冬夜与修睦上人宿远公亭寄南岳玄泰禅师

丈室是佛教用语，原指维摩诘居士的住所，后来泛指僧人居住的小型房舍。霰是一种不透明的冰粒状降水，通常出现在寒冷的冬季。修睦上人是晚唐时期的著名诗僧，长期栖居在庐山修行。远公指的是东晋高僧慧远，他是净土宗的初祖，曾在庐山建立东林寺。祝融僧指的是住在南岳衡山祝融峰的玄泰禅师，是当时著名的得道高僧。云梦客指的是身在楚地的客人，这里代指诗人自己和修睦上人。欹是倾斜的意思，这里指吟诗的时候身体倚靠在书卷上。棱指的是书卷的棱角，说明书卷经常被翻阅，保存完好。

僧人的小屋关着门，里面只有一盏孤灯亮着。夜深的时候，外面的霰粒和冰雹下得越来越大了。我和来自楚地的修睦上人相对而坐，两个人都在思念住在祝融峰的玄泰禅师。我们的谈话非常投合，连喝的茶是什么味道都忘了。吟诗的时候身体斜靠着，身边的书卷都有着清晰的棱角。楚地南部的山水非常秀丽，玄泰禅师选择居住在那里，怎么会没有缘由呢。

这首诗描写了诗人冬夜和僧友修睦一起在庐山远公亭住宿的场景。两个人在清寒的冬夜里谈禅论诗，心意相投，共同思念居于南岳的高僧玄泰。全诗既写出了知己相聚的愉悦，也表达了对玄泰禅师高洁品格的敬仰，同时展现了禅门生活的清寂淡雅。整体语言朴素自然，情感真挚，充满了淡雅的禅意。