次韵和渊明饮酒诗二十首 其一六

少年学神仙,日诵琼笈经。

交梨与火枣,丹鼎期必成。

呼吸存夜气,宴坐至五更。

岂知糟曲中,醉乡即黄庭。

玉池滟生肥,天鼓常自鸣。

酩酊欲仙去,超然离世情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感雅趣
创作背景
元祐年间贬谪唱和创作
本诗是北宋诗人孔平仲元祐贬谪期间,次韵陶渊明《饮酒二十首》创作的组诗第十六首。学界考证其创作时间约为元祐六年(1091年),当时孔平仲因党争牵连外放任职,借和陶诗抒发对官场的厌弃与对精神自由的追求,创作动因是效仿陶渊明归隐志趣,消解贬谪带来的精神苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古代汉族诗歌体裁之一。其起源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至唐宋仍有大量创作。该体裁没有严格的平仄、对仗、押韵限制,句式节奏自由舒展,适合抒发丰富多变的个人情志。历代文人常以五言古诗创作咏怀、唱和类作品,是古典诗歌体系中创作自由度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是对早年执着外求仙道行为的自嘲,第二层是发现饮酒中自有恬淡真趣的释然,第三层是超脱世俗人情束缚的旷达。历代主流解读均将其归为宋代和陶诗中展现隐逸情怀的典型作品,体现了北宋文人儒道融合的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琼笈经指道教的经典书籍,琼是美玉的意思,笈是装书的箱子。交梨、火枣都是道教传说中吃了可以成仙的仙果。丹鼎是道家炼丹用的鼎炉。夜气是道教修行术语,指夜间清净的元气。宴坐就是静坐修行。糟曲是酿酒用的酒曲,这里指代酒。黄庭指《黄庭经》,是道教的核心经典,这里代指修仙的境界。玉池是道教对口中津液的称呼,天鼓是道教对叩齿声音的称呼。
逐句白话释义
年轻的时候学习修仙的方法,每天都诵读道教的经典。想要得到交梨和火枣这样的仙果,盼着自己炼丹一定能够成功。调整呼吸存养夜间的清净元气,静静坐着修行一直到五更天。哪里知道在酒的世界里,喝醉的地方就是修仙的黄庭仙境。口中的津液满满地泛着甘甜,叩齿的声音就像天鼓一样自己响起。喝得酩酊大醉就好像要成仙飞去一样,超然物外脱离了世俗的人情牵绊。
核心主旨与内容概括
这首诗先写自己早年执着求仙的经历,付出了很多辛苦却没有收获。后来发现不用特意去求仙,喝酒喝醉的时候就能达到超然物外的修仙境界。整首诗表达了作者对刻意外求行为的否定,认为真正的精神自由不需要向外寻找,在日常的普通生活里就能得到。全诗语言平实自然,和陶渊明饮酒诗的风格非常贴近。
跨学科 · 是什么
道教修仙习俗民俗学
宋代道教非常盛行,很多文人都有修仙的经历。常见的修仙方式包括诵读道经、炼丹、静坐吐纳、服食仙药等等。诗里写的读琼笈经、炼丹丹鼎、静坐存夜气都是宋代真实存在的修仙方法,交梨火枣也是当时道教里广泛流传的仙果名称。这些内容都是对宋代道教文化的真实反映,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓舒展。前六句写早年求仙的内容,语气可以稍微带一点认真的感觉,读的时候每两句稍作停顿。读到“岂知糟曲中”的时候语气要稍微转折,带一点释然的感觉。后六句写醉中境界的内容,语气要更加放松,带一点悠然的感觉。整首诗的停顿节奏是“少年/学神仙,日诵/琼笈经”这样的二三分段,不要读破句子。
基础句式仿写指导
可以模仿诗里先抑后扬的转折句式,先写自己之前执着做某件事的状态,再写后来发现更简单的解决方式的感悟。比如可以写“昔日苦刷题,夜夜至三更。岂知寻方法,效率倍提升”这样的句子。仿写的时候要注意前后内容的反差感,前面写付出的辛苦,后面写恍然大悟的收获,转折句用“岂知”开头会更有和原诗相似的韵味。句式保持五言,每句五个字就可以,不需要严格对仗。
核心名句日常写作应用
“岂知糟曲中,醉乡即黄庭”这句话适合用在写不必外求、真趣在身边的作文场景里。比如写自己之前费尽心思去外地找美景,后来发现家附近的小公园就有非常好看的风景的时候,就可以引用这句话。也可以用在写生活感悟的随笔里,表达自己对追求遥不可及的目标的反思,珍惜当下拥有的美好。用的时候可以直接引用,也可以稍微改编一下贴合自己的内容。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒二十首》同主题|酬唱赠答
本诗是孔平仲次韵陶渊明《饮酒二十首》的作品,用了陶渊明原诗的所有韵脚,主题也和陶渊明饮酒诗的隐逸志趣一脉相承。陶渊明的《饮酒二十首》是古典诗歌中咏酒、咏怀的经典作品,历代有很多文人都创作过次韵和作,孔平仲的这组诗是宋代和陶诗中的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

岂知糟曲中,醉乡即黄庭
这两句是本诗的核心名句,以极具反差性的表述点明全诗主旨。后世常被用来形容不必外求、真趣自在日常的人生境界,在历代隐逸文学、酒文化相关创作中被频繁化用。明代胡应麟《诗薮》评价此句“以俗语入道语,浑然无迹,得渊明饮酒之真髓”,是宋代和陶诗中的经典佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待