次韵和渊明饮酒诗二十首 其一一

三径渊明居,一区子云宅。

吾生诚易足,处静期息迹。

负郭千亩田,种秫当八百。

酿为瓮盎春,悠然举大白。

于世复何求,安用长太息。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感安贫乐道 · 旷达 · 隐逸
创作背景
元祐党禁·退居陈州
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间,当时诗人受元祐党禁牵连被罢官,退居陈州(今河南淮阳)闲居。诗人素来推崇陶渊明的人格与诗风,因此创作二十首次韵诗追和陶渊明《饮酒》组诗,本首为第十一首,创作动因源自诗人对隐逸生活的切身感受与价值认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古诗,为次韵追和前人作品的创作类型。五言古诗起源于汉代,不受格律、平仄、句数的严格限制,创作自由度较高。次韵是和诗的一种,要求作者依所和作品的原韵及韵脚次序创作,是宋代文人常见的唱和方式。本诗是追和东晋陶渊明《饮酒》二十首组诗的作品,体裁归属清晰无争议。
情感 · 解读
本诗核心情感为对前代隐逸贤士的仰慕认同,以及知足常乐、不为外物所扰的旷达志趣。诗人借陶渊明、扬雄的归隐典故,抒发辞官闲居期间安于平淡生活、不慕世俗名利的人生态度,情感基调平和冲淡,无愤懑牢骚之意,是典型的宋代士人隐逸情怀表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三径指隐士居住的地方,出自汉代蒋诩归隐后在院中立三条小路的典故。子云是西汉学者扬雄的字,子云宅指扬雄清贫居住的住所。负郭指靠近城郭的田地,土质肥沃产量较高。种秫的秫指黏高粱,是古代酿酒的主要原料。大白指古代一种大型的饮酒器具,后来也泛指酒杯。太息就是长叹气的意思,是古代诗文常见的表达情绪的用词。这些字词大多有固定的文化典故含义,是理解本诗的基础。大家可以结合典故背景理解每个词的深层指代意思。
逐句白话释义
第一句写陶渊明有隐士居住的三径居所。第二句写扬雄有简陋狭小的住宅安身。第三句说我的人生需求实在很容易满足。第四句说我处在安静的环境里只求不再奔走俗事。第五句写城边有上千亩的田地。第六句说其中八百亩种了可以酿酒的黏高粱。第七句写把这些粮食酿成了瓮子里的春酒。第八句写我悠然自得地举起大酒杯喝酒。第九句说我在这世上还有什么别的追求呢。第十句说哪里用得着总是长吁短叹啊。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人张耒辞官闲居时写的追和陶渊明的作品。诗的前两句用陶渊明和扬雄两位古代贤士的归隐典故,表明自己对他们生活态度的认同。中间四句写自己当下的田园生活,有田种粮可以酿酒,日子过得安稳踏实。最后两句直接抒发自己的人生态度,觉得现在的生活已经足够满足,不需要再为世俗的事烦恼叹气。整首诗的内容都是围绕隐逸生活的自适感受展开的,没有复杂的隐晦表达,直白地说出了诗人的心境。大家读的时候能很直观地感受到诗人平和满足的情绪。
跨学科 · 是什么
隐逸典故史实历史学
陶渊明是东晋时期的著名诗人,确实因为不愿意为五斗米折腰辞官归隐,过着种田饮酒的生活。扬雄是西汉时期的著名学者,一生不慕名利,长期居住在简陋的房子里专心做学问,家境清贫也不在意。这两个人都是中国古代隐逸文化的代表人物,经常被后世文人在诗文里提到。大家可以把他们当成古代不追求名利、专注自己精神世界的典型人物来理解。他们的故事流传了上千年,已经成为了中国传统文化里固定的文化符号。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平和舒缓,不要有太大的情绪起伏。第一二句读的时候可以稍慢,突出对古代贤士的追慕感。第三四句要读得平缓,体现内心的安定。第五六句可以读得稍微轻快一点,展现对田园生活的满意。第七八句要读出悠然自得的感觉。第九十句要读得开阔通透,体现那种没有挂碍的旷达感。断句的时候按照每句的2-3节奏来断,比如“三径/渊明居,一区/子云宅”就可以。大家可以多读几遍,慢慢体会诗里的平和情绪。
基础句式仿写指导
这首诗最后两句“于世复何求,安用长太息”是典型的反问句式直抒胸臆的写法,大家可以模仿这个句式来写自己的生活感受。仿写的时候第一句可以写自己对现有生活的满足,第二句用反问表达不需要多余的烦恼。比如大家可以写“有书常可读,安用羡浮华”,或者“三餐皆温饱,安用苦忧贫”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前句是前提,后句是反问得出的结论。还要注意句式整齐,符合五言的节奏,读起来朗朗上口就可以。大家平时写随笔的时候也可以用这种句式来表达自己的心态。
核心名句应用场景与示例
名句“于世复何求,安用长太息”适合用在表达自己满足于当下生活、不被外界功利标准裹挟的场景里。比如你在朋友圈分享自己和家人一起吃饭的日常,就可以配这句诗,表达自己觉得家庭幸福就足够了,不需要追求更多的身外之物。或者你写自己下班之后看书喝茶的悠闲生活,也可以用这句诗,表达自己享受平淡生活的心态。还可以用来安慰遇到挫折的朋友,告诉他现在拥有的已经足够多,不用为暂时的困难烦恼。这个句子适用的场景很广泛,只要是表达知足常乐的心态都可以用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒》二十首同主题|酬唱赠答
本诗是张耒专门追和陶渊明《饮酒》二十首组诗的作品,严格按照原诗的韵脚次序创作,主题同样围绕隐逸生活、人生感悟展开,二者是原作和追和作品的直接关联。陶渊明的《饮酒》组诗是中国隐逸文学的经典作品,对后世影响深远。
蒋诩三径典故同典故
三径的典故出自汉代蒋诩归隐后在院子里开三条小路,只和少数隐士来往的记载,后来成为指代隐士居所的固定典故,陶渊明的诗文里也多次提到三径,本诗引用这个典故是承接了陶渊明诗文的用典传统。

名句 CLASSIC LINES

于世复何求,安用长太息
本句语言平易直白,情感旷达通透,深得陶渊明饮酒诗“平淡而山高水深”的艺术精髓。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待