天命人心的思考,有着一定的思想深度。作为咏史诗,它兼具叙事性与抒情性,可读性很强。
跨学科 · 是什么
垓下之战历史学
垓下之战发生在公元前202年,是楚汉相争的最终决战。这场战役的交战双方是刘邦率领的诸侯联军和项羽率领的楚军。最终刘邦联军取得胜利,项羽兵败自刎,西汉王朝正式建立。这场战役是中国历史上著名的以少胜多的战役之一,对中国历史走向产生了深远影响。它也是古代军事谋略运用的经典案例,四面楚歌、十面埋伏等典故都出自这场战役。后世有大量的文学艺术作品以这场战役为创作题材。它也是历代军事学家研究的经典战役,有着很高的军事研究价值。了解这场战役的历史,能帮助我们更好地理解秦末汉初的社会状况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏深沉缓慢,读出咏史诗的厚重感。开头四句叙事部分节奏稍快,读出战争的紧张感。中间四句写项羽绝境的部分,节奏要放缓,读出悲凉的氛围。写虞姬诀别的四句,语气要轻柔,读出不舍的情绪。最后四句抒情部分,节奏要更慢,读出深沉的慨叹感。每句的停顿可以按照七言诗的常规节奏,也就是四三或者二二三的停顿方式。比如‘鸿沟已画/天下分,汉王未肯/空回军’就是典型的四三停顿。诵读的时候要注意语气的起伏,贴合诗句的情感变化。
"...空,却叹..."句式仿写
这个句式先点明理想或者目标落空的结果,再抒发遗憾慨叹的情绪,有着很强的抒情效果。仿写的时候先写曾经的追求或者付出最终成空的事实,再写对应的遗憾情绪。比如我们可以仿写为‘十年苦读功名空,却叹当时运不通’,表达科举落榜的失落。也可以仿写为‘半生经营家业空,却叹当时错追风’,表达事业失败的遗憾。还可以仿写为‘千里奔赴盟约空,却叹当时太匆匆’,表达约会落空的失落。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前面是结果,后面是感慨。还要注意句式的押韵,尽量和原句的韵脚贴合,读起来更顺口。大家可以结合自己的生活体验,写出符合自己心境的句子。
"拔山盖世霸图空,却叹当时骓不逝"应用指导
这句诗常用来形容雄图霸业落空,英雄末路的失落情绪。在写作的时候,如果要写历史人物的失败悲剧,就可以引用这句诗。比如写项羽的传记作文,就可以用这句诗来概括他的最终结局。写创业失败的人物故事,也可以用这句诗来形容对方的失落心境。比如"曾经在商场上叱咤风云的他最终破产,真可谓是‘拔山盖世霸图空,却叹当时骓不逝’"。这句诗也可以用来形容理想落空的场景,适用性非常广泛。引用的时候要注意贴合语境,不要用在过于轻松的场景中。它自带的厚重悲壮感,适合用在比较严肃的抒情或者叙事文本里。
关联知识图谱
《史记·项羽本纪》历史关联
《史记·项羽本纪》是记载垓下之战最权威的原始史料。本诗的所有核心内容都取材于这本典籍中的相关记载。两者都是围绕垓下之战的历史事件展开创作。一个是官方正史的历史记载,一个是后世的文学创作,有着直接的源流关系。《史记》的记载为这首诗的创作提供了核心的素材基础。也让这首诗的内容有了可靠的历史依据,增强了作品的厚重感。读者可以通过阅读《史记·项羽本纪》的相关内容,更好地理解这首诗的背景。也能更深刻地体会到诗歌中蕴含的情感。
《夏日绝句》(李清照)同主题
李清照的《夏日绝句》也是以项羽为核心题材的咏史诗。它和本诗有着完全相同的创作主题,都是围绕项羽的历史事迹展开。两首诗都表达了对项羽英雄气概的认可与赞美。也都对项羽的悲剧命运表达了深切的同情与惋惜。《夏日绝句》更侧重赞美项羽宁死不屈的气节,本诗更侧重慨叹历史的变迁。二者的创作角度不同,读者可以对照阅读,获得更丰富的阅读体验。同时阅读这两首诗,也可以更全面地理解项羽这个历史人物的多面形象。还能感受到不同诗人对同一历史事件的不同解读角度,体会咏史诗的创作多样性。

名句 CLASSIC LINES

拔山盖世霸图空,却叹当时骓不逝
这句是本诗核心名句,化用项羽《垓下歌》的核心意象,凝练概括了项羽英雄末路的悲剧命运,后世常被用来形容雄图霸业成空的失落感,被各类咏史作品频繁引用。
明眸皓齿为黄土,草木含愁照今古
这句是本诗的抒情核心名句,以虞姬的悲剧命运为切入点,抒发了历史变迁、人事皆非的深沉感慨,具有极强的艺术感染力,是咏史诗中脍炙人口的经典佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待